หลังจากครึ่งแรกของฤดูกาลที่ 9 สะเทือนอารมณ์ ต้องขอบคุณการเสียชีวิตก่อนวัยอันควรของ Dede หัวหน้าเผ่า Pritchett ครอบครัวสมัยใหม่ ส่งเซอร์ไพรส์อีกครั้งก่อนหยุดพักผ่อน: เฮลีย์ (ซาร่าห์ ไฮแลนด์) กำลังตั้งครรภ์. ตอนนี้ต้องขอบคุณตัวอย่างตอนของวันพุธ แฟนๆ จะได้เรียนรู้สิ่งนั้น เฮลีย์ท้องลูกแฝดและแน่นอน การเปิดเผยดูเหมือนจะเป็นช่วงเวลาที่น่าขบขันทีเดียว
ตามที่รายงานโดยนิตยสาร People ตอนซึ่งจะออกอากาศในวันพุธนี้แสดงให้เห็นว่าเฮลีย์ระหว่างการตรวจร่างกายเป็นประจำซึ่งเธอคิดว่าเธอจะได้ยินเสียงหัวใจเต้นของทารกเป็นครั้งแรก เธอกลับได้ยินเสียงหัวใจเต้นสองครั้ง แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ได้บันทึกทันทีว่ามีขนมปังสองชิ้นอยู่ในเตาอบ
ในตอนแรก เฮลีย์คิดว่าลูกของเธออาจเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทางการแพทย์ มีรายงานว่าเธอหันไปหาแม่ของเธอ แคลร์ และพูดว่า “ทารกที่มีหัวใจสองดวง?”
เมื่อมันเริ่มขึ้น เฮลีย์ก็พูดต่อไปว่า “นั่นเป็นไปไม่ได้ มันเป็นความผิดพลาด ฉันไม่สามารถมีลูกแฝดได้ นั่นเป็นจำนวนทารกมากเป็นสองเท่าตามที่เราคาดไว้ พวกเขาจะเข้ากับสถานที่ของเราได้อย่างไร? พวกเขาจะพอดีกับร่างกายของฉันได้อย่างไร? คนหนึ่งจะตื่นอยู่เสมอ ฉันจะไม่นอนอีก และรถเข็นคู่นั้นกว้างมาก ฉันบอกลาการช้อปปิ้งในร้านบูติกได้เลย”
แน่นอน แคลร์กระโดดเข้ามาเพื่อทำให้เฮลีย์สงบลง ("เฮลีย์ ทุกอย่างจะเรียบร้อย" เธอกล่าว ณ จุดหนึ่ง) ขณะที่เฮลีย์ประหลาดขึ้น ("ฉันอยู่เหนือหัวของฉันแล้ว" เธอตอบแคลร์)
แคลร์พบคำพูดที่เหมาะสมเพื่อทำให้เฮลีย์สงบลง โดยบอกกับเธอว่า “คุณไม่ได้อยู่คนเดียว ในขณะที่คุณกำลังจะค้นพบ การเป็นแม่นั้นซับซ้อนมาก โชคดีที่มีสัญชาตญาณเหล่านี้เกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลูกของคุณมีปัญหา ดังนั้นหากคุณรู้สึกท่วมท้นฉันก็จะอยู่เหนือไหล่ของคุณบนปีกของนกฮัมมิงเบิร์ด”
เส้นทางการตั้งครรภ์ของเฮลีย์จนถึงตอนนี้ ครอบครัวสมัยใหม่ มีขึ้น ๆ ลง ๆ พอสมควร แล้วเธอล่ะ พบว่าเธอท้อง ระหว่างการเยี่ยมโรงพยาบาลเพื่อถอดลิปสติกออกจากจมูกของเธอแล้วบอกครอบครัวของเธอว่าเธอกับเธอ แฟนหนุ่ม Dylan (Reid Ewing) กำลังจะมีลูกก่อนที่พวกเขาจะถ่ายรูปคริสต์มาสประจำปี ข่าวฝาแฝดนี้เป็นอีกการพัฒนาที่น่าตื่นเต้น โดยคาดหวังว่าจะมีอีกมากที่คาดว่าอุปสรรคในการเลี้ยงดูบุตรจะต้องถูกข้ามไปโดยเฮลีย์และดีแลนในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า
เช่นเดียวกับทุกสิ่ง ครอบครัวสมัยใหม่ที่เกี่ยวข้องกัน สิ่งต่างๆ อาจไม่เป็นไปตามที่ผู้ชมคาดหวัง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเรื่องนั้นเฮฮาหรืออบอุ่นใจน้อยลง และเส้นทางการตั้งครรภ์ของเฮลีย์เป็นตัวอย่างที่สำคัญของเรื่องนั้น มาดูกันว่าฝาแฝดจะเปิดเผยได้อย่างไรเมื่อ ครอบครัวสมัยใหม่ ออกอากาศคืนวันพุธที่ ม.ค. 9 ที่ 9/8c บน ABC.
