ด้วยผมสีชมพูและทัศนคติใหม่ที่หน้าด้าน Elena พร้อมที่จะเข้ากับ Big Apple แต่ด้วยแผนการลับและไม่มีการยับยั้ง เธอจึงวางแผนที่จะทำมากกว่าปาร์ตี้
ถ้าเราได้อะไรจากตอนที่แล้วของ แวมไพร์ไดอารี่มันคือ Elena (Nina Dobrev) เป็นปืนใหญ่ที่ตอนนี้เธอปิดอารมณ์แล้ว
การพาเธอไปที่นิวยอร์กซิตี้เป็นเพียงการถามหาปัญหา แต่ Damon ได้สิ่งนี้จากการหวนระลึกถึงวันปาร์ตี้ของเขาในปี 1970 และคิดว่า Elena สามารถใช้เวลาว่างได้ อาจไม่ใช่ความคิดที่ดีสำหรับชาวนิวยอร์ก
แต่อาจเป็นความคิดที่ดีสำหรับ Damon (เอียน ซอมเมอร์ฮัลเดอร์). จากรูปลักษณ์ของการโปรโมต เขาจะได้รับการดำเนินการบนชั้นดาดฟ้า
เดมอนบอกสเตฟาน (พอล เวสลีย์) ว่าการไปพักผ่อนที่นิวยอร์คเป็นการตามล่าหาการรักษาไปพร้อม ๆ กัน บางทีเราอาจเปิดเผยความลับเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Damon และ Will แวมไพร์ที่เขาฆ่าเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ตอนต่อไป “ Because the Night” จะนำเสนอชีวิตที่คลั่งไคล้ของ Damon ผ่านการย้อนอดีต CW สัญญาว่าจะเปิดเผย “การเผชิญหน้าที่ซับซ้อน” ที่เขาแบ่งปันกับ Lexi ในยุค 70 ถ้าคุณจำได้ เล็กซี่เป็นแวมไพร์ที่ช่วยสเตฟานฟื้นความเป็นมนุษย์ของเขา Damon ฆ่าเธอในซีซัน 1 แต่เธอได้กลายเป็นตัวละครที่สอดคล้องกันตลอดทั้งรายการผ่านการย้อนอดีตและการปรากฏตัวของผี
ย้อนกลับไปที่ Mystic Falls เราจะตามทัน Bonnie ที่หายไปในตอนสุดท้าย เห็นได้ชัดว่าเธอยังคงฟื้นตัวจากการเสียชีวิตของเชนและเจเรมี และพยายามดิ้นรนเพื่อควบคุมพลังใหม่ของเธอ ตอนนี้ Shane ไม่ได้อยู่ใกล้ๆ เพื่อที่จะรักษาความตรงไปตรงมา บอนนี่จะต้องค้นหาวิธีใหม่ในการยึดเกาะความเป็นจริงและเลือกสิ่งที่ถูกต้อง
ในขณะเดียวกัน แคโรไลน์และสเตฟานกำลังมุ่งความสนใจไปที่การรักษา ทั้งสองเกลี้ยกล่อมให้คลอสช่วยตามหาสิลาส ไม่มีคำว่าเฮย์ลีย์จะอยู่ด้วยหรือไม่ เราหวังเช่นนั้น เนื่องจากจะต้องมีความตึงเครียดที่น่าอึดอัดใจกับแคโรไลน์ เคลาส์ และเฮย์ลีย์ ทั้งหมดอยู่ในห้องเดียวกันไม่นานหลังจากที่เคลาส์และเฮย์ลีย์คุยกันในตอนสุดท้าย
นี่คือวิดีโอแอบดู “เพราะว่ากลางคืน”:
