ในตอนเช้าน้องสาวของเธอหายตัวไป Portia Cuthcart ตื่นขึ้นมาพร้อมกับนึกถึงบลูเบอร์รี่และลูกพีช
รสชาติของผลไม้เต็มปากของเธอ หวานมาก จริงมาก ราวกับว่าเธอกำลังกินอยู่ในความฝัน เธอรีบลุกออกจากเตียงด้วยอาการมึนงง เธอสวมรองเท้าแตะหนานุ่มตัวโปรดและเสื้อคลุมของสาวร่างใหญ่ จากนั้นจึงสับเปลี่ยนเข้าไปในห้องครัวเล็กๆ ของรถเทรลเลอร์ขนาดกว้างสองเท่าในเขตชานเมือง Willow Creek รัฐเท็กซัส เธอดึงบลูเบอร์รี่ออกจากกล่องน้ำแข็งและลูกพีชออกจากถังผลไม้โดยไม่คิดถึงสิ่งที่เธอทำ
เธออาจจะอายุแค่เจ็ดขวบ แต่เธอฉลาดพอที่จะรู้ว่าแม่ของเธอจะฟิตได้ถ้าเธอดึงมีดออกมา หรือทำอะไรบางอย่างใกล้กับจานร้อนแบบสองเตา Portia ดึงลูกพีชออกจากกัน จับน้ำหวานเหนียวบนลิ้นของเธอขณะที่มันไหลลงมาตามนิ้วของเธอ เธอพบชิ้นเค้กอาหารนางฟ้าที่ห่อด้วยพลาสติกแล้ววางผลไม้ไว้ด้านบน
ขณะที่เธอยืนขึ้น พอใจกับสิ่งที่เธอทำ พ่อแม่ของเธอร่วงหล่นลงไปในรถเทรลเลอร์ ราวกับแอปเปิ้ลเทออกจากตะกร้าบุชเชล วุ่นวายและบ้าคลั่ง
Cordelia พี่สาวคนโตของ Portia ได้ติดตาม “โอลิเวียหายตัวไป” คอร์เดเลียกล่าวด้วยความเย่อหยิ่งของเด็กอายุสิบสามปีซึ่งเชื่อว่าเธอมีคำตอบสำหรับความเจ็บป่วยของทุกคน “หายแล้ว” เธอชี้แจงด้วยการดีดนิ้ว “แบบนั้น”
Portia ขมวดคิ้วของเธอ ผมของเธอม้วนเป็นลอนเป็นลอนๆ ปลิวว่อนอยู่รอบๆ ใบหน้าของเธอ Olivia มีปัญหาอยู่เสมอ แต่เธอมักจะทำสิ่งที่ไม่ดีต่อหน้าต่อตาพวกเขา “ไม่มีใครหายไปแบบนั้นหรอก คอร์ดี้ คุณพูดเกินจริง”
แม่ของเธอดูเหมือนจะไม่ได้ยิน แม่จ้องไปที่ผลไม้และเค้ก
“อย่าโกรธเลย” พอร์เทียโพล่ง “ฉันไม่ได้ใช้มีด”
แม่ของเธอคุกเข่าต่อหน้าปอร์เทีย “ลูกพีชและบลูเบอร์รี่ รายการโปรดของ Olivia ทำไมคุณถึงทำสิ่งนี้”
พอร์เทียกระพริบตา ขดตัวออกจากตา “ฉันไม่รู้ ฉันตื่นขึ้นมาคิดถึงพวกเขา”
สักครู่แม่ของเธอดูตกใจมาก จากนั้นเธอก็กดริมฝีปากเข้าหากัน “เอิร์ล” เธอพูด หันไปหาพ่อ “โอลิเวียอยู่ข้างทุ่งหญ้าม้าไกล ใกล้ต้นพีชและแผ่นบลูเบอร์รี่”
พ่อแม่ของเธอสบตากันก่อนที่พวกเขาจะเหลือบมองกลับไปที่ปอร์เทีย จากนั้นแม่ของเธอก็ยืนขึ้นและผลักป๊าออกจากประตู แม้ว่าเหตุฉุกเฉินจะสิ้นสุดลง แต่ใบหน้าของมาม่ายังคงตึงเครียด ดวงตาของเธอมืดมน
ยี่สิบนาทีต่อมา โอลิเวีย วัย 11 ขวบที่หายตัวไป ได้เดินขึ้นบันไดเหล็กสามขั้นของรถพ่วงเข้าไป หน้าพ่อ ริมฝีปากเปื้อนบลูเบอร์รี่ ชุดของเธอเปื้อนน้ำพีช ดอกไม้พันกันอยู่ในตัวเธอ ผม.
