ลองนึกดูว่าคนสำคัญของคุณพร้อมสำหรับงานที่สำคัญที่สุดในประเทศ คุณเคยดูเขาทำงานไหม ตัวเองลงดินเพื่อรับ/รักษาตำแหน่งนั้น และความพ่ายแพ้หรือชัยชนะของเขาจะถูกเล่นต่อหน้าทุกคนใน โลก? แล้วถ้างานที่โด่งดังของสามีคุณหมายถึงอาชีพใหม่โดยปริยายล่ะ? นี่คือเหตุผลว่าทำไมวันนี้ถึงแย่จริงๆ มิเชล โอบามา และ แอน รอมนีย์…
บังคับให้เปลี่ยนอาชีพ
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้หญิงทั้งสองจะบอกเราว่าพวกเขาตระหนักดีและยอมรับหน้าที่โดยนัยของตนอย่างเต็มที่ในฐานะคู่สมรสของนักการเมืองก่อนแต่งงาน แต่คิดเกี่ยวกับมัน เกิดอะไรขึ้นถ้า มิเชล ต้องการอาชีพด้านศิลปะการทำอาหารหรือไม่? เกิดอะไรขึ้นถ้า แอน อยากเป็นนักแสดงมาตลอด? หรือเป็นครูประจำชั้น? เมื่อท่านเป็นภริยาท่านประธานาธิบดี ท่านจะถูกเรียกว่า สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ภริยาของ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา. และคุณได้รับมรดกการปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะและหน้าที่ทำความดีทั้งหมดที่มาพร้อมกับมัน โบกมือลาให้แฟนของคุณในที่สาธารณะ แผดเสียงให้ดังที่สุด และการแสดงคาราโอเกะที่เลอะเทอะ
การตรวจสอบตู้เสื้อผ้า
เมื่อคุณเป็นหรือดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง ทันใดนั้น เสื้อผ้าที่คุณเลือกใส่ในตอนเช้าก็มีความหมายใหม่ทั้งหมด ด้วยเหตุผลบางอย่าง ประเทศจึงหลงใหลในเสื้อผ้าที่อนุรักษ์นิยมตลอดกาลของนาง ท่านประธาน (ซึ่งโดยทั่วไปแล้วค่อนข้างจะคาดเดาได้ ไม่เหมือนกับว่าเรากำลังจะไปที่ Michelle หรือ Ann โดยสวมชุดบอดี้สูทเปลือยตัวหนึ่งของ J.Lo ในเร็วๆ นี้) ไม่ต้องวิ่งไปที่ร้านเพราะเหงื่อออกและผมมันเยิ้มเป็นเวลาสามวัน อันที่จริงไม่มีการวิ่งที่ไหนอีกแล้วในอีกสี่ปีข้างหน้า...
คุณถูกห้อมล้อมไปด้วยสิ่งยึดเหนี่ยว
น่าเสียดายที่การมีความเกี่ยวข้องกับประธานาธิบดีนั้นเทียบเท่ากับการเดินไปรอบๆ โดยหันหลังให้คุณ เป็นสถานการณ์ที่น่าเศร้า แต่เป็นความจริงสำหรับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งทุกคน สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนใหม่เปลี่ยนจากการมีอิสระในระดับหนึ่งไปเป็นการให้เจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับคลานขึ้นด้านหลังของเธอ ลองนึกถึงสิ่งที่คุณทำในแต่ละวันซึ่งคุณไม่สามารถทำได้ด้วยชุดลิงที่ติดตามคุณไปทุกที่ แล้วบทสนทนาทางโทรศัพท์ที่คุณมีกับน้องสาวเมื่อวานนี้ว่าไม่มีทางเป็นไปได้เลยหากคุณถูกล้อมรอบไปด้วยบอดี้การ์ด
คุณต้องย้าย!
พวกเราส่วนใหญ่ค่อนข้างจะถูกขังอยู่ในห้องที่มีเบาะรองนั่งและถูกบังคับให้ฟังเพลงของมารายห์ แครี่ มากกว่าที่จะเคลื่อนไหว การเคลื่อนไหวเป็นความเจ็บปวดอย่างมากใน a** ดังนั้น หากวันนี้ประธานาธิบดีไม่เป็นไปตามที่ต้องการ มิเชลผู้น่าสงสารก็ต้องเคลื่อนไหว ไม่ว่าเธอจะชอบหรือไม่ก็ตาม และเธอคงชอบมันที่ทำเนียบขาว ใครจะไม่? แล้วสวน "ช่วยเด็กอ้วน" ที่เธอทำงานอย่างหนักล่ะ? ในส่วนของแอน เธอต้องคิดให้ออกว่าลูกๆ ของเธอจะอยู่ที่ไหนเมื่อพวกเขาไปเยี่ยมทำเนียบขาว แล้วถ้าสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่เข้ามาไม่สนใจรูปแบบและการตกแต่งของทำเนียบขาวล่ะ เลวมาก. เมื่อสามีของคุณได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี มันไม่เหมือนกับว่าคุณได้รับนายหน้าและมองหาที่อยู่อาศัยในดี.ซี.
เรามั่นใจว่าไม่ว่าผลลัพธ์จะออกมาเช่นไร ผู้หญิงทั้งสองต่างก็เหนื่อยและซาบซึ้งที่ในที่สุดวันนี้ก็มาถึง พวกเขามักจะเบื่อกับการวิจารณ์ เรื่องตลก โฆษณาแคมเปญ และวรรณกรรมพอๆ กับพวกเรา!
