Amanda Tapping รับบทเป็น ซาแมนธา คาร์เตอร์ เป็นเวลา 10 ปี สตาร์เกท SG-1 และใช้เวลามากขึ้นในฐานะ “แซม” ทั้งคู่ สตาร์เกท แอตแลนติส และภาพยนตร์หน่อมแน้มของซีรีส์ และถึงแม้ Stargate จะไม่มีวันห่างไกล มันคือรายการใหม่ของเธอ — วิหาร, บน SyFy เครือข่าย — นั่นคือความรักของเธอมากที่สุดในขณะนี้ เพื่อเป็นเกียรติแก่ฤดูกาลที่สองของรายการที่จะเริ่มต้นในวันศุกร์ที่ 9 ตุลาคมนี้ ลองย้อนกลับไปดูว่าอแมนดาเคยไปที่ไหนมาบ้าง
เราได้พูดคุยกับคุณ Tapping ทั้งหมดเกี่ยวกับบทบาทของเธอในฐานะนักแสดงและผู้อำนวยการสร้างของ วิหาร ในส่วนที่หนึ่งของการสัมภาษณ์ของเราแต่ที่นี่ นักแสดงบอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับสตาร์เกท ทั้งในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
การเดินทางไปแอตแลนติส
เธอรู้ว่า: ขอเวลาคุณหน่อยได้ไหม สตาร์เกท แอตแลนติส — ซึ่งกำลังเกิดขึ้นในขณะที่คุณกำลังวางแผน วิหาร?
อแมนด้าแตะ: ใช่ ฉันยิงเว็บโซเดะเพื่อ วิหาร ก่อนหน้านั้น… นั่นคือในเดือนมกราคม 2550 — และฉันเริ่มฤดูกาลแรกของฉัน ซึ่งเป็นฤดูกาลที่สี่ของแอตแลนติสในเดือนกุมภาพันธ์
เธอรู้ว่า: คุณจึงรู้ว่ามันจะไม่เป็นข้อตกลงหนึ่งฤดูกาลถ้า วิหาร ออกเดินทาง - หรือมีแผนอะไรอยู่ที่นั่น?
อแมนด้าแตะ: ไม่ — ณ จุดนั้น วิหาร เป็นเพียงการใช้ชีวิตและหายใจบนเว็บ ดังนั้นฉันจึงมุ่งมั่นกับ Atlantis หนึ่งฤดูกาลโดยไม่รู้ว่าจะถูกหยิบขึ้นมาหรือจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่ วิหาร จะเป็นโปรเจ็กต์ที่ฉันทำในช่วงนอกฤดูกาล และ ณ จุดนั้น เราทำเพื่อเว็บเท่านั้น
ความมุ่งมั่นของฉันเกี่ยวกับ Atlantis คือสำหรับทั้งซีซัน แต่มันเป็นเพียงจำนวนวันต่อตอนเท่านั้น ดังนั้นถ้า วิหาร จะต้องดำเนินต่อไปในทางที่เป็นไป ยังมีความเป็นไปได้ที่จะทำให้มันทำงานได้ ไม่ได้แข่งขันกับ สตาร์เกท แอตแลนติสเพราะตอนนั้นเราสร้างได้เฉพาะบนเว็บเท่านั้น
เธอรู้ว่า: คุณชอบทำงานในรายการนี้อย่างไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับสิ่งที่คุณทำตอนนี้และ SG-1
อแมนด้าแตะ: มันน่าสนใจ. มันแตกต่างกันมาก ฉันรักนักแสดงของ Atlantis และฉันรู้จักพวกเขามาเป็นเวลานานแล้ว — แต่ฉันระมัดระวังมากที่จะไม่เหยียบย่ำใครเกี่ยวกับความจริงที่ว่ามันไม่ใช่การแสดง "ของฉัน" ฉันปฏิบัติต่อตัวเองเหมือนเป็นดารารับเชิญมากกว่าปกติเมื่อไปถึงที่นั่นครั้งแรก เพราะมัน ของพวกเขา แสดง. ฉันหมายถึงคุณกำลังนำตัวละครตัวนี้มาจากรายการ [สตาร์เกท SG-1] นั่นเป็นเวลาสิบปี มั่นคงดี และฉันไม่ต้องการให้ใครรู้สึกว่าถูกคุกคามจากสิ่งนั้น ฉันไม่ต้องการให้พวกเขารู้สึกว่าฉันกำลังเข้ามารับช่วงต่อ - ฉันแค่มาทำทุกอย่างที่ทำได้ในสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยม
เธอรู้ว่า: และความรู้สึกของการเป็นคนนอกก็สะท้อนถึงสถานการณ์จริงเช่นกัน
อแมนด้าแตะ: อย่างแน่นอน. นั่นคือสิ่งที่สำหรับ [ตัวละคร SG-1 และแอตแลนติสของเธอ] คาร์เตอร์ — มันน่าสนใจจริงๆ เพราะ ความสัมพันธ์ที่เธอมีกับเพื่อนร่วมทีมบนแอตแลนติสไม่ต่างจากความรู้สึกของฉันเลย ใน. คาร์เตอร์กล่าวต่อไปว่า “ฉันจะเลื่อนดูความเชี่ยวชาญของคนบนฐานนี้ และนั่นคือวิธีที่ฉันจะเลือก ย้ายเครื่องนี้โดยเคารพผู้คนรอบข้างและฟังสิ่งที่พวกเขาพูด” นั่นคือวิธีที่ฉันเข้าไป ด้วย.
