เราคุยกับสมองที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ กระโดด — ผู้กำกับ Tim Hill และโปรดิวเซอร์ Chris Meledandri ผู้ชายสองคนนี้มีเพลงฮิตมากมายรวมถึง Alvin and the Chipmunks, ยุคน้ำแข็ง และ ฉันน่ารังเกียจ. ค้นหาว่าพวกเขานำวิสัยทัศน์ของกระต่ายอีสเตอร์จากกระดานวาดภาพมาสู่หน้าจอขนาดใหญ่ได้อย่างไร
ก่อนทำงาน กระโดด,Tim Hill's ประวัติย่อที่น่าประทับใจรวมถึงนักเขียนและผู้พัฒนา Spongebob Squarepants และ Alvin and the Chipmunks. เขาและ Chris Meledandri, โปรดิวเซอร์ของกระโดดและ CEO ของ Illumination Entertainment ทำงานร่วมกันใน Alvin and the Chipmunks และมารวมตัวกันเพื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ผสมผสานแอนิเมชั่นที่น่าทึ่งกับการแสดงสด Meledandri ยังช่วยดูแลหรือบริหารงานสร้างภาพยนตร์ฮิตเรื่องอื่นๆ เช่น Ice Age: The Meltdown, Robots, The Simpson Movie และ Dr. Seuss ' Horton ได้ยินใคร
Hill และ Meledandri นั่งลงเพื่อหารือเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของพวกเขา บันทึก: ไม่ใช่ทุกคำถามที่มาจากฉัน แต่เพื่อไม่ให้เกิดความสับสน
Tim Hill & Chris Meledandri ถาม & ตอบ
เธอรู้ว่า: แนวคิดในการสร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องอีสเตอร์แบบคนแสดงจริงมาจากไหน
คริส เมเลแดนดรี: แนวคิดดั้งเดิมคือการเปิดเผยด้านหนึ่งของตำนานอีสเตอร์ของเราที่ไม่มีใครเคยเห็นมาก่อน เมื่อเราเริ่มคิดเกี่ยวกับสิ่งนั้น มันก็เปิดโอกาสต่างๆ มากมาย ความคิดในการทำสิ่งนี้ผ่านมุมมองของลูกชายที่ค่อนข้างดื้อรั้นและถูกโค่นล้มของกระต่ายอีสเตอร์รู้สึกเหมือนเป็นวิธีที่ดีที่จะไป เรื่องนี้ไม่เฉพาะเจาะจงกับอีสเตอร์ มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นทิศทางของตัวละครที่ยอดเยี่ยมในการเล่นเรื่องราวกับความลับเหล่านี้เกี่ยวกับตำนานที่เราทุกคนคุ้นเคย
เธอรู้ว่า: คุณพูดเกี่ยวกับเทพนิยายและสร้างสรรค์สิ่งนั้นและคิดขึ้นมาเอง คุณรู้สึกถึงน้ำหนักของสิ่งนั้นหรือไม่? คุณกำลังพูดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีสิ่งใดอยู่แล้วที่บอกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในเทศกาลอีสเตอร์เหมือนกับคริสต์มาส
คริส เมเลแดนดรี: มีแนวคิดมากมายในการพัฒนาสคริปต์เบื้องต้น แต่โชคดีสำหรับฉัน ฉันต้องส่งภาระนั้นไปให้ทิม
ทิมฮิลล์: คุณพูดถูกที่จะชี้ให้เห็นว่ามีตำนานทั้งหมดที่เราประดิษฐ์ขึ้นเอง แต่เราได้นำหน้าหนึ่งออกจากภาพยนตร์คริสต์มาส เมื่อคุณนึกถึงภาพยนตร์คริสต์มาส ซานต้ามีขั้วโลกเหนือของเขา เขามีรูปแบบการเดินทางของเขา และมีภาพยนตร์หลายร้อยเรื่องเกี่ยวกับพื้นที่ที่เขาทำงานอยู่ และสิ่งที่เขาทำในวันคริสต์มาส และความสำคัญต่อโลกนี้เป็นอย่างไร เราได้ดูไปแล้ว แต่ฉันแน่ใจว่ามันแจ้งให้เราทราบอย่างที่คุณดูจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาทำขนมทั้งหมดนี้ได้อย่างไร? พวกเขาทำอะไรตลอดทั้งปี? พวกเขาทำขนมและเติมตะกร้าอีสเตอร์ที่เต็มไปด้วยขนม และพวกเขาใส่ไว้ในเลื่อนรูปไข่ซึ่งถูกดึงโดยลูกไก่ตัวน้อย 100 ตัว
คริส เมเลแดนดรี: สิ่งที่บิดเบี้ยวคือจริง ๆ แล้วมันถูกยืมมาจากกระต่ายอีสเตอร์ซึ่งต่างจากกระต่ายอีสเตอร์ที่ยืมมาจากซานต้า
ทิมฮิลล์: เราตัดสินใจว่าถ้าคุณคุยกับกระต่ายอีสเตอร์ เขาจะพูดว่าเขาอยู่ที่นั่นก่อนซานต้า ประเพณีนั้นมาก่อนประเพณีคริสต์มาส เพียงเพราะว่าที่จริงแล้วกระต่ายอีสเตอร์เป็นประเพณีนอกรีต
คริส เมเลแดนดรี: ยิ่งไปกว่านั้น ท้ายที่สุด เรื่องราวมาจากมุมมองของตัวละคร และเป็นภาพยนตร์ที่ใหญ่ สนุกสนาน มีเสน่ห์ และสนุกสนาน แต่มันช่วยให้คุณเข้าใจถึงวิธีที่เราคิด สิ่งหนึ่งที่ทิมตั้งใจไว้มากคือถ้าเราจะลอกม่านของสิ่งนี้ออก ตำนานที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน ที่มีแต่การพรรณนาถึงโลกด้วยสายตาเท่านั้น งดงาม. มันต้องมีสเกลของปรากฏการณ์ที่คุณจะเชื่อมโยงกับส่วนหนึ่งของตำนานทางวัฒนธรรมของเรา ทิมทำงานกับทีมศิลปินของเราเป็นเวลาหลายเดือนและหลายเดือนในการพยายามให้คำจำกัดความว่าสถานที่มหัศจรรย์ใต้เกาะอีสเตอร์นี้มีอะไรบ้าง หน้าตาจะเป็นอย่างไร
เธอรู้ว่า: ฉันคิดว่าดนตรีให้ความรู้สึกที่ทันสมัยและมันสร้างความรู้สึกที่สนุกสนาน ทันสมัย และบ้าคลั่งจริงๆ คุณตัดสินใจว่าจะใช้เพลงอะไร? และคุณตัดสินใจได้อย่างไรว่า E.B. ควรเล่นกลอง?
