ตึกเอ็มไพร์สเตทได้รับการแนะนำในภาพยนตร์ที่โดดเด่นที่สุดบางเรื่องตั้งแต่ คิงคอง ถึง นอนไม่หลับในซีแอตเทิล. แต่เช้าวันศุกร์ สถานที่เกิดเหตุสยดสยองในชีวิตจริง เมื่อนักออกแบบแฟชั่นไม่พอใจที่เข้าปะทะกับตำรวจ ขณะรวบรวมการรายงานข่าวจากสื่อมากขึ้น การยิงนั้นดูซีดเมื่อเปรียบเทียบกับคน 13 คนที่ถูกยิงเสียชีวิตในระยะทาง 800 ไมล์ในครึ่งชั่วโมง ชิคาโก.
ในระหว่างการแถลงข่าวเช้าวันศุกร์ เมืองนิวยอร์ก นายกเทศมนตรี ไมเคิล บลูมเบิร์ก กล่าวว่า การยิงกันที่คร่าชีวิตคนไป 2 คน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บอีกอย่างน้อย 9 คน อาจเป็นเรื่อง “มาก แย่กว่านั้นมาก” เนื่องจากเหตุกราดยิงเกิดขึ้นหลังเวลา 9.00 น. ด้านนอกตึกเอ็มไพร์สเตทบนถนนที่พลุกพล่านเล็กน้อย อเวนิว.
ไม่กี่ชั่วโมงหลังการยิง พยานหลายคนตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหน้าที่ต่อต้านการก่อการร้ายที่ดูแลพื้นที่นั้น ตอบกลับอย่างรวดเร็วและในระหว่างการแถลงข่าว คนงานก่อสร้างคนหนึ่งถูกอ้างถึงว่าเป็น "ฮีโร่" โดยสมาชิกของ กด.
เห็นได้ชัดว่าคนงานรายนั้นเห็นมือปืนที่เชื่อว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาทั้งหมด เจฟฟรีย์ จอห์นสัน และติดตามเขาไปและรายงานตัวชายวัย 53 ปีรายนี้ต่อตำรวจ
ในระหว่างการแถลงข่าว มีการตั้งข้อสังเกตว่าจอห์นสันถูกกล่าวหาว่ายิงอดีตเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่ฝั่งฟิฟท์อเวนิวของอาคารอันเป็นสัญลักษณ์
ต่อมา NBC New York รายงานว่าเหยื่อคือ Steven Ercolino อายุ 41 ปี
เครือข่ายในเครือกล่าวว่าทั้ง Ercolino และ Johnson ได้ยื่นรายงานของตำรวจต่อกันและกันในปีที่ผ่านมา
Bloomberg ตั้งข้อสังเกตในระหว่างการแถลงข่าวว่า Johnson ถูกไล่ออกจากงานในฐานะนักออกแบบที่ Hazan Import Corp. เมื่อปีก่อน ในรอบของการเลิกจ้าง
ตามไดเรกทอรีธุรกิจขนาดเล็ก Manta ธุรกิจอายุ 37 ปีเชี่ยวชาญด้านกระเป๋าถือขายส่ง
ต่อมาจอห์นสันถูกยิงเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ ระหว่างการยิงที่บลูมเบิร์กยังตั้งข้อสังเกตด้วยว่าส่งผลให้มีผู้สัญจรไปมาบางส่วนถูกยิงที่ลูกหลง
เจ้าหน้าที่ตั้งข้อสังเกตว่าผู้บาดเจ็บทั้งหมดคาดว่าจะรอด
ขณะที่ “การยิงในนิวยอร์ก” และ “อาคารเอ็มไพร์สเตต” อาจมีแนวโน้มในเช้าวันศุกร์ ห่างออกไปทางตะวันตกราว 800 ไมล์ใน เมืองชิคาโก มีผู้ถูกยิง 13 รายในพื้นที่ทางใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองในช่วงเวลาครึ่งชั่วโมงเมื่อวันพฤหัสบดี กลางคืน. โดยรวมแล้ว มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 19 รายระหว่างการยิงที่ทะลักเข้าสู่ช่วงเช้าของวันศุกร์
แต่อย่างน้อยในเช้าวันศุกร์ การยิงในนิวยอร์กส่งผลกระทบกับความรุนแรงครั้งล่าสุดในเมืองนี้ แม้กระทั่งในหนังสือพิมพ์ ชิคาโกทริบูน, ซึ่งเป็นพาดหัวข่าวเกี่ยวกับการดวลปืนของ Empire State เหนือหัวข้อข่าวเกี่ยวกับอาชญากรรมปืนที่อุกอาจในสนามหลังบ้านของตัวเอง
ได้รับความอนุเคราะห์จาก WENN.com
