ถึงเวลาที่เราจะพูดถึงว่าทำไม Amy Schumerแบรนด์สตรีนิยมของสตรีไม่ได้ทำประโยชน์ใด ๆ กับผู้หญิง
มากกว่า:Gabrielle Union เบื่อหน่ายกับความไม่รู้ 'ไม่อ่อนไหวและน่ารังเกียจ' ของ Amy Schumer
ความพยายามที่ล้มเหลวของชูเมอร์ในการ "ส่วย" ให้บียอนเซ่เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ เช่นเดียวกับการตอบสนองต่อความขัดแย้งของเธอ ชูเมอร์เขียนจดหมายเปิดผนึกถึงกระแสต่อต้านที่เธอได้รับจากวิดีโอล้อเลียนเรื่อง “Formation” ของเบย์ ซึ่งขอโทษผู้ที่ถูกทำให้ขุ่นเคืองและปกป้องการกระทำของเธอเอง
“ระหว่างที่เราถ่ายหนังที่ฮาวาย ฤดูร้อนนี้เราทุกคนคลั่งไคล้อัลบั้มนี้และสำหรับฮิลลารี คลินตันด้วย” ชูเมอร์อธิบาย “ฉันชอบเนื้อเพลงของเพลง “Formation” ที่บียอนเซ่กำลังบอกให้เราตั้งกลุ่ม และฉันก็ชอบคิดว่าเธอกำลังบอกพวกเราสาวๆ ให้หาข้อมูล ฉันไม่ได้ตั้งใจจะเบี่ยงเบนความหมายใด ๆ จากวิดีโอ”
มากกว่า:Amy Schumer ได้ลองการแสดงตลกแบบใหม่ใน ซากรถไฟและฉันหวังว่าเธอจะไม่
แน่นอนว่ามันค่อนข้างยากที่จะเข้าใจว่า Schumer ไม่ได้ตั้งใจจะเบี่ยงเบนความหมายของวิดีโออย่างไร เฉลิมฉลองความมืดมิดและทำให้อเมริกาแบ่งแยกทางเชื้อชาติอย่างบ้าคลั่ง… โดยสร้างมันขึ้นมาใหม่กับเพื่อนผิวขาวของเธอจำนวนหนึ่ง วิดีโอของ Bey เป็นเสียงเรียกร้องของกลุ่มผู้หญิงผิวสีที่ต้องเผชิญความโหดร้ายของตำรวจ แต่ไม่ต้องกังวลไป ชูเมอร์ไม่ได้พยายามทำให้กระจ่างในเรื่องนั้นด้วยการใช้ "ส่วย" ของเธอในป่า
“แน่นอนว่าฉันกลัวและไม่สบายกับเหตุการณ์ต่างๆ ที่กล่าวถึงในวิดีโอนั้น และไม่ได้มองว่าสิ่งนี้เป็นการลดจำนวนลง แต่ก็ยังไม่เป็นเช่นนั้น” เธอเขียน “มันไม่เคยล้อเลียน มีแต่ผู้หญิงอย่างเราๆ ที่ฉลองกัน วิดีโอที่บียอนเซ่ทำนั้นน่าประทับใจมาก และฉันจะไม่สนุกเลย ไม่มีทางเป็นไปได้อย่างแน่นอน ฉันล้อเลียนตัวเองสองสามครั้งในวิดีโอเช่นเดียวกับที่ทำในทุกสิ่งที่ฉันเป็นส่วนหนึ่ง ฉันรักทุกวินาทีที่ได้ร่วมงานกับผู้หญิงเหล่านั้นเพื่อสร้างสิ่งนี้ที่ทำให้เราลุกขึ้น”
ชูเมอร์ปิดท้ายจดหมายของเธอโดยยืนยันว่าเธอต้องการมอบอำนาจให้ผู้หญิงผ่านงานของเธอ แต่ในแบรนด์สตรีนิยมเฉพาะของชูเมอร์ ผู้หญิงผิวขาวได้รับอำนาจ ในขณะที่ผู้หญิงผิวดำถูกใช้และเหมาะกับการหัวเราะ จำความพยายามที่หายนะของชูเมอร์ในการอ้างสิทธิ์วัฒนธรรมฮิปฮอปและโจรเป็นของเธอในวิดีโอ "Milk Milk Lemonade" หรือไม่?
ถ้าชูเมอร์เรียนรู้จากความผิดพลาดเหล่านี้ ก็คงเป็นเรื่องหนึ่ง แต่คำขอโทษของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอไม่เต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการสนทนาใด ๆ เกี่ยวกับความเข้าใจที่ไม่ดีของเธอ การแบ่งแยกและการละทิ้งข้อกังวลของชูเมอร์จากผู้หญิงที่มีสีซึ่งวัฒนธรรมของเธอเหมาะสมคือ จริงๆแล้ว มีส่วนทำให้เกิดการกดขี่อย่างเป็นระบบของ ผู้หญิงทุกคน
มากกว่า:อืม ทำไม Amy Schumer ถึงบล็อกผู้หญิงจาก Twitter ของเธอ?
ก่อนที่คุณจะไป โปรดดูภาพสไลด์ของเราด้านล่าง
