ลูกชายคนโตของฉันเกิดในเซาท์แคโรไลนา และแม้ว่าฉันแน่ใจว่าเขาแทบจำการอยู่ที่นั่นไม่ได้ เราย้ายไปแอริโซนาเมื่อสามปีก่อนก่อนที่เขาจะอายุ 3 ขวบ เขายืนกรานว่าเซาท์แคโรไลนาคือ "บ้าน" ของเขา
เพื่อที่จะได้ยินผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา Nikki Haley เรียกร้องให้ถอดธงสัมพันธมิตรออกจากบริเวณทำเนียบรัฐบาลในวันนี้เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับฉัน และถึงแม้จะดีขนาดนี้ ฉันก็อดคิดไม่ได้ว่า “อะไรจะนานขนาดนั้น”
มากกว่า:ทำไมคุณไม่สามารถแค่บอกให้ชายผิวดำเป็นคนดีและหลีกเลี่ยงปัญหาได้
ก่อนหน้านี้จะไปไกลเกินไป: อย่าพยายามสอนฉันเกี่ยวกับประวัติธงสัมพันธมิตร ฉันมาจากมิสซิสซิปปี้ — รัฐ (เช่นเซาท์แคโรไลนา) ซึ่ง วันรำลึกสมาพันธรัฐ มีการสังเกตและให้พนักงานของรัฐได้รับวันหยุด อย่าพูดกับฉันเกี่ยวกับชีวิตของทุกเชื้อชาติที่สูญเสียการปกป้องธงนี้ อย่าทำให้ฉันนึกถึงเหตุการณ์ที่สมาชิกของคูคลักซ์แคลนโบกธงนั้นอย่างภาคภูมิใจเมื่อคนผิวดำในประเทศนี้ถูกเยาะเย้ยและกรีดร้องและถูกแขวนจากต้นไม้ อย่าพูดกับฉันเกี่ยวกับมรดก
เพราะมันไม่เกี่ยวกับเรื่องนั้น สิ่งนี้เกี่ยวกับการมีสัญลักษณ์ที่เรียกเก็บเงินดังกล่าวทักทายผู้อยู่อาศัยและผู้เยี่ยมชมศาลากลางของเซาท์แคโรไลนา พวกเราที่อาศัยหรือเคยอาศัยอยู่ในเซาท์แคโรไลนาไม่ใช่คนใหม่สำหรับการอภิปรายนี้
ถอด #ธงสัมพันธมิตร ที่เอสซีแคปิตอล สำหรับหลาย ๆ คน มันเป็นสัญลักษณ์ของความเกลียดชังทางเชื้อชาติ นำออกทันทีเพื่อเป็นเกียรติแก่ #ชาร์ลสตัน เหยื่อ.
— มิตต์รอมนีย์ (@MittRomney) 20 มิถุนายน 2558
หลายคนคงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าธงยังโบกอยู่ที่โคลัมเบีย เซาท์แคโรไลนา ก่อนที่ การสังหารหมู่ที่น่าสยดสยองในชาร์ลสตัน สัปดาห์ที่แล้วที่อ้างสิทธิ์เก้าชีวิต ขณะที่ฉันขับรถผ่านบริเวณทำเนียบรัฐบาลในช่วงเวลาที่ฉันอยู่ที่นั่น ฉันมักจะเห็นผู้มาเยี่ยมเยียน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นนักท่องเที่ยว - หยุดอยู่ตรงหน้า ถ่ายรูป. ถามออกมาดังๆ ว่า “นี่คือสิ่งที่ฉันคิดว่าเป็นหรือเปล่า”
มากกว่า:นี่คือวิธีพูดคุยกับลูก ๆ ของคุณเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมในชาร์ลสตัน
การเคลื่อนไหวครั้งประวัติศาสตร์ของเฮลีย์นี้ใช้เวลามากกว่า 50 ปีในการสร้าง ที่จริงแล้ว ธงนี้ลอยอยู่บนยอดโดมของรัฐสภา ซึ่งอยู่ใต้ธงชาติอเมริกาและธงเซาท์แคโรไลนา ตั้งแต่ปี 2505 ถึง พ.ศ. 2543 หลังจากการ "ประนีประนอม" ธงก็ถูกย้ายจากโดมไปด้านหลังอนุสาวรีย์ทหารสัมพันธมิตร NAACP คว่ำบาตรรัฐอย่างต่อเนื่อง ใช่แล้ว ไม่ใช่เมืองหลวง ไม่ใช่ร้านอาหารหรือธุรกิจสองแห่ง แต่เป็นทั้งรัฐ
การเรียกร้องของเฮลีย์ให้ถอดธงเป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น ยังคงต้องได้รับคะแนนเสียงสองในสามของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาก่อนที่จะมีผลบังคับใช้จริง แต่มันคือการเริ่มต้น เพราะเมื่อถึงจุดหนึ่ง ลูกชายของฉันจะดูข่าว อ่านหนังสือ หรือดูออนไลน์ แล้วถามฉันเกี่ยวกับธงนั้น และเพราะเขาเป็นเด็กฉลาด เขาจะรวบรวมสองและสองไว้ด้วยกัน และเขาจะสงสัยว่าทำไมธงเดียวกันที่เขาเห็นว่าเกี่ยวข้องกับความเกลียดชังและความเจ็บปวดของคนที่ดูเหมือนเขาโบยบินในศาลากลางของที่ที่เขาเรียกว่าบ้าน
และไม่รู้จะพูดอะไร
ตรวจสอบปฏิกิริยา Twitter แบบผสมที่นี่และแบ่งปันความคิดของคุณเองในความคิดเห็น
เพิ่มเติมเกี่ยวกับเชื้อชาติและวัฒนธรรม
ชาร์ลสตันยิงเตือนอีกครั้งของ การเหยียดเชื้อชาติ ในอเมริกา
เจสซี่ วิลเลียมส์ พูดถึงการเหยียดเชื้อชาติและเฟอร์กูสัน (วิดีโอ)
ความคิดเห็น “จิกาบู” ของผู้ประกาศข่าวพิสูจน์ให้เห็นว่าอเมริกาต้องการบทเรียนประวัติศาสตร์
