เทศกาลเป็นช่วงเวลาแห่งความสุข ความเอื้ออาทร ความรัก — แต่บนรถสาธารณะนั้นไม่มากนัก ลอนดอน ผู้สัญจรทางท่อพยายามที่จะนำความรื่นเริงตามฤดูกาลมาสู่ผู้คนให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่การตอบสนองก็ปะปนกันไป
มากกว่า: ซานต้าพบว่าใครซนหรือดีในแบบที่เฮฮาที่สุด
ขอบคุณกลุ่มที่เรียกตัวเองว่า "MistleTube" มิสเซิลโทได้โผล่ขึ้นมาบนรถไฟใต้ดินที่อัดแน่นไปทั่วเขต แนวเหนือและวิกตอเรีย และแม้ว่าความตั้งใจจะดี (และค่อนข้างตลก) ดูเหมือนว่าจะไม่ได้ผลตามที่ต้องการ
ฉันหมายถึงกี่ครั้งที่คุณจ้องมองคนแปลกหน้าที่อยู่ห่างจากใบหน้าของคุณเพียงไม่กี่เซนติเมตร ฝึกฝนและคิดว่า “ถ้าฉันได้จูบคุณตอนนี้!” คำตอบของคำถามนั้นไม่ต้องสงสัยเลย "ไม่เคย."
แต่ถึงแม้มิสเซิลโทไม่น่าจะทำให้เกิดช่วงเวลาโรแมนติกของโรมิโอและจูเลียต แต่ก็ทำให้ผู้คนมากมาย ขบขัน — แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้โดยสารเอง แต่กำลังแสดงบนฟีด Twitter ที่ดูเด็ดขาด หน้าแดง
ไม่เคยเห็นใครดูอึดอัดเท่าชายสองคนที่เพิ่งถูกจับอยู่ใต้ชิ้นส่วนของมิสเซิลโทที่แขวนอยู่บนท่อด้วยกัน 🙊
— โซฟีเดียริ่ง (@SophieDeering) 14 ธันวาคม 2558
มีคนทิ้งมิสเซิลโทชิ้นหนึ่งที่ห้อยลงมาจากหลังคาท่อบนสายวิคตอเรีย 🎄🎅🏻👊❤️ pic.twitter.com/TiY1DIJxF1
— เอลเลียตแวกแลนด์ (@elliotwagland) 14 ธันวาคม 2558
https://twitter.com/MistleTube/status/679351724696543232
มากกว่า:ผู้หญิงเต้นรำกับต้นคริสต์มาสและชนะอินเทอร์เน็ต (WATCH)
อย่างไรก็ตาม ยังมีคนที่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดีที่สุดเลยทีเดียว
https://twitter.com/DearDeirdre/status/679540501301833728
ใครก็ตามที่ใส่ #มิสเซิลโท บนท่อสำเร็จทำให้การเดินทาง #ชาวลอนดอน ยิ้ม - งานชีวิตของคุณเสร็จแล้ว #tflpic.twitter.com/WOXyayMphz
— ทายาเดอลาครูซ (@tayadelacruz) 14 ธันวาคม 2558
https://twitter.com/playingtrains/status/679334634157694976
นี่ก็น่ารักที่สุดตั้งแต่ผัดกระเพรา #มิสเซิลทิวบ์pic.twitter.com/NnlnhiAYcU
— อเล็กซ์ Dousie (@ADousie) 18 ธันวาคม 2558
และมันสร้างเสียงหัวเราะได้มากกว่าสองสามเสียง
เป็นซับมิสเซิลโท #สายเหนือ รถม้าเช้านี้เล่นพิเรนทร์? เฮฮาดูชาวลอนดอนที่ไม่พอใจที่น่าอึดอัดใจ #คริสต์มาส#ลอนดอน#สัญจร
– แอนนาเบล (@annabelherrick) 14 ธันวาคม 2558
มากกว่า:บ้านขนมปังขิงพิซซ่านี้ให้เหตุผลใหม่ในการเล่นกับอาหารของเรา
แล้วเรารู้อะไรเกี่ยวกับคนที่อยู่เบื้องหลังอุบายเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้เพื่อนำความรัก (และการเผชิญหน้าที่น่าอึดอัดใจ) สู่มวลชน?
ตามเว็บไซต์ MistleTube แนวคิดนี้เกิดขึ้นหลังจากที่สมาชิกเบื่อหน่ายกับการได้เห็นผู้คนที่ไม่พอใจมากมายบนหลอด
“เราต้องการที่จะ มาส่งกำลังใจคริสต์มาสกัน ไปยังสถานที่ที่น่าสังเวชที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองหลวง” เว็บไซต์ระบุ “ดังนั้นเราจึงใส่ความรักลงไปในสายและสร้าง #Mistletube
“สุขสันต์วันคริสต์มาส ลอนดอน”