คริสติน่าอากิร่า ลืมคำตอนร้องเพลง แบนเนอร์แพรวพราวดวงดาว ในการเปิด ซูเปอร์โบว์ล เอ็กแอลวี
เพลงชาติไม่ใช่เพลงที่ร้องง่าย แต่คุณคิดว่าเป็นผู้ชนะรางวัลแกรมมี่ห้าครั้ง คริสติน่าอากิร่า จะเล็บมัน เสียงของเธอฟังดูดีมาก แต่ไม่ถึงนาทีในเพลงที่เธอพูดพล่ามต่อหน้าฝูงชนที่ Super Bowl และอีกหลายร้อยล้านคนทั่วโลก
แทนที่จะร้องเพลงว่า “โอ้ กำแพงที่เราเฝ้ามอง กลับหลั่งไหลอย่างกล้าหาญ” เธอร้องเพลง ท่อนเดียวกับที่เธอร้องไปแล้วคือ “สิ่งที่เราดูภาคภูมิใจเมื่อยามพลบค่ำ คว้าน”
ก่อนหน้านี้เธอเคยบอกกับนักข่าวว่าเธอร้องเพลงนี้มาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ดังนั้นความประหม่าของเธอคงจะทำให้ดีที่สุดที่งาน ซูเปอร์โบว์ล. “ฉันร้องเพลงนี้มาตั้งแต่อายุ 7 ขวบ และต้องบอกว่าซูเปอร์โบวล์เป็นความฝันที่เป็นจริง” เธอกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 24 มกราคม
Aguilera ดูเหมือนจะจับความผิดพลาดของเธอได้ แต่ทำขึ้นด้วยโน้ตหลายอ็อกเทฟและแสดงช่วงกว้างของเธอ
ดีออน แซนเดอร์สรีบตั้งรับโดยทวีตว่า “คุณทิ้งคริสติน่าไว้คนเดียว ฉันเพิ่งได้รับแจ้งว่าเป็นเพลงรีมิกซ์ เอ็นเอฟแอลกำลังวิ่งตามอยู่ ดังนั้นเธอจึงอ่อนหวานพอที่จะช่วยเราได้”
