นี่หมายถึงสงคราม — อย่างเป็นทางการ สหพันธ์จอร์เจียไม่ยอมรับคำขู่ของมอนโรอย่างไม่ใส่ใจ
การปฎิวัติ เลือกที่จะไม่ออกอากาศตอนใหม่เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเนื่องจาก ระเบิดบอสตันมาราธอน. น่าจะเป็นการเคลื่อนไหวที่ฉลาดตั้งแต่ตอนนี้เกี่ยวกับกลุ่มกบฏที่พยายามจะจับระเบิดต่อหน้ามอนโร (เดวิด ลียงส์) ทำให้เกิดการระเบิด
มอนโรพบว่าเนวิลล์หนีไปแล้ว นอกจากนี้เขายังพบว่าลูกชายของเนวิลล์อาจอยู่กับพวกกบฏ มอนโรไม่คิดว่าเขาจะไว้ใจใครได้ เขาไปไกลถึงขั้นฆ่าคนที่สองของเนวิลล์
ทหารที่กำลังจะตายกลับมาพร้อมข้อความสำหรับ Miles (Billy Burke). มันบอกว่ามอนโรส่งนิวเคลียร์ไปที่แอตแลนต้า ไมล์สคิดว่ามอนโรจะใช้นิวเคลียร์ในสหพันธรัฐจอร์เจีย นอร่าบอกว่าถ้าพวกเขาสามารถหาอาวุธนิวเคลียร์ได้ เธออาจจะสามารถปลดอาวุธได้ นอร่าและไมล์ กับชาร์ลี (เทรซี่ สปิริดากอส) มุ่งหน้าสู่จอร์เจีย เป็นครั้งแรกของชาร์ลีนอกสาธารณรัฐมอนโร
ข้อเสียของการเปิดเครื่องอีกครั้ง
ราเชลและแอรอนกำลังตามหาผู้หญิงที่ชื่อ ดร.เจน วอร์เรน ตามที่ Rachel บอก เจนรู้จักหอคอยนี้ดีกว่าใครๆ พวกเขาต้องหาเธอให้พบเพื่อให้มีความหวังที่จะเปิดไฟอีกครั้ง
แต่เมื่อพวกเขาพบเจน เธอก็ไม่อยากช่วยราเชล อันที่จริง ชาวไนต์มีอำนาจที่จะทำให้ผู้คนมีชีวิตอยู่ได้ เบธ คู่หูของเจนรอดชีวิตจากโรคมะเร็งมาหลายปีแล้ว เนื่องจากแคปซูลนาโนที่ฝังอยู่ใต้ผิวหนังของเธอ แดนนี่มีอันหนึ่งด้วย ซึ่งเป็นแคปซูลที่เราเห็นราเชลดึงออกจากร่างกายของเขา
การเปิดเครื่องอีกครั้งหมายถึงการกำจัดพวกไนต์ ซึ่งจะฆ่าเบธอย่างมีประสิทธิภาพ เจนจะไม่ช่วยราเชล จนกว่าเบธจะบอกเธอ นั่นคือ เบธยืนยันว่าเจนให้ข้อมูลที่เธอค้นหาแก่ราเชล ในที่สุดเจนก็ยินยอมและมอบหนังสือให้ราเชล
ชาร์ลีออกจากสาธารณรัฐ
สหพันธ์จอร์เจียร่ำรวย พวกเขายังค้าขายกับยุโรปและมีรถยนต์เครื่องยนต์ไอน้ำ
ไมล์ส นอราและชาร์ลีแกล้งทำเป็นทหารจอร์เจียเพื่อเข้าไปในแอตแลนต้าและเดินทางโดยไม่มีใครสังเกตเห็น
ระหว่างการค้นหาเมือง ไมล์สพบมีดเล่มหนึ่ง เขาจำใบมีดได้ อันที่จริง เขามอบมันให้กับเด็กชายชื่ออเล็ก ซึ่งเขาฝึกฝนในขณะที่เขาเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารรักษาการณ์มอนโร อเล็กกลายเป็นเหมือนลูกชายของไมลส์
ไมล์สตระหนักว่าอเล็กเป็นคนถืออาวุธนิวเคลียร์
ไมล์ต่อสู้เพื่อความดี
ไมล์สตามรอยอเล็กและการเผชิญหน้าก็บังเกิด ไมล์สพยายามบอกเขาว่าสิ่งที่เขาทำกับอเล็กเป็นไปเพื่อประโยชน์ของสาธารณรัฐมอนโร อเล็กไม่เชื่อเขาและทั้งสองทะเลาะกัน
ก่อนที่อเล็กจะฆ่าไมลส์ ชาร์ลีก็ยิงอเล็กเข้าที่ไหล่ด้วยลูกธนู อเล็กเผชิญหน้ากับชาร์ลีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับไมลส์ เขาบอกชาร์ลีว่าอย่าไว้ใจไมลส์ แม้กระทั่งบอกว่าเธอถามไมลส์เกี่ยวกับการกระทำของเขากับแม่ของชาร์ลี
อเล็กสามารถหนีไปได้ เขายิงทหาร ทิ้งไมล์สไว้กับศพ ขณะที่ทหารจากสหพันธ์จอร์เจียมาถึง ทหารคิดว่าไมล์สต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตและพาเขาไปหาประธานาธิบดี
ปรากฎว่าไมล์สและประธานาธิบดีมีประวัติ เธอคลั่งไคล้เช่นเดียวกับผู้หญิงคนอื่นๆ ในรายการ เพราะบางสิ่งที่ Miles ทำกับเธอในอดีต
อย่างไรก็ตาม เพื่อประโยชน์สูงสุดของสหพันธ์จอร์เจีย เธอให้อภัยไมล์ส
ไมล์สสามารถฆ่าอเล็กได้ทันเวลา ซึ่งทำให้เขาไม่สามารถจุดชนวนระเบิดนิวเคลียร์ได้
ประธานสหพันธ์จอร์เจียต้องการให้ Miles เป็นนายพลอีกครั้งพร้อมกับทหารของเธอสองสามร้อยนาย เธอจะโจมตีมอนโรจากภายนอก ขณะที่ไมล์สโจมตีจากศูนย์กลาง ร่วมกันพวกเขาจะโค่นมอนโร
ได้รับความอนุเคราะห์จาก NBC