เธอรู้ว่า: ใช่คุณเล่นมันแตกต่างกันมาก ในแอตแลนติส คาร์เตอร์ดูเครียดกว่ามาก ไม่ได้อุดมสมบูรณ์เหมือนใน SG-1... ฉันอยากรู้เกี่ยวกับการผสมผสานระหว่างนักแสดงกับตัวละคร
อแมนด้าแตะ: ฉันคิดว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของงานเขียนเช่นกัน ฉันได้พูดคุยกับโจและพอลเกี่ยวกับความจริงที่ว่าฉันไม่ต้องการเตะตูดและจับลูกบอล – ซึ่งจะทำให้คาร์เตอร์งอฉัน คิดในสถานการณ์รอง – แต่ในฐานะผู้นำ ฉันคิดว่าเธอพูดว่า “เอาล่ะ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเคยมี สั่งการ. ฉันไม่ต้องการที่จะทำมันพัง” และ “ฉันจะเป็นผู้นำที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในที่ที่ฉันไม่เคยไปมาก่อนได้อย่างไร” นั่นคือวิธีที่ฉันเข้าใกล้กับ Joe [Mallozzi] และ Paul [Mullie]
ฉันหวังว่าเราจะได้ทำอะไรกับเธอมากกว่านี้ - กลับไปเป็นคาร์เตอร์ดั้งเดิมอีกเล็กน้อยเมื่อสิ้นสุดฤดูกาลแรกมากกว่าที่เราทำ แต่ฉันคิดว่าความจริงที่ว่ามียี่สิบตอนกับตัวละครเหล่านี้ทั้งหมด: คุณรู้ได้อย่างไรว่าจะให้บริการแต่ละคนและยังบอกเล่าเรื่องราวยังคงให้บริการแฟน ๆ และยังให้บริการรายการ?
ฉันมีบางสิ่งที่ยอดเยี่ยม เช่น "Trio" ซึ่งเป็นตอนที่ยอดเยี่ยมสำหรับ Carter และ McKay และ Keller และเราสนุกมากที่ได้ถ่ายทำ พวกเขามอบสิ่งดีๆ ให้ฉัน ดังนั้นฉันคิดว่าถ้าฉันอยู่ต่ออีกฤดูกาล คุณก็จะได้เห็นคาร์เตอร์ในเวอร์ชั่นที่ต่างออกไป ฉันคิดว่าเธอคงจะได้ลูกของเธอกลับมา (หัวเราะ)
ก้าวถอยหลังผ่านสตาร์เกท
เธอรู้ว่า: มีแผนสำหรับคุณที่จะทำงานกับ Stargate อีกหรือไม่?
อแมนด้าแตะ: ใช่! อย่างแน่นอน. 
ฉันยังไม่ได้ลงนามในตอนนี้ แต่ถูกถามเกี่ยวกับความพร้อมของฉันสำหรับทั้งภาพยนตร์ SG-1 และ Atlantis ดังนั้นฉันจึงพูดอย่างชัดเจนว่าฉันจะทำให้ตัวเองพร้อมเสมอ สตาร์เกท. [หมายเหตุ: ตั้งแต่นั้นมา Amanda ได้เซ็นสัญญากับภาพยนตร์ SG-1 ที่ยังไม่มีชื่อ ซึ่งจะเป็นภาพยนตร์เรื่องที่สามหลังจาก หีบแห่งความจริง และ ต่อเนื่อง.]
เธอรู้ว่า: เยี่ยมมาก ฉันรู้ว่าแฟน ๆ ทุกคนคงจะชื่นชมเช่นกัน
อแมนด้าแตะ: ใช่ มันคือครอบครัว คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร เราเป็นหนี้แฟน ๆ ของเราเป็นอย่างมาก และฉันเคารพในความจริงที่ว่าแฟน ๆ ให้การสนับสนุนอย่างมาก และหลายคนก็สนับสนุนโครงการใหม่นี้มาก แต่ฉันยังเข้าใจอีกมากว่า “คุณดูไม่เหมือนแซม คาร์เตอร์แล้ว คุณกำลังคิดอะไรอยู่” ด้วยทรงผมและสำเนียง
เธอรู้ว่า: แต่นั่นคือประเด็น
อแมนด้าแตะ: ใช่ — นั่นคือ อย่างแน่นอน จุด แต่ความจริงของเรื่องนี้ก็คือ คุณสามารถกลับบ้านได้เสมอ และอย่างที่ฉันพูดกับแบรด ไรท์ ร็อบ คูเปอร์ และโจ ว่า “ไม่ว่าคุณจะ ผู้ชายต้องการ แน่นอนว่าฉันอยู่ที่นั่น” เพราะพวกเขาให้อะไรกับฉันมากมาย – และฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับโอกาสที่ Stargate มี จ่ายได้
อย่าลืมดูบทสัมภาษณ์ตอนที่ 1 ของเราในขณะที่ Amanda Tapping talks วิหาร!
อ่านเพิ่มเติม
- อาณาจักรสตาร์เกทขยายตัวด้วยภาพยนตร์สตาร์เกทและซีรีส์ใหม่ จักรวาลสตาร์เกท
- Stargate Atlantis สิ้นสุดการวิ่งซีรีส์: นักแสดงและทีมงานตอบสนองต่อข่าว
- ดู Amanda Tapping & Robin Dunne ที่ Sci-Fi Channel Premiere ของ วิหาร
