เป็นเรื่องยากที่จะรู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไรกับ Portia de Rossi: เราจะเข้าไปพูดคุยเรื่องการแต่งงานของเกย์โดยตรงหรือปล่อยให้คู่บ่าวสาวพูดถึงตัวละครของเธอในเรื่องตลกที่จะเกิดขึ้นของ ABC ดีกว่าเท็ด? เพราะยอมนั่งคุย เท็ด, SheKnows ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นที่นั่น
ดิ รอสซี นำแสดงโดย ดีกว่าเท็ด กำหนดฉาย 18 มีนาคมนี้ การแสดงหมุนรอบสำนักงาน Veridian Dynamics ที่มักจะรบกวนและไร้สาระ — ใหญ่มาก กลุ่มบริษัทที่เป็นผู้นำในการสร้างสิ่งที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ ไม่ว่าจะเป็นฟักทองติดอาวุธหรือ เนื้อไม่มีวัว
หัวใจสำคัญของเรื่องทั้งหมดคือ Ted ที่รับบทโดย Jay Harrington ในฐานะหัวหน้าฝ่ายวิจัยและพัฒนา เท็ดทำงานให้สำเร็จ แต่บางครั้งก็ต้องดิ้นรนกับการที่บริษัทของเขาขาดความเป็นมนุษย์และศีลธรรมของเขาเอง
ในทางกลับกัน หัวหน้าของเขาที่เล่นโดยเดอ รอสซี รองประธานาธิบดีเวโรนิกา ก็ไม่หวั่นไหวกับความพยายามของพวกเขา
“เวโรนิกาเป็นตัวละครที่ฉันโปรดปรานที่สุดที่ฉันเคยเล่นมา ไม่มีข้อแม้” ปอร์เทีย เด รอสซีกล่าว “ฉันสนใจผู้หญิงที่เข้มแข็งมาก ให้ฉันใช้ถ้อยคำใหม่เถอะ! - ตัวละครหญิงที่แข็งแกร่ง และฉันก็ชอบความรู้สึกของเธอ ฉันชอบที่เธอดูเย็นชาและไม่ใส่ใจและเธอมีสมาธิมากแค่ไหน”
พันธมิตรที่คุ้นเคย
บางคนอาจจำได้ทันทีถึงความคล้ายคลึงกันกับตัวละครของ Nelle ของ de Rossi จาก Ally McBeal. นักแสดงไม่อายที่จะข้ามเส้นขนาน แต่สร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่อย่างหนึ่ง” มันมี มีความคล้ายคลึงกันว่าเธอแข็งแกร่งมาก มุ่งมั่นมาก แต่เวโรนิก้าสนุกกว่าเนลเล่” เดอ รอสซี รักษา “บทสนทนานั้นเฉียบคม มีไหวพริบ และสนุกสนานยิ่งขึ้น ฉันเป็นคนออสเตรเลีย และฉันโตมากับการดู BBC และชื่นชมนักแสดงตลกอย่าง John Cleese: ฉันเข้าใจ เป็นคนเหลวไหล อารมณ์ขันเกินจริงในตัวละครของฉัน และนั่นคือสิ่งที่ฉันชอบเล่นจริงๆ นี้."
บางคนอาจคิดว่างานของเธอในขณะที่ Nelle ทำให้บทบาทใหม่นี้เป็นจริง แต่ Portia บอกว่าไม่ใช่กรณีทั้งหมด
“เมื่อครั้งแรกที่ฉันได้พบกับวิกเตอร์ (Fresco ผู้อำนวยการสร้าง) ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับบทนี้และกำลังพูดถึง Ally McBealสมมติว่าเขาได้เห็นมัน: เขาไม่เห็น!” เดอ รอสซีเล่าด้วยเสียงหัวเราะ “ดังนั้นเขาจึงให้ฉันออดิชั่นและฉันต้องโน้มน้าวเขาว่าฉันสามารถเล่นเป็นตัวละครตัวนี้ได้ดี ฉันได้โยนตัวเองใส่เขาโดยพูดว่า 'ฉันเล่นเป็นตัวละครตัวนี้ Nelle Porter ซึ่งมีคุณสมบัติคล้ายคลึงกันในเรื่องที่เธอมีงานทำ แข็งแกร่ง ไม่อ่อนไหว และเย็นชาเล็กน้อย'”
หากเดอรอสซีมีปัญหาเล็กน้อยในการก้าวเข้าไปในรองเท้าของเวโรนิกา โถงทางเดินของเวโรนิกาก็ยืดออกไปอีกเล็กน้อย ไม่เหมือนสาวงามที่เคยทำโต๊ะทำงาน!
