Robert Hegyes นักแสดงที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Juan Epstein นักเรียนมัธยมปลายชาวยิวชาวเปอร์โตริโกในซิทคอมทางโทรทัศน์ปี 1970 ยินดีต้อนรับกลับคอตเตอร์, เสียชีวิตในสัปดาห์นี้ เขาอายุ 60 ปี
เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับแฟนซิทคอมทีวีคลาสสิก: Robert Hegyes นักแสดงที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการเล่น Juan Epstein นักเรียนชาวยิวชาวเปอร์โตริโกในภาพยนตร์ตลกปี 1970 ยินดีต้อนรับกลับมา Kotter, เสียชีวิตแล้ว
เขาอายุ 60 ปี
Hegyes เสียชีวิตหลังจากมีอาการหัวใจวายที่บ้านของเขาในเมือง Metuchen รัฐนิวเจอร์ซีย์เมื่อวันพฤหัสบดี เจ้าหน้าที่ฉุกเฉินถูกเรียกไปที่บ้านของดาวประมาณ 9.00 น. และพบว่าเขาบ่นว่าเจ็บหน้าอกตามรายงานของนวร์ก บัญชีแยกประเภท หนังสือพิมพ์.
Hegyes ถูกส่งไปยัง John F. ศูนย์การแพทย์เคนเนดีใกล้เมืองเอดิสัน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ที่ซึ่งเขาเสียชีวิตแล้ว
เฮกเยสมีสุขภาพที่ย่ำแย่มาหลายปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต อ้างอิงจากพี่ชายของเขา Mark Hegyes บอกกับผู้สื่อข่าวว่า Robert มีอาการหัวใจวายเมื่อสองสามปีก่อนและไม่เคยฟื้นคืนพลังอีกเลยหลังจากการทดสอบ
ยินดีต้อนรับกลับมา Kotter วิ่งบน ABC เป็นเวลาห้าฤดูกาล สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ การแสดงจะหมุนรอบครูมัธยมปลายในเมืองอย่าง Mr. Gabe Kotter (Gabe Kaplan) ที่กลับมาหาเขา James Buchanan High ซึ่งเป็นโรงเรียนเก่าของบรูคลินเพื่อสอนคนรุ่นใหม่ที่ด้อยโอกาส ได้รับฉายาว่า “Sweathogs” ในฐานะอดีต “สวีตฮ็อก” ตัวเขาเอง, คอตเตอร์ ได้ใช้ประสบการณ์ชีวิตของตัวเองผ่านเข้าไปในกลุ่มที่เข้าใจผิด
Hegyes จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Rowan ปรากฏตัวที่ Broadway ในปี 1975 เมื่อเขาคัดเลือกสิ่งที่จะกลายเป็นบทบาทที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา การปิดปากในรายการเกี่ยวข้องกับ Epstein นำโน้ตปลอมที่เห็นได้ชัดว่าเป็นการขอโทษจากชั้นเรียนซึ่งลงนามโดย "แม่ของ Epstein"
Hegyes ยังได้เลียนแบบ Harpo และ Chico Marx อย่างโจ่งแจ้งในช่วงเวลาที่เขาแสดงซิทคอม ซึ่งช่วยเปิดตัวภาพยนตร์ของเพื่อน “Sweathog” John Travolta (วินนี่ บาร์บาริโน่). นอกจอ Hegyes ได้รับแรงบันดาลใจจาก Chico Marx ซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยเล่นในการผลิตรายการท่องเที่ยวเกี่ยวกับ Marx Bros.
หลังจากที่คอตเตอร์ออกจากอากาศในปี 2522 เฮกเยสก็มีบทบาทประจำใน แคกนีย์ & ลาเซย์. เขาแสดงเป็นระยะๆ หลังจากละครตำรวจของ CBS จบลงในปี 1988 ปรากฏในตอนต่างๆ ของ NS ดรูว์ แครี่ แสดง และ การวินิจฉัยคดีฆาตกรรม.
การอุทธรณ์ของ Kotter ได้ก้าวข้ามรุ่น ซิทคอมเป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังการร่วมทุน ABC อายุสั้น Miss Guided ในปี 2551
“Sweathogs” ของ คอตเตอร์ซึ่งรวมถึง Lawrence Hilton-Jacobs (Freddie “Boom-Boom” Washington) และ Ron Palillo (Arnold Horshack) มารวมตัวกันเพื่อร่วมงานฉลองครบรอบ 35 ปีที่งาน TV Land Awards ครั้งที่ 9 ครั้งล่าสุด ฤดูร้อน. แร็ปเปอร์ที่ผันตัวเป็นนักแสดง ก้อนน้ำแข็ง ได้ลงนามเพื่อแสดงในภาพยนตร์ดัดแปลงของรายการฮิตซึ่งขณะนี้อยู่ในขั้นตอนก่อนการผลิต
