ไมเคิล ดักลาส และ Catherine Zeta-Jones แยกทางกันหลังจากแต่งงานมา 13 ปี แต่การแยกทางอาจไม่ถาวร
เป็นเวลาสามปีที่ยากลำบากสำหรับ Michael Douglas และ Catherine Zeta-Jones ระหว่างเขา การวินิจฉัยโรคมะเร็ง และการรักษาโรคไบโพลาร์ II ซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขาได้ผ่านการทดสอบมามากพอที่จะทดสอบความผูกพันที่แน่นแฟ้นที่สุดได้ ตอนนี้แหล่งข่าวใกล้ชิดกับทั้งคู่กล่าวว่าพวกเขากำลังหยุดพักจากกันและกัน
เพื่อนคนหนึ่งอธิบายอย่างกระชับว่าทำไมดักลาสถึงอาบแดดบนเรือยอทช์นอกชายฝั่งซาร์ดิเนีย ขณะที่ซีตา-โจนส์อาศัยอยู่ที่บ้านของพวกเขาในนิวยอร์ก
“พวกเขากำลังหยุดพัก” คนวงในบอก ประชากร. “ความเครียดส่งผลต่อการแต่งงานของพวกเขา”
เพื่อนบอกว่าตอนนี้เป็นเพียงการขอเวลานอกชั่วคราว และทั้ง Douglas และ Zeta-Jones ไม่ได้ย้ายไปยื่นฟ้องหย่าหรือหย่าร้างกัน
เมื่อเดือนก่อน ดักลาสพูดถึงความรักที่เขามีต่อภรรยาของเขา และวิธีที่เขามีความสุขในการทำงานที่จำเป็นเพื่อให้การแต่งงานประสบความสำเร็จ
“รักแท้ต้องทำงาน” เขาบอก กระจก ในเดือนกรกฎาคม. “ความรักเป็นความรู้สึกที่ไม่ธรรมดาที่มาจากก้นบึ้งของจิตวิญญาณของคุณ แต่ต้องได้รับการหล่อเลี้ยง คุณรู้ไหม สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการแก่ตัวคือคุณไม่สามารถรับความรักได้ คุณปกป้อง หล่อเลี้ยง และเติบโต และหลังจากเริ่มต้น ด้านร่างกาย และอารมณ์ ความรู้สึกก็จะลึกซึ้งยิ่งขึ้น”
Zeta-Jones เองเพิ่งพูดว่า ให้พื้นที่ซึ่งกันและกัน คือสิ่งที่ทำให้สหภาพแรงงานของพวกเขาทำงาน
เธอเพิ่งบอกกับ อาทิตย์โทรเลข ที่ “ความเคารพ พื้นที่ และอารมณ์ขัน” เป็นกุญแจสู่การแต่งงานที่มีความสุข “เราใช้เวลาส่วนใหญ่ร่วมกัน ดังนั้นเราจึงระมัดระวังที่จะรักษาพื้นที่ของเราไว้”
“ด้วยความแตกต่างของอายุ [เขาอายุ 68 และเธอ 43] สิ่งที่น่าทึ่งก็คือเรามีความคล้ายคลึงกันในหลาย ๆ ด้าน เรามีความสัมพันธ์แบบสบายๆ สบายๆ”
สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือโดยไม่คำนึงถึงผลลัพธ์ “พวกเขาต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับลูก ๆ ของพวกเขาไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น” เพื่อนคนหนึ่งบอก ประชากร.
UPDATE: ตัวแทนของทั้งคู่ได้ยืนยันการแยกทาง โดยกล่าวในการแถลงข่าวว่า “แคทเธอรีนและไมเคิลกำลังสละเวลาเพื่อประเมินและทำงานในการแต่งงานของพวกเขา จะไม่มีความคิดเห็นเพิ่มเติม”