“ฉันคิดว่านั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่น่าสนใจสำหรับพวกเราทุกคนในรายการนี้” เธอคิด “เราเป็นนักแสดง เราไม่รู้จริงๆ ว่าการทำงานในสำนักงานเป็นอย่างไร ฉันไม่คิดว่าจะมีใครทำงานแบบนั้นจริงๆ ที่เราทุกคนอาศัยอยู่ในห้องเล็ก ๆ”
จับกุมการพัฒนา ภาพยนตร์?
ตัวละครใหม่ของเธออาจอยู่ในอันดับที่เธอชอบ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอจะจากไป จับกุมการพัฒนา แฟนแขวน ถูกบดขยี้โดยการยกเลิกรายการฟ็อกซ์ในปี 2549 กลุ่มแกนนำได้ติดตามโอกาสในการดูหนังที่สร้างขึ้น - และโอกาสก็ดูดีในที่สุด
![พอร์เทียขยิบตาให้กับหนังเรื่อง Arrested Development](/f/6186948680ffc30f4232928d130061b3.jpeg)
“ฉันสนุกกับการทำ จับกุมการพัฒนา และชอบที่จะทำหนังเรื่องนี้” เดอ รอสซีสัญญา “มันยังไม่มีกำหนดถ่ายทำและไม่คิดว่าจะไฟเขียวเต็มที่ แต่ผมรู้จักนักแสดงดี (รวมถึง Jason Bateman, Will Arnett, Jeffrey Tambor, Jessica Walter และผู้บรรยาย Ron Howard) ทั้งหมด บนกระดาน. Mitch Hurwitz (ผู้สร้างรายการ) ได้กล่าวไว้ ทุกคนเดินหน้าต่อไปและมีงานยุ่งมาก ดังนั้นเราแค่ต้องคิดให้ออกว่าเมื่อไรเราทุกคนจะทำได้ แต่อีกไม่นานมันจะเกิดขึ้นแน่นอน ตามที่ (ผู้สร้างรายการ) Mitch Hurwitz กล่าว ฉันตื่นเต้นกับมัน”
เล่นตรงๆ
ในฐานะที่เป็นหนึ่งในนักแสดงตลกที่ร้อนแรงที่สุด เดอ รอสซี ได้มีอาชีพเป็นชายแท้ หรือควรจะพูดว่า หญิงตรง
“มีนักแสดงที่เป็นเกย์ภายนอกไม่มากนักที่เล่นตรงทางเครือข่ายโทรทัศน์ การเป็นหนึ่งในนั้นเป็นสิ่งสำคัญ และฉันก็ภูมิใจที่ได้ทำ” เด รอสซีกล่าว
“การมีชีวิตที่เปิดกว้างและตรงไปตรงมาเป็นสิ่งสำคัญมาก และฉันก็ไม่ได้ตระหนักมาก่อนจนกระทั่งฉันเริ่มทำมัน ฉันเดาว่าคุณโตขึ้นโดยคิดว่าคุณต้องทำให้ทุกคนพอใจ คุณคิดว่าการเป็นเกย์ไม่ได้ทำให้บางคนพอใจ และอาจรวมถึงบางเครือข่ายและผู้บริหารระดับสูงด้วย แต่ฉันต้องทำเรื่องของฉันเอง”
เธอเปิดเผยตั้งแต่เริ่มคบกับภรรยาแล้ว Ellen DeGeneresซึ่งอาชีพการงานของเธอเองเคยชินกับชีวิตหลังจากที่เธอออกทีวีในปี 1997 เพียงเพื่อเด้งกลับอย่างสมบูรณ์ด้วยรายการทอล์คโชว์ในเวลากลางวันของเธอ NSเอลเลน ดีเจนเนอเรส โชว์.
