ลอร่า เดิร์น มีข้อความสำหรับเด็กเล็กในการกล่าวสุนทรพจน์ตอบรับรางวัลลูกโลกทองคำปี 2018 ในคืนวันอาทิตย์: อย่ากลัวที่จะพูด
เดิร์น คว้ารางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ ซีรีส์จำกัด หรือภาพยนตร์สำหรับโทรทัศน์ จากบทบาทเรนาตา ไคลน์ ใน บิ๊กลิตเติ้ลโกหกรายการทีวีที่ฉุนเฉียวเป็นพิเศษจากการสนทนา "Time's Up" ที่เกิดขึ้นทั่วฮอลลีวูดในขณะนี้ และเดิร์นก็รักษาคำพูดตอบรับของเธอไว้ได้ทันท่วงที
มากกว่า: บิ๊กลิตเติ้ลโกหก เกือบจะไม่ได้เกิดขึ้นเพราะเรื่องเพศ
เดิร์นกล่าวขอบคุณผู้ที่เป็นผู้ดูแลการแสดงและช่วยนำ บิ๊กลิตเติ้ลโกหก และเรนาตามีชีวิต
“ขอบคุณ HFPA สำหรับเกียรติที่ได้ร่วมงานกับเพื่อนผู้ได้รับการเสนอชื่อที่ไม่ธรรมดาเหล่านี้ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันอย่างสุดซึ้ง กล่าวคือ สำหรับไชลีน โซอี้ รีส และนิโคล ผู้เป็นครอบครัวใหม่ของฉัน ถึง Jean-Marc ผู้นำที่กล้าหาญของเรา ถึง HBO และโปรดิวเซอร์ผู้วิเศษของเรา และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับการเอาใจใส่อย่างมากในการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จ เพื่อที่ฉันจะได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณตลอดไป”
ลอร่า เดิร์น สุดแซ่บ #ลูกโลกทองคำ คำพูดซ้ำซาก: "ฉันขอให้พวกเราทุกคนไม่เพียง แต่สนับสนุนผู้รอดชีวิตและผู้ยืนดูที่กล้าหาญพอที่จะบอกความจริงของพวกเขา แต่ยังเพื่อส่งเสริมความยุติธรรมในการฟื้นฟู" pic.twitter.com/LL2kKkBMHw
— จาเร็ตต์วีเซลแมน (@JarettSays) 8 มกราคม 2018
แต่แล้ว ขณะที่เดิร์นไปขอบคุณผู้จดรายการ เดวิด อี. เคลลีย์ เธอเริ่มข้อความสำคัญเกี่ยวกับการยุติวัฒนธรรมแห่งความเงียบงัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการสนับสนุนให้ผู้หญิงไม่กลัวที่จะพูดออกมาเมื่อจำเป็น
“ถึง David E. เคลลีย์ ซูเปอร์ฮีโร่ของเรา ที่รับคำของ Liane และมอบผู้หญิงที่อุกอาจที่สุด ซับซ้อน และแม่ที่น่ากลัวที่สุดให้ฉัน หวาดกลัวเพราะลูกสาวตัวน้อยของเธอถูกทำร้ายและรังแก และเธอกลัวเกินกว่าจะพูดออกมา พวกเราหลายคนถูกสอนว่าอย่าพูดพล่อยๆ มันเป็นวัฒนธรรมแห่งความเงียบ และนั่นทำให้เป็นมาตรฐาน ข้าพเจ้าขอให้เราทุกคนไม่เพียงแค่สนับสนุนผู้รอดชีวิตและผู้ยืนดูที่กล้าหาญพอที่จะบอกความจริง แต่ยังส่งเสริมความยุติธรรมในการฟื้นฟู ขอให้เราปกป้องและจ้างพวกเขาด้วย ขอให้เราสอนลูกๆ ของเราว่าการพูดโดยไม่กลัวการแก้แค้น เป็นดาวเหนือดวงใหม่ในวัฒนธรรมของเรา อวยพรคุณ อวยพรทุกคนที่ทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ ทุกคนที่สนับสนุนฉันและลูกๆ ที่น่ารักของฉัน ขอบคุณสำหรับการทำงานและความรักทั้งหมดของคุณ ราตรีสวัสดิ์."
มากกว่า: เป็น บิ๊กลิตเติ้ลโกหก ซีซั่น 2 เป็นความคิดที่ดีจริงหรือ?
บิ๊กลิตเติ้ลโกหก ได้รับรางวัลใหญ่แล้วในการแสดงคืนนี้ เดิร์นไม่เพียงได้รับรางวัลกลับบ้าน แต่นิโคล คิดแมนและอเล็กซานเดอร์ สการ์สการ์ด ยังได้รับรางวัลสำหรับบทบาทของพวกเขาในซีรีส์อีกด้วย
