Woody Allen ได้รับเกียรติสำหรับความสำเร็จตลอดชีวิตของเขาที่ ลูกโลกทองคำ, แต่ ไดแอน คีตัน ยอมรับอย่างงุ่มง่าม ทำให้ทุกคนไม่สบายใจ
มีความประหลาดใจมากมายที่ 2014 ลูกโลกทองคำ, และ ไดแอน คีตัน นำสิ่งนั้นไปสู่อีกระดับหนึ่ง นางเอกเข้าร่วมพิธีรับรางวัล Woody Allen.
Allen ถูกนำเสนอกับ Cecil B. รางวัลความสำเร็จตลอดชีพของ DeMille แต่ไม่ได้แสดงเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา Keaton เพื่อนของเขาอยู่ที่นั่นเพื่อยอมรับมัน และเธอก็ดูมีอารมณ์และตื่นเต้นสำหรับ Allen เธอพูดถึงมิตรภาพ 45 ปีของพวกเขา และบอกว่าเขาเติมเต็มหัวใจของเธอด้วย “ความภาคภูมิใจ ความรัก และแม้กระทั่งความรัก”
นี่ไม่ใช่ลูกโลกทองคำลูกแรกของอัลเลน เขาเคยชนะในบทภาพยนตร์สำหรับ กุหลาบสีม่วงแห่งไคโร และ เที่ยงคืนในปารีส, ให้เป็นไปตาม Los Angeles Times.
การรับรางวัลของ Keaton นั้นเหมาะสม แต่คำพูดของเธอดูแปลกไปเล็กน้อย เธอคลั่งไคล้ผู้หญิงหลายคนที่ได้แสดงในภาพยนตร์ของอัลเลนรวมถึง เคท แบลนเชตต์ที่เพิ่งแสดงใน บลูจัสมิน. คำพูดของ Keaton นั้นดูเหมือนเตรียมมาครึ่งหนึ่งและกึ่งด้นสด และอย่างน้อยประโยคสองสามประโยคก็ถูกเซ็นเซอร์ของ NBC เงียบลง
“ฉันคิดว่าปลอดภัยที่จะบอกว่าวู้ดดี้ อัลเลนเป็นคนปกติ เขาสร้างภาพยนตร์ 74 เรื่องใน 48 ปี [sic]” Keaton กล่าว (ผ่าน Yahoo) “เขากำกับพวกเขา เขาเป็นดาราในพวกเขา เขาสร้างมันขึ้นมา และแน่นอน เขาเขียนบทเหล่านั้น เขาเขียนไว้ทั้งหมด ทุกคน”
ส่วนที่น่าอึดอัดใจที่สุดคือตอนที่เธอพูดจบด้วยการแตกเป็นเพลง ตีความคำว่า “Make New .” เพื่อน แต่เก็บเก่า” ผู้ชมบางคนดูเหมือนจะชอบ แต่หลายคนมองไปรอบๆ อย่างเคอะเขินเหมือนคีตัน ร้องเพลง
การหายตัวไปของอัลเลนไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจสำหรับชุมชนภาพยนตร์ เขาได้ข้ามเกือบทั้งหมดของ งานประกาศรางวัล แต่เข้าชิงออสการ์เมื่อปี 2545
“ฉันไม่ใช่คนได้รับรางวัล” อัลเลนกล่าวก่อนหน้านี้กับ LA Times. “ฉันว่าเรื่องไร้สาระทั้งหมด”
Diane Keaton ร่วมงานกับ Allen ซึ่งนำแสดงในภาพยนตร์ปี 1977 ของเขา แอนนี่ ฮอลล์. เธอได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากบทบาทของเธอ และภาพยนตร์เรื่องนี้ชนะสี่รางวัล
ผลงานภาพยนตร์ของอัลเลนมีภาพยนตร์มากกว่า 40 เรื่อง แต่เขาปฏิบัติต่อแต่ละเรื่องแตกต่างกัน
“ฉันเห็นพวกเขาชัดเจน” เขากล่าว “แต่ถ้าคุณดูพวกมัน คุณจะเห็นธีมที่เกิดซ้ำตลอดเวลา คำถามเดียวกันถูกถามในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง”
เคท แบลนเชตต์ ยังขอบคุณอัลเลนสำหรับทุกสิ่งที่เขาทำเหมือนเธอ คว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม.
“และสำหรับวู้ดดี้ อัลเลน ผู้เขียนสิ่งเหล่านี้และกำกับสิ่งเหล่านี้ด้วยความสม่ำเสมอ และเราถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องสมมติ” เธอกล่าว “งั้นก็ขอบคุณที่โทรหาฉัน”
