เราเดินทางไปนิวออร์ลีนส์เพื่อเยี่ยมชมคฤหาสน์ Buckner และเฉลิมฉลองการเปิดตัว Blu-ray/DVD ของ เรื่องสยองขวัญอเมริกัน: Coven และชมอุปกรณ์ประกอบฉากและเครื่องแต่งกายจากการแสดงอย่างใกล้ชิด ไม่เพียงแค่นั้น แต่เราโชคดีที่ได้ยินจาก Lou Eyrich ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายที่ได้รับรางวัล Emmy ซึ่งพูดถึงเรื่องทั้งหมดเกี่ยวกับ David Bowie ที่โด่งดังในตอนนี้ในชุด Elsa dons ในตอนที่ 1 ของ ประหลาดโชว์ และเธอยังพูดถึงการแต่งตัว Twisty the Clown ที่น่าขนลุกอย่างเมามัน
ก่อนอื่น ยกมือถ้า Twisty the Clown ทำให้คุณฝันร้ายแล้ว. ตกลงทุกคน ตอนที่ 2 จะไม่ช่วย ดังนั้นเราจึงต้องถาม Eyrich เกี่ยวกับการออกแบบเครื่องแต่งกายของเขา และที่น่าแปลกใจก็คือ มันไม่ได้ใกล้เคียงกับสิ่งที่เธอต้องการในตอนแรกด้วยซ้ำ
“มันเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากสิ่งที่ฉันคิดแต่แรกว่ามันจะต้องเป็น” Eyrich กล่าว “เมื่อฉันได้พบกับนักแสดง – จอห์น คาร์โรลล์ ลินช์ นักแสดงที่มีเกียรติเช่นนี้ – เขากับฉันร่วมงานกันมากกว่าที่ฉันคิดไว้”
เธอไม่เพียงต้องปรับชุดใหม่เนื่องจากส่วนสูงของเขา (เขาสูง 6 ฟุต 3 นิ้ว!) แต่เธอยังต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารูปลักษณ์ของ Twisty the Clown สอดคล้องกับเรื่องราวของเขา ซึ่งถูกเปิดเผยในภายหลังโดยนักเขียนและโปรดิวเซอร์ของ แสดง, Ryan Murphy.
“หลักฐานคือนี่คือชุดที่เขาใส่มาตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 30 และมีบางอย่างเกิดขึ้นและเขาหนีไปและคุณไม่รู้อะไร แต่ตอนนี้เขาสวมชุดนี้” Eyrich กล่าว “เราพยายามทำให้อายุมากขึ้นเพื่อให้ดูเหมือนมีกลิ่น”
และเธอก็ค่อนข้างประสบความสำเร็จ แต่เมอร์ฟียังคงไม่ได้อยู่บนเรือ 100 เปอร์เซ็นต์ด้วยรูปลักษณ์ สิ่งหนึ่งที่ขาดหายไป หรือดีกว่านั้น เขาต้องการส่วนหนึ่งของชุดที่หายไปและถูกแทนที่
“ดังนั้นฉันจึงมีปอมปอมสีแดงสามอัน และไรอัน เมอร์ฟีย์ก็ลงมือปฏิบัติจริงกับตู้เสื้อผ้า 100 เปอร์เซ็นต์ เขามองดูและพูดว่า 'มันสะอาดเกินไป มันต้องสกปรกกว่านี้' ซึ่งทำให้ฉันเศร้าเพราะมันดีจริงๆ” เธอกล่าว
"[Murphy] กล่าวว่า 'เอาปอมปอมตรงกลางออกราวกับว่ามันหายไปและเขาเพิ่งพบบางอย่างและเย็บมันไว้ที่นั่น' นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมปอมปอมสีเหลืองถึงมี"
อ่า นั่นมันอธิบายได้ ดังนั้นในตอนที่ 2 โปรดระลึกไว้เสมอว่า
Twisty the Clown ไม่ใช่รูปลักษณ์เดียวที่น่าจดจำใน ประหลาดโชว์. บทเพลงและการเต้นของเอลซ่าไม่เพียงทำให้ตกใจ แต่ยังทำให้ต้องหันหัว — ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณชุดของ David Bowie แต่ชุดสูทแทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลย
“เรามีการออกแบบเครื่องแต่งกายที่แตกต่างกันสำหรับเธอ และวันหนึ่ง Ryan ก็หันมาหาฉันและพูดว่า ‘LouLou เราต้องการชุดสูทสีน้ำเงินสำหรับเอลซ่า เธอจะร้องเพลง 'Life on Mars' มันเป็นเพลงที่แตกต่างออกไปเช่นกัน”
พวกเขาต้องออกแบบชุดสูทให้เข้ากับอายแชโดว์สีฟ้าสดใสของเอลซ่า
“ดังนั้นเราจึงเลือกชุดสูทของโบวี่ ซึ่งมาจากช่วงต้นทศวรรษที่ 70 และทำให้เป็นยุค 40 มากขึ้นและเป็นผู้หญิงสำหรับเธอ ดังนั้นเราจึงให้ไหล่ใหญ่และปกใหญ่ จากนั้นมาร์ลีน ดีทริชก็ผูกเน็คไทกับเธอและทำเรื่องกะเทย มันไม่ใช่ชุดโปรดของเธอ แต่เธอสวมมัน” Eyrich กล่าว
คุณได้ยินถูกต้องแล้ว เจสสิก้า แลงจ์ไม่ใช่แฟนตัวยงของชุดสูทในตอนแรก
“ฉันคิดว่าเธอชินกับมันแล้ว แต่ในตอนแรก เธอมาหาฉันแล้วแบบว่า 'อะไรนะ? ฉันกำลังทำอะไร และฉันกำลังร้องเพลงอะไรอยู่?’ แต่ตอนนี้ มันกลายเป็นความรู้สึกที่คุ้นเคย ฉันได้ยิน” เธอกล่าว
อย่าพลาด ประหลาดโชว์ออกอากาศวันพุธ เวลา 10/9c ทาง FX
