หากคุณเคยอยู่ในรั้วเกี่ยวกับ สตีเวน สปีลเบิร์กรีเมคที่ฉวัดเฉวียนของ เรื่องราวฝั่งตะวันตกไม่มีเวลาเหมือนของขวัญที่จะได้ขึ้นเครื่อง การประกาศแคสติ้งล่าสุดซึ่งมาตามการยืนยันของนักร้องสาว Ansel Elgort ที่จะมารับบทนำชาย โทนี่จะชนะคุณอย่างแน่นอนเพราะผู้ชนะ EGOT และสารส้มของภาพยนตร์ดัดแปลงปี 1961 Rita Moreno ได้ลงนามอย่างเป็นทางการ บน.
มากกว่า: Steven Spielberg กำลังสร้างใหม่ เรื่องราวฝั่งตะวันตก, & แฟนๆ มีความรู้สึกที่แข็งแกร่งเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในขณะที่ใครๆ ก็สามารถเลือกร้อยช่วงเวลาจากอาชีพที่น่าประทับใจของ Moreno เพื่อทำให้เป็นอมตะได้ แต่เธอกลับกลายเป็น Anita ในเวอร์ชันปี 1961 เรื่องราวฝั่งตะวันตก เป็นบทบาทที่น่าจดจำที่สุดของพวกเขาทั้งหมด เธอยังคว้าออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมกลับบ้านในปี 1962 จากการพรรณนาถึงแฟนสาวของเบอร์นาร์โด หัวหน้าแก๊งเปอร์โตริโกที่รู้จักกันในชื่อฉลาม
และตอนนี้ เธอจะมีโอกาสได้กลับเข้าสู่โลกนั้นอีกครั้ง
ต่อ เส้นตายเธอจะรับบทเป็นวาเลนติโน่ ซึ่งเป็นตัวละคร Doc เวอร์ชั่นที่คิดใหม่ แฟน ๆ ของต้นฉบับจะจำได้ว่า Doc เป็นเจ้าของร้านหัวมุมที่ Tony ทำงานอยู่
“ฉันไม่เคยเห็นตัวเองกลับมาทำงานในความฝันมาก่อนเลย” โมเรโนบอกกับ Deadline “และการที่สตีเวน สปีลเบิร์กขอให้มีส่วนร่วมนั้นน่าตื่นเต้นมาก! จากนั้นร่วมงานกับโทนี่ คุชเนอร์ นักเขียนบทละครที่เก่งกาจ ช่างเป็นสตูว์อันรุ่งโรจน์! ฉันเสียวซ่าน!”
มากกว่า:สตีเวน สปีลเบิร์ก เปิดใจเกี่ยวกับการต่อสู้กับดิสเล็กเซีย
ยังไม่มีคำพูดใด ๆ เกี่ยวกับว่าโมเรโนที่ร้องเพลงเช่น "อเมริกา" และ "คืนนี้ Quintet" ในต้นฉบับจะอวดความน่าประทับใจของเธออีกครั้งหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าจะเป็นเดิมพันที่ปลอดภัย
“จากการสนทนาครั้งแรกของเรา เราต้องการรวมริต้า โมเรโน ไว้ในการผลิตของเรา Anita ของเธอเป็นหนึ่งในการแสดงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยถ่ายทำมา และเป็นที่ชื่นชอบส่วนตัวของฉัน เราสร้างบทบาทดั้งเดิมให้กับเธอ และเรารู้สึกโชคดีเหลือเกินที่ริต้าจะนำของขวัญสุดพิเศษมาให้เธอในฐานะนักแสดง รวมถึงความเข้าใจอย่างลึกซึ้งใน เรื่องราวฝั่งตะวันตก ในการผลิตนี้ในฐานะผู้อำนวยการสร้างบริหาร” สปีลเบิร์กบอก Deadline
นักเขียนบทละครและนักเขียนบทที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ Kushner กำลังเขียนบท ทำให้มีโอกาสมากขึ้นที่การรีบูตสามารถแข่งขันกับ 10 Academy Awards ดั้งเดิม (รวมถึงนักแสดงสมทบที่ดีที่สุดของ Moreno) ตามคำกล่าวของ Kushner แฟน ๆ จะชื่นชอบสิ่งใหม่ ๆ ในเกมคลาสสิกแบบเก่านี้
“มันไม่ใช่การรีเมคที่ตรงไปตรงมา [ของภาพยนตร์] แต่มันคือเจ็ตส์และฉลามอย่างแน่นอน มันคือนิวยอร์กซิตี้ ฉันคิดว่าผู้คนจะค้นพบวิธีใหม่ในการรักเรื่องราวและรักเพลงผ่านการตีความของเรา” Kushner กล่าว Vanity Fair ในเดือนตุลาคม.
“เวอร์ชันของเราไม่ได้ตั้งใจจะลบล้างภาพยนตร์ต้นฉบับ ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอก” เขากล่าวเสริม “มันควรจะเป็นการตีความใหม่”
