ฉันไม่รู้ว่าเมื่อฉันปรับเป็น รางวัลเดิมพัน คืนนี้ ผมจะได้เห็นการแสดงที่สำคัญที่สุดเรื่องหนึ่งในปี 2016 และไม่ใช่ มันไม่ใช่นักร้องหรือแร็ปเปอร์ — มันคือนักแสดง เจสซี่ วิลเลียมส์. สุนทรพจน์ในการรับรางวัลด้านมนุษยธรรมของเขานั้นฉลาด เฉียบแหลม และที่สำคัญที่สุดสำหรับทุกคนต้องเข้าใจ
เป็นสิ่งสำคัญมากที่เราคิดว่าเราจะเขียนคำปราศรัยเพื่อให้ทุกคนที่อาจไม่เคยได้ยินสามารถอ่านและทำความเข้าใจได้ นี่คือคำพูดเต็มรูปแบบของวิลเลียมส์
มากกว่า: เจสซี่ วิลเลียมส์ พูดถึงการเหยียดเชื้อชาติและเฟอร์กูสัน (วิดีโอ)
รางวัลนี้ - นี่ไม่ใช่สำหรับฉัน นี่สำหรับผู้จัดงานที่แท้จริงทั่วประเทศ นักเคลื่อนไหว ทนายความด้านสิทธิพลเมือง ผู้ปกครองที่ดิ้นรน ครอบครัว ครู นักเรียน ที่ตระหนักว่าระบบที่สร้างมาเพื่อแบ่งแยก ยากจน และทำลายเราไม่สามารถยืนหยัดได้หาก พวกเราทำ.
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงผิวดำที่อุทิศชีวิตเพื่อเลี้ยงดูทุกคนก่อนตัวเอง เราสามารถและจะทำให้ดีขึ้นสำหรับคุณ
ตอนนี้ สิ่งที่เราทำคือการดูข้อมูล และเรารู้ว่าตำรวจพยายามลดระดับ ปลดอาวุธ และไม่ฆ่าคนผิวขาวทุกวัน ดังนั้นสิ่งที่จะเกิดขึ้นคือเราจะมีสิทธิและความยุติธรรมที่เท่าเทียมกันในประเทศของเราหรือเราจะปรับโครงสร้างการทำงานของพวกเขาในประเทศของเรา
เมื่อวานคงเป็นวันเกิดอายุ 14 ปีของทามีร์ ไรซ์ เลยไม่อยากได้ยินอีกว่าเรามาไกลแค่ไหนแล้วเมื่อจ่ายเงินให้ข้าราชการ สามารถดึงเด็กอายุ 12 ขวบไปเล่นคนเดียวในสวนสาธารณะในตอนกลางวันแสกๆ ฆ่าเขาในทีวีแล้วกลับบ้านไปทำ แซนวิช
บอก Rekia Boyd ว่าการใช้ชีวิตในปี 2012 ดีกว่าการมีชีวิตอยู่ในปี 1612 หรือ 1712 มากแค่ไหน บอกกับเอริค การ์เนอร์ บอกกับแซนดร้า แบลนด์ บอกกับดอเรียน ฮันท์ว่า
แม้ว่าสิ่งนี้คือ เราทุกคนในที่นี้ได้รับเงิน เพียงลำพังจะไม่หยุดสิ่งนี้ ตกลงไหม ทุ่มเททั้งชีวิตเพื่อหาเงินเพียงคืนมาเพื่อตราสินค้าบนเรือนร่างของเราเมื่อเรา ใช้เวลาหลายศตวรรษในการอธิษฐานกับแบรนด์ของใครบางคนบนร่างกายของเรา และตอนนี้เราสวดอ้อนวอนเพื่อรับเงินสำหรับแบรนด์ของเรา ร่างกาย
มากกว่า: Jesse Williams ปฏิวัติ Twitter อย่างไร
ไม่มีสงครามใดที่เราไม่ได้ต่อสู้และเสียชีวิตในแนวหน้าของ ไม่มีงานที่เราไม่ได้ทำ ไม่มีภาษีที่พวกเขาไม่ได้เรียกเก็บจากเรา และเราได้จ่ายเงินทั้งหมดแล้ว แต่เสรีภาพมักมีเงื่อนไขเสมอ
“คุณว่าง” พวกเขาบอกเราอยู่เสมอ แต่เธอคงจะมีชีวิตอยู่ถ้าเธอไม่ทำตัวเป็นอิสระ
เสรีภาพมักจะมาในโลกหน้าเสมอ แต่คุณรู้อะไรไหม? ต่อไปนี้คือความเร่งรีบ เราต้องการมันตอนนี้
เรามาทำความเข้าใจกันสักสองสามข้อกันดีกว่า นี่เป็นข้อสังเกตเล็กน้อย ภาระของผู้ถูกทารุณไม่ใช่เพื่อปลอบโยนผู้ยืนดู นั่นไม่ใช่งานของเรา หยุดทุกอย่างที่ หากคุณมีข้อวิพากษ์วิจารณ์เรื่องการต่อต้าน สำหรับการต่อต้านของเรา คุณควรมีบันทึกการวิพากษ์วิจารณ์การกดขี่ของเราอยู่แล้ว หากคุณไม่มีส่วนได้เสียในสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับคนผิวดำ ก็อย่าเสนอแนะสำหรับผู้ที่ทำ นั่งลง.
เรายกย่องประเทศนี้มาหลายศตวรรษแล้ว และเราก็เฝ้ารอและรอในขณะที่สิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่าความขาวนี้ใช้และ ข่มเหงเรา ฝังคนผิวดำให้พ้นสายตาและจากความคิด ในขณะที่ดึงวัฒนธรรมของเรา ดอลลาร์ของเรา ความบันเทิงของเราเช่นน้ำมัน สีดำ ทอง. สลัมและดูหมิ่นการสร้างสรรค์ของเราจากนั้นก็ขโมยพวกเขาทำให้อัจฉริยะของเรามีไหวพริบแล้วลองสวมชุดของเราก่อนที่จะทิ้งร่างกายของเราเหมือนเปลือกผลไม้แปลก ๆ
สิ่งนั้นคือ เพียงเพราะเราเป็นเวทมนตร์ไม่ได้หมายความว่าเราไม่มีจริง
มากกว่า: Justin Timberlake ชอบสุนทรพจน์ BET Awards ของ Jesse Williams - ทำไมจึงเกลียดชัง?
ก่อนไปเช็คเอ้าท์ สไลด์โชว์ของเรา ด้านล่าง.