ทิมฮิลล์: แน่นอนเรามองหาทั้งเพลงดังและสิ่งที่ตีกลองได้ หรือถ้าไม่ใช่ เราจะทำเพลงกลองของเราเอง ตัวอย่างเช่น เพลง Taio Cruz นั้น เมื่อคุณฟังโดยไม่ใช้กลอง ก็ไม่มีอะไรมากในนั้น แต่เราเอามัน เรามีอาลีดีจากนิวยอร์กที่ทำงานอยู่ Chipmunks กับฉัน ใส่เพลงกลองลงไป มันเป็นเรื่องตลก แต่ในฐานะเนื้อเรื่องเสริม วิธีที่พวกเขาสร้างภาพเคลื่อนไหวให้เขาด้วยการตีกลองคือวิธีที่เราจะบันทึกคนที่ตีกลองในสตูดิโอจริงๆ แล้วเราจะส่งเรื่องนั้นไปให้อนิเมเตอร์ที่ Rhythm
เธอรู้ว่า: เมื่อคุณคิดแนวคิดนี้ขึ้นมา คุณต้องการให้ครอบคลุมทุกกลุ่มอายุหรือไม่? นั่นคือแนวคิดดั้งเดิมหรือว่าวิวัฒนาการ?
คริส เมเลแดนดรี: เราสร้างภาพยนตร์จากมุมมองของสิ่งที่เราชอบ และมันก็เกิดขึ้นที่สิ่งที่เราชอบมีโอกาสที่จะเล่นในกลุ่มผู้ชมในวงกว้าง ธีมของเรื่องราวที่เรากำลังพูดถึงคือสิ่งที่จะมีความเกี่ยวข้องมากขึ้นอย่างแน่นอน พ่อแม่หรือผู้ที่เพิ่งผ่านความเข้าใจว่าการเปลี่ยนผ่านเป็นอย่างไร วัยผู้ใหญ่ ทางเลือกของ แบรนด์รัสเซลซึ่งเป็นนักแสดงที่มีคุณสมบัติที่โค่นล้มอย่างน่ามหัศจรรย์เหล่านี้ แต่สิ่งที่ทิมและรัสเซลล์ค้นพบ เขาเป็นคนมีเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้ เราหวังว่าองค์ประกอบต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นองค์ประกอบที่จะพูดกับผู้ชมทุกวัยและอยู่เหนือแนวคิดที่ว่าเราทุกคนจำความมหัศจรรย์ของเทศกาลอีสเตอร์ได้ตั้งแต่วัยเด็ก แต่เราก็เป็นเด็กที่โตแล้วเช่นกัน
เธอรู้ว่า: ฉันรู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แม้จะมีธีมที่ซับซ้อนบางอย่าง แต่ก็ไม่ได้มืดมิดเลย สิ่งที่น่ากลัวที่สุดคือหมวกเบเร่ต์สีชมพู นั่นเป็นการตัดสินใจอย่างมีสติเพื่อป้องกันไม่ให้มืดเกินไปหรือไม่?
คริส เมเลแดนดรี: ฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้สะท้อนให้เห็นว่าทิมเป็นใคร ทิมเป็นคนที่คิดเกี่ยวกับธีมและสิ่งต่างๆ ในฐานะศิลปิน ในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์ การไปในที่มืดไม่ใช่ที่ที่เขาไป
เธอรู้ว่า: เมื่อไหร่ที่ตัดสินใจมีส่วนร่วม David Hasselhoff เข้ามา?
ทิมฮิลล์: ไอเดียของฉากนี้คือเรากำลังพยายามจัดการกับกระต่ายพูดได้ว่าใครจะต้องตกใจและใครจะไม่ทำ พนักงานเสิร์ฟที่เห็นหมดแล้วจะพูดว่า "ยังไงก็ได้" Hasselhoff คุยกับรถหรือเขาทำมานานแล้ว ดังนั้นเขาจะไม่หลงทาง ฉันคิดว่านั่นเป็นวิธีที่ความคิดนั้นออกมา นอกจากนี้เรายังต้องการ E.B. มีสถานที่สำหรับออดิชั่น และจะมีที่ไหนดีไปกว่าในโรงละครต่อหน้า David Hasselhoff? ความคิดที่ว่าเดวิดยิ่งใหญ่กว่าชีวิต มีอารมณ์ขันเพื่อล้อเลียนตัวเองและพูดว่า “ฉันไม่ชอบเลย ฉันชอบมัน." ในขณะที่กล้องดันเข้าหาเขาและเพื่อให้เขาเล่นร่วมกับเราแบบนั้น เราไม่ได้คาดหมายมาก่อน แต่ทุกอย่างก็ออกมาดี
