นานมาแล้ว ขึ้นไปในอากาศ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ นักแสดงหญิง Melanie Lynskey เซ็นสัญญาด้วยเหตุผลอื่นนอกเหนือจากรางวัลออสการ์ ขึ้นไปในอากาศ ฉายรอบปฐมทัศน์ในรูปแบบดีวีดี บลูเรย์ และดิจิทัลดาวน์โหลด 9 มีนาคม ขณะที่นักแสดงหญิงเรียก SheKnows ให้มาพูดคุยถึงภาพยนตร์เรื่องนี้โดยเฉพาะ
เธอรู้ว่า: ให้คุณทำฉากด้วย จอร์จ คลูนีย์ในฐานะนักแสดง นี่คือผู้ชายที่ทำงานอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเกมของเขาในตอนนี้ คุณเอาอะไรไปจากเขา การแสดงที่ชาญฉลาด ที่อาจทำให้คุณประหลาดใจ?
เมลานี ลินสกี้: สิ่งที่ยอดเยี่ยมคือการได้เห็นว่าเขาเปิดกว้างแค่ไหน มีฉากหนึ่งที่เขาอ่อนไหวเป็นพิเศษ มันดีมากจริงๆ บางครั้งคุณทำงานกับผู้คน และพวกเขาก็แค่วางแผนเอาไว้นิดหน่อย ฉันคิดว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนตัวใหญ่ขึ้นเล็กน้อยและพวกเขาต้องการปรับประสิทธิภาพในทางใดทางหนึ่ง – แค่วาดสิ่งต่าง ๆ – และคุณก็แค่ตอบสนองต่อมัน แต่เขาเปิดกว้างมาก เขาจะเปลี่ยนมันขึ้นมา มันน่ารักมากจริงๆ ที่รู้สึกผูกพันกับเขาจริง ๆ และไม่ได้รู้สึกว่านี่คือคนที่แสดงให้ดาราภาพยนตร์และฉันแค่ตอบสนองต่อมัน เป็นการแบ่งปันบางสิ่งบางอย่างจริงๆ เขากล้าหาญ เขาเป็นนักแสดงที่กล้าหาญจริงๆ
เธอรู้ว่า: สิ่งที่ยอดเยี่ยมมากในยุคโฮมวิดีโอนี้คือคุณได้รับความสนใจจากภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ จากนั้นผู้คนก็ดูเหมือนจะกลับมาดูอีกครั้งเมื่อออกฉายในโฮมวิดีโอ สำหรับคุณในฐานะนักแสดง ในฐานะส่วนหนึ่งของเรื่องแบบนี้ อะไรที่เป็นเหมือนการได้กลับมาดูงานของคุณอีกครั้ง?
เมลานี ลินสกี้: ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่วิเศษจริงๆ ฉันแค่พูดถึงเรื่องนี้กับใครบางคนจริงๆ ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันโปรดปรานในการดูหนังตอนนี้สองสามครั้ง การแสดงของ Vera Farmiga ใน โดยเฉพาะคือจริงๆ ถ้าคุณดูหนังที่คุณจะเห็น — ฉันรู้สึกทึ่งกับสิ่งที่เธอเป็น ทำ. เธอให้ชั้นที่ละเอียดอ่อนเพียงใดและกี่ชั้นที่คุณอาจไม่เห็นในการดูครั้งเดียว มันวิเศษมากจริงๆ
เธอรู้ว่า: เห็นได้ชัดว่ามีอะไรให้ชอบมากมาย แต่สิ่งที่คุณตื่นเต้นที่สุดเมื่อเข้าร่วม ขึ้นไปในอากาศ โครงการ?
เมลานี ลินสกี้: ฉันตื่นเต้นเพราะฉันชอบบทนี้ ฉันคิดว่าสคริปต์นั้นยอดเยี่ยมจริงๆ ถึงแม้ว่าฉันจะมีส่วนเล็กน้อยในเรื่องนี้ แต่ฉันก็รู้สึกว่ามันมีอะไรให้เล่นมากมาย ฉันตื่นเต้นมากที่ได้ร่วมงานกับเจสันเพราะภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของเขาและนักแสดง! เวร่าเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ฉันชอบ ฉันแค่คิดว่าเธอช่างเหลือเชื่อ จอร์จเห็นได้ชัดว่าวิเศษมาก แม้ว่าฉันจะประหม่าเล็กน้อยเพราะคิดว่า แต่คนที่มีชื่อเสียงก็อาจจะดูยุ่งยากบ้างในบางครั้ง — แต่เขาเป็นผู้ชายที่น่ารักที่สุด!
