เมื่อคืนที่ผ่านมา ท่ามกลางความวุ่นวายในเชิงพาณิชย์ กลายเป็นโฆษณาที่น่าประหลาดใจและทรงพลังที่สุดชิ้นหนึ่งของ ซูเปอร์โบว์ล: NS เอ็นเอฟแอลของ PSA กับ ความรุนแรงภายใน.
โฆษณาเริ่มต้นด้วย a ผู้หญิงโทรมา 9-1-1 สั่งพิซซ่า.
พิซซ่า? นี่เป็นหนึ่งใน 911 ที่เมาแล้วมีคนขอให้นั่งรถไปที่บาร์หรือไม่? ไม่ เป็นผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเรารู้ในภายหลังว่าพยายามอย่างยิ่งที่จะขอความช่วยเหลือ ขณะฟังใครก็ตามที่อยู่ในระยะใกล้ราวกับเธอสั่งอาหารเย็นอย่างใจเย็น
สิ่งที่ทำให้โฆษณาดูเยือกเย็นยิ่งขึ้นก็คือการตระหนักว่าบทสนทนานั้นเป็นเรื่องจริง การถอดเสียงของ 911 ได้รับการแบ่งปันการโทร โดยผู้มอบหมายงานที่มีความคิดว่องไวใน Reddit
ผู้ใช้ Reddit Crux1836 เขียนว่า "ฉันได้รับโทรศัพท์ที่เริ่มค่อนข้างงี่เง่า แต่จริงๆ แล้วค่อนข้างจริงจัง"
ผู้หญิง: "ใช่ฉันรู้. ฉันขอขนาดใหญ่ที่มีเป็ปเปอโรนีครึ่งครึ่งเห็ดและพริกไทยได้ไหม”
911: “อืม… ฉันขอโทษ คุณรู้ไหมว่าคุณโทรหา 911 ใช่ไหม”
ผู้หญิง: “ใช่ รู้มั้ยว่าจะนานแค่ไหน”
911: “ตกลงครับแม่ ทุกอย่างเรียบร้อยไหมที่นั่น? คุณมีเหตุฉุกเฉินหรือไม่”
ผู้หญิง: "ใช่ฉันทำ."
911: “… และคุณไม่สามารถพูดถึงมันได้เพราะมีคนอยู่ในห้องกับคุณ?” (ช่วงเวลาแห่งการตระหนักรู้)
ผู้หญิง: "ใช่ที่ถูกต้อง. รู้ไหมว่าอีกนานแค่ไหน”
911: “ฉันมีเจ้าหน้าที่อยู่ห่างจากที่ตั้งของคุณประมาณหนึ่งไมล์ บ้านคุณมีอาวุธหรือเปล่า”
ผู้หญิง: "ไม่."
911: “อยู่กับฉันคุยโทรศัพท์ได้ไหม”
ผู้หญิง: "ไม่. แล้วพบกันใหม่ ขอบคุณครับ”
โชคดีที่ในกรณีนี้ผู้มอบหมายงานรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและส่งตำรวจไป ต่อมาเขาได้ตรวจสอบที่อยู่ที่พบว่ามีการบันทึกเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัวหลายครั้ง เมื่อเจ้าหน้าที่ไปถึงบ้านก็พบว่าผู้หญิงคนนั้นถูกแฟนขี้เมาทุบตี
“ฉันคิดว่าเธอค่อนข้างฉลาดที่จะใช้กลอุบายนั้น” ผู้วิจารณ์เขียน “แน่นอนหนึ่งในการโทรที่น่าจดจำที่สุด”
ใช่น่าจดจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องชิงไหวชิงพริบผู้ล่วงละเมิดเพื่อช่วยชีวิตของคุณเอง
สิ่งสำคัญเกี่ยวกับโฆษณานี้คือการแสดงให้เราเห็นในแง่ที่ชัดเจนว่าความรุนแรงในครอบครัวไม่ได้ปรากฏอย่างที่เราคาดหวังเสมอไป การล่วงละเมิดในครอบครัวไม่ได้ดูเหมือน Farrah Fawcett และ "The Burning Bed" เสมอไป บางครั้งผู้หญิงที่ขอความช่วยเหลือดูเหมือนเป็นการแกล้งเรียกพิซซ่า ขอบคุณพระเจ้าที่ดิสแพตช์นี้สามารถมองเห็นสถานการณ์ได้มากกว่าเรื่องตลกที่เมา
จากข้อมูลของ NOMORE.org องค์กรที่สร้างโฆษณา 60 เปอร์เซ็นต์ของเรารู้จักใครบางคนที่ถูกใครทำร้ายในบ้านของพวกเขา. ผู้หญิง 1 ใน 3 และผู้ชาย 1 ใน 4 จะต้องเผชิญกับความรุนแรงในครอบครัวในช่วงชีวิตของพวกเขา คุณจะรู้หรือไม่ว่าคนที่คุณรู้จักและรักต้องการความช่วยเหลือหรือไม่?
โฆษณาลงท้ายด้วยสโลแกน "เมื่อพูดยาก อยู่ที่เราฟัง" หวังว่าโฆษณานี้จะช่วยคนนับล้าน ในซูเปอร์โบวล์ ผู้ชมจะได้ยินสิ่งต่าง ๆ แตกต่างออกไปเล็กน้อย และเห็นว่าบางครั้งผู้คนต้องการความช่วยเหลือมากที่สุดเมื่อไม่สามารถทำได้ ถาม. เรา เป็น ผู้ดูแลน้องสาวของเรา อย่าลืมฟังพวกเขาเมื่อพวกเขาต้องการเรามากที่สุด
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับรู้ความรุนแรงในครอบครัว
ปีแห่งความรุนแรงในครอบครัว ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว
Tamron Hall ของ NBC พูดถึงการสูญเสียน้องสาวของเธอจากการทารุณกรรมในครอบครัว
เจ้าหญิงปากไม่เต็มเต็ง ทิ้ง F-bomb เพิ่มอีกเพราะใช้ความรุนแรงในครอบครัว