“ฉันเป็นแฟนตัวยงของเธอมาโดยตลอด” รอสซีกล่าวชมเชย “เธอยอดเยี่ยมมากในฐานะนักแสดงตลกและนักแสดง เธอน่าทึ่งมาก ดังนั้นทุกอย่างที่ฉันทำ ฉันต้องการตราประทับการอนุมัติจากเธอ มิฉะนั้น ฉันแค่คิดว่ามันไม่ดี เธอตัวใหญ่ จับกุมการพัฒนา แฟนและเธอรัก ดีกว่าเท็ด. เธอรักตัวละครของฉันและตัวละครทุกตัวในนั้น เธอคิดว่ามันจะเป็นสิ่งที่ผู้คนต้องการดู นั่นมีความหมายกับฉันมาก เพราะฉันชื่นชมความสามารถของเธอมาก”
ที่กล่าวว่าเดรอสซีที่ทำงานวงจรข่าวสำหรับ เท็ด, กังวลเกี่ยวกับการเป็นแขกรับเชิญในรายการของภรรยา
“มันดูเป็นการสัมภาษณ์ที่น่าอึดอัดใจมาก” เธอประจบประแจง “เธอจะทำให้มันไร้ที่ติและฉันตื่นเต้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการแสดง ฉันมีความสุขที่ได้ไปแสดงและพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันแค่หวังว่าเธอจะไม่ถามคำถามส่วนตัว นั่นมันเกินขีดจำกัด!”
เบลล์แต่งงาน
ผู้หญิงตลกสองคนนี้ยังคงเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาอย่างเต็มที่ตั้งแต่เริ่มต้น แม้กระทั่งการแบ่งปันภาพถ่ายงานแต่งงานกับสาธารณชนเมื่อพวกเขาแต่งงานกันในเดือนสิงหาคม 2008
“การแต่งงานเป็นวิธีการอยู่ด้วยกันที่แตกต่างออกไป มันเปลี่ยนชีวิตผมไปอย่างสิ้นเชิง” เด รอสซีกล่าวอย่างอัศจรรย์ “มีความสงบสุขและความรู้สึกร่วมกันที่เราไม่เคยมีมาก่อน และฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันจะเปลี่ยนไปมากเท่าที่มี แต่มันน่ารักมาก”
“ฉันจะบอกคุณว่าอะไรที่น่ารักจริงๆ” เธอกล่าวต่อ “มันเป็นเพียงแค่ความสามารถในการแต่งงานอย่างถูกกฎหมาย และการมีครอบครัวของฉัน – โดยเฉพาะแม่ของฉัน – ไม่ขี้บ่นเมื่อฉันพูดคำว่า 'ภรรยา' เพราะเธอเป็นภรรยาของฉัน มันถูกกฎหมายและเป็นความจริง มีความเป็นทางการที่ทำให้ถูกต้องและน่ารักมาก เราเป็นหุ้นส่วนและทีมงานเป็นอย่างมาก ฉันเดาว่ามันไม่น่าแปลกใจ แต่อารมณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้หญิงที่เป็นเกย์ทำให้ฉันประหลาดใจ”
![Ellen และ Portia ไปฮันนีมูน](/f/f261a4fb1fa498e00b70ccfe12f7db66.jpeg)
ความรู้สึกเหล่านั้นแปลได้อย่างรวดเร็วจากเรื่องส่วนตัวไปสู่การเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณา Prop 8 ของแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นข้อขัดแย้งในปี 2008 มาตราการที่เปลี่ยนรัฐธรรมนูญของรัฐให้มีวลีที่ว่า “การแต่งงานระหว่างชายและหญิงเท่านั้นที่ถูกต้องหรือเป็นที่ยอมรับใน แคลิฟอร์เนีย."
“ชีวิตประจำวันของเราเป็นการประท้วงต่อต้านการจากไปของ Prop 8: เราเป็นคู่แต่งงานที่มีความสุข” เธอกล่าวต่อ “มันเป็นความหายนะจริง ๆ เมื่อมันผ่านไป ฉันกำลังอัปเดตเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น ฉันแค่หวังว่าคนอเมริกันทุกคนจะตัดสินใจว่าพวกเขาไม่ต้องการให้มีการเลือกปฏิบัติในรัฐธรรมนูญของพวกเขา ฉันหวังว่าไม่ใช่แค่แคลิฟอร์เนียจะเปลี่ยนใจ แต่ทั้งประเทศ และการแต่งงานของเกย์นั้นจะถูกกฎหมายและเรื่องทั้งหมดนี้จะเป็นอดีต มันจะเป็นเพียงส่วนที่มืดมนของประวัติศาสตร์”
ในระหว่างนี้ เธอจะสนุกกับชีวิตต่อไปกับ เอลเลนขณะดำดิ่งสู่การแสดงใหม่ของเธอ ดีกว่าเท็ด. ชมรอบปฐมทัศน์ใน ABC 18 มีนาคม