เธอรู้ว่า: คุณพูดถึงเจสัน (ไรท์แมน ผู้กำกับ) และความสามารถที่เหลือเชื่อของเขาในวัยผู้กำกับยังเป็นเด็กจริงๆ ประสบการณ์ Jason Reitman สำหรับคุณเป็นอย่างไร
เมลานี ลินสกี้: ฉันหมายความว่ามันบ้าเพราะเขาอายุน้อยกว่าฉัน เขาสวมหมวกบีนนี่ตัวเล็ก ๆ และเหมือนเสื้อเชิ้ตลายสก๊อตและดูเหมือนนักดนตรีขี้โมโหหรืออะไรทำนองนั้น เขาละเอียดอ่อนกับวัสดุ วิธีที่เขาพูดกับนักแสดงก็เหมือนเจ้านายเก่า มีบางอย่างที่เขาเพิ่งรู้ เขาใช้น้ำเสียงได้ดีและเขารู้ว่ามีบางอย่างที่ผิดเพี้ยนไปบ้างหรือไม่ มันวิเศษมากที่ได้ร่วมงานกับเขา เขาเป็นคนที่แม่นยำมาก แต่เขาช่วยให้คุณรู้สึกอิสระมากในเวลาเดียวกัน ซึ่งฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันเป็นไปได้อย่างไร เขาดีมาก
เธอรู้ว่า: ฉันมักจะเรียกคุณว่าเป็นผู้ขโมยซีน
เมลานี ลินสกี้: ดีขอบคุณ. นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก
เธอรู้ว่า: มันเป็นความจริงดังนั้น ฉันดูรายการจาก ผู้ให้ข้อมูล, ถึง ผู้ชายสองคนกับอีกครึ่ง, ไปกันเถอะคุณเป็นเพียงผู้ขโมยฉากหลังจากผู้ขโมยฉาก เมื่อคุณเข้าไปในภาพยนตร์และอย่างที่คุณพูด คุณอาจมีส่วนที่เล็กกว่านั้น — แต่คุณเข้าไปข้างในและตีมันออกจากสวน มีวิทยาศาสตร์ในสิ่งที่คุณทำเพื่อคงไว้ซึ่งการจดจ่อหรือไม่?
เมลานี ลินสกี้: นั่นเป็นเพียงสิ่งที่ดีมากที่จะพูด ฉันเล่นชิ้นส่วนที่เล็กกว่ามาก ฉันคิดว่าสิ่งที่ฉันพยายามจำไว้เสมอก็คือคุณกำลังพยายามสร้างเรื่องราว ฉันคิดว่ามันน่าจะเกี่ยวข้องกับตัวเองในฐานะนักแสดงที่จะคิดว่า “โอเค ฉันมีเวลาอยู่หน้าจอแค่นี้ เลยต้องลองทำอะไรที่น่าสนใจหรือสร้างความประทับใจ อย่างใด” เป็นเรื่องตลกที่ได้ทำงานในโลกที่คุณแค่พยายามจะซื่อสัตย์ในช่วงเวลานั้นจริงๆ และเพิ่งรู้ว่าคุณเป็นส่วนเล็กๆ ของสิ่งที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น คุณเพียงแค่ต้องนำความถูกต้องมาให้มากที่สุด
เธอรู้ว่า: ฉันเป็นแฟนตัวยงของสองผลงานก่อนหน้านี้ของคุณ: สัตว์สวรรค์ และ ความน่ากลัว.
เมลานี ลินสกี้: ฉันไม่ได้จริงๆใน ความน่ากลัว! ฉันอยู่ในช็อตเดียวที่ฉันยืนขึ้นหรืออะไรซักอย่าง!
เธอรู้ว่า: สำหรับเราที่นี่ ในอเมริกา เป็นเหมือนหน้าต่างของโรงหนังในนิวซีแลนด์ อะไรคือการแสดงในภาพยนตร์ที่ดึงดูดใจคุณให้เติบโตในนิวซีแลนด์
เมลานี ลินสกี้: การแสดงในภาพยนตร์ดูเหมือนเป็นแนวคิดที่ดี ฉันอยากเป็นนักแสดงมาตลอด แต่ฉันมาจากต่างจังหวัดที่ผู้คนไม่ได้เป็นแค่นักแสดง ดังนั้นฉันจึงพยายามทำวิจัยทั้งหมดที่ฉันคิดได้ว่าคุณจะทำอย่างไร ฉันกำลังจะไปโรงเรียนการละครและนี่และนั่น แต่หนังดูบ้าไปเลย มีคนมาที่โรงเรียนมัธยมของฉัน ปีเตอร์ แจ็คสัน เขามาที่โรงเรียนมัธยมของฉันเพื่อหาผู้หญิงมาดูหนัง และฉันคิดว่านี่คงจะดีมาก ฉันสามารถใส่มันลงในใบสมัครของฉันสำหรับโรงเรียนการละครที่ฉันคัดเลือกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ – ไม่ว่านั่นจะหมายถึงอะไร! นั่นคือเหตุผลที่ฉันมีส่วนร่วม - โดยเขามาที่โรงเรียนมัธยมของฉัน มันเปลี่ยนเส้นทางชีวิตของฉันจริงๆ และฉันต้องใช้เวลานานกว่าจะรู้สึกดีกับมันด้วยวิธีแปลกๆ เราเป็นคนเงียบ ๆ ในนิวซีแลนด์และไม่มีใครอยากทำเรื่องใหญ่เกี่ยวกับตัวเอง ดังนั้น หากคุณยืนขึ้นและพูดว่าคุณอยากแสดงในภาพยนตร์ ผู้คนก็ไม่ค่อยจะเข้าใจ ดังนั้นมันจึงใช้เวลานานมาก แม้ว่าหลังจากที่ฉันทำหนังเรื่องหนึ่งแล้ว "ตกลง ฉันคิดว่าฉันต้องการทำสิ่งนี้เพื่ออาชีพการงาน"
เธอรู้ว่า: อย่างแน่นอนและ สัตว์สวรรค์อย่างที่ฉันพูดไป เป็นเพียงการสร้างภาพยนตร์ที่น่าทึ่ง
เมลานี ลินสกี้: ฉันรักหนังเรื่องนั้นมาก
เธอรู้ว่า: คุณเคยย้ายไปแคลิฟอร์เนียบ้างไหม?
เมลานี ลินสกี้: ฉันใช้เวลานานมาก ฉันอาศัยอยู่ในอังกฤษสองสามปี ฉันเคลื่อนไหวช้ามาก แต่ฉันย้ายมาที่นี่เมื่อฉันประมาณ…ฉันเดาเมื่อ 15 ปีที่แล้ว
เธอรู้ว่า: ฉันต้องถามเกี่ยวกับการเล่นสตอล์กเกอร์ใน Two and a Half Men ว่ามีการค้นคว้าอะไรบ้างไหม และบางทีคุณอาจสะกดรอยตามใคร ผมล้อเล่น.
เมลานี ลินสกี้: (หัวเราะ) ฉันไม่รู้ ฉันคิดว่าสิ่งที่ยุ่งยากเกี่ยวกับตัวละครนั้นคือสิ่งที่เธอทำมากจริงๆ น่าขนลุกจริงๆ และตรงไปตรงมา หากคุณเขียนรายการของสิ่งที่ตัวละครได้ทำลงไป มันค่อนข้างน่ากลัว ดังนั้น ฉันคิดว่ารายชื่อ เช่นเดียวกับสตอล์กเกอร์ตัวจริงของเธอ อยู่ที่นั่น นั่นเป็นกลอุบายที่ฉันคิด เธอไม่รู้ว่าเธอกำลังทำผิด เธอเป็นคนน่ารัก ฉันคิดว่ามันน่าตลกถ้าเธอเชื่อมั่นว่าเธอทำในสิ่งที่ถูกต้องและเธอเป็นคนดี เธอช่างน่าขนลุกจริงๆ!
เธอรู้ว่า: อย่างที่คุณพูด มันเป็นเส้นบางๆ และผู้ชมจะไม่ยอมรับหากพวกเขาไม่เชื่อจริงๆ ว่าคุณมีหัวใจสีทอง และตัวละครของคุณมีจริงๆ
เมลานี ลินสกี้: เป็นชะตากรรมที่แปลกประหลาดของชีวิตที่สร้างตัวละครตัวนี้ คนชอบตัวละครนี้! เธอเป็นเหมือนผู้ทรมาน (หัวเราะ)!
อ่านต่อ ขึ้นไปในอากาศ
วีร่า ฟาร์มิกา ล้างจาน ขึ้นไปในอากาศ ออสการ์พยักหน้า
พิเศษ: แอนนา เคนดริก ไป ขึ้นไปในอากาศ
ผู้เข้าชิงภาพยอดเยี่ยม ขึ้นไปในอากาศ รถพ่วง