นี่เป็นครั้งแรกที่อาหารให้คำตอบกับปอร์เทียก่อนที่จะถามคำถาม
ไม่ถึงชั่วโมงหลังจากพบ Olivia ปอร์เทียและแม่ของเธออยู่ในรถกระบะโบราณของครอบครัว ชนกันตามถนนลูกรังของ น้ำนิ่งเท็กซัสจนกระทั่งพวกเขามาที่ร้านกาแฟของคุณยาย สถานที่ซึ่งสืบทอดมาจากบรรพบุรุษของแกรมมาหลายชั่วอายุคน ครัวแก้ว. พอร์เทียชอบที่ผนังกระดานสีขาวและหลังคาดีบุกสีเขียว หน้าต่างหาวขนาดยักษ์ และตาข่ายที่พันด้วยวิสทีเรียสีม่วงทำให้เธอนึกถึงบ้านตุ๊กตาและกระท่อมมุงจาก
พอร์เทียตื่นเต้นที่ได้เห็นแกรม ปอร์เทียกระโดดลงจากรถบรรทุกคันเก่าและตามแม่ของเธอเข้าไปทางประตูหน้า กลิ่นน้ำตาลที่หลอมละลายและกลิ่นเนย-อบเชยทำให้เธอนึกถึงว่าครัวแก้วไม่ได้มีไว้สำหรับเล่น เป็นสถานที่จริงที่ผู้คนเดินทางมาจากหลายไมล์เพื่อรับประทานอาหารและพูดคุยกับคุณยายของปอร์เทีย
พอร์เทียยิ้มให้แขกประจำ แต่ดูเหมือนแม่ของเธอจะไม่ได้สังเกตใครเลย ซึ่งแปลกเพราะมาม่ามักใช้มารยาทในการเป็นเพื่อนที่ดีของเธอเสมอไม่ว่าจะไปที่ไหน แต่วันนี้เธอเดินตรงไปยังแกรม ซึ่งนั่งที่โต๊ะประจำของเธอออกไปด้านข้าง แกรมมักจะนั่งอยู่ที่เดิมเสมอ คอยดูสถานการณ์ ให้คำแนะนำ และแนะนำอาหารให้กับทุกคนที่ถาม และทุกคนก็ถาม พอร์เทียมีความทรงจำเล็กๆ น้อยๆ ครั้งหนึ่งเมื่อแกรมเป็นคนทำอาหารจริงๆ แต่ตอนนี้เธอทิ้งให้คนอื่นไปจ้างผู้ช่วยที่ซ่อนตัวอยู่หลังประตูบานสวิง
“เธอมีมัน” นั่นคือทั้งหมดที่แม่พูด
แกรมนั่งลง แสงอาทิตย์ส่องผ่านหน้าต่าง จับผมสีเทายาวๆ ที่เธอถักเปียเรียบๆ “ฉันก็สงสัยเหมือนกัน”
พอร์เทียไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น จากนั้นก็รู้สึกประหลาดใจเมื่อแกรมหันมาหาเธอและกวักมือเรียกเธอเข้ามาใกล้ “คุณมีของขวัญพอร์เทีย ความรู้เช่นเดียวกับฉันเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของคุณ ตอนนี้เป็นหน้าที่ของฉันที่จะสอนวิธีใช้งานให้คุณ”
แม่หลับตาลง เอามือปิดหน้า
แม้ว่าแม่ของเธอจะขมวดคิ้ว แต่ Portia ก็ตื่นเต้นกับสิ่งที่รู้นี้ มันทำให้เธอรู้สึกพิเศษ ได้รับเลือก และในแต่ละวันที่ผ่านไป เธอเริ่มเดินไปรอบๆ ด้วยความรู้สึกใหม่ๆ ของ ตั้งใจดึงลูกพีชออกมามากขึ้นและสร้างสรรค์ในลักษณะที่ฟันของพี่สาวของเธอ ขอบ. Cordelia และ Olivia ไม่ค่อยมีความสุขกับของขวัญพิเศษที่ Portia ควรจะมี
แต่สี่เดือนต่อมา อากาศหนาทึบของเท็กซัสถูกดูดจนแห้ง เมื่อพ่อของเด็กผู้หญิงถูกยิงเสียชีวิตในอุบัติเหตุล่าสัตว์ สี่เดือนหลังจากนั้น แม่ของพวกเขาก็เสียชีวิตด้วย รายงานอย่างเป็นทางการระบุว่าสาเหตุการเสียชีวิตเป็นภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะอย่างรุนแรง แต่ทุกคนในเมืองบอกว่าเธอเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจสลาย
พอร์เทียและพี่สาวของเธอตกตะลึงและเงียบงันย้ายไปอยู่กับแกรมเหนือร้านอาหาร คอร์เดเลียพบความสบายในหนังสือ โอลิเวียอยู่ในดอกไม้ พอร์เทียรู้สึกสบายใจเมื่อแกรมเริ่มพาเธอเข้าไปในครัวอย่างจริงจัง แต่น่าแปลกที่แกรมไม่ได้พูดถึงเรื่องความรู้เรื่องใดเรื่องหนึ่งเลย ไม่ค่อยสอนอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้กับเธอมากนัก Gram ส่วนใหญ่สอนกลไกง่ายๆ ในการทำอาหารและอบขนมให้เธอ
ถึงกระนั้นก็ใช้ได้ ครัวแก้วเป็นที่รู้จักในการรักษาผู้คนด้วยอาหารที่ปรุงสุกช้าและขนมชั้นต่างๆ และยังช่วยรักษาพอร์เทียอีกด้วย เหมือนกับน้ำตาลที่นำไปต้มช้าๆ พอร์เทียเริ่มคลายตัวจากสภาพเปราะบางและพบว่า สถานที่สำหรับตัวเองท่ามกลางโต๊ะไม้ทาสีและเครื่องเงินแบบหลุมในแบบที่คอร์เดเลียและโอลิเวียไม่เคย ทำ.
แล้วมันก็เริ่มเกิดขึ้นอย่างจริงจัง เหมือนกับความฝันของลูกพีชและบลูเบอร์รี่ แต่จริงยิ่งกว่า บ่อยขึ้น
พอร์เทียเริ่มเห็นและชิมอาหารโดยปราศจากบทเรียนที่สัญญาไว้สักข้อเดียวจากคุณยายของเธอ โดยไม่ได้อยู่ตรงหน้าเธอ ภาพมาสู่เธอเหมือนสัญชาตญาณ อัตโนมัติและไม่มี คิด. เธอพบว่าเธอรู้สิ่งต่าง ๆ โดยไม่ต้องสอน ดาร์กช็อกโกแลตเข้มข้นจะทำให้คนที่ซ่อนความวิตกกังวลสงบลง พริกแดงร้อนผสมกับไข่เป็นอย่างแรกในตอนเช้าช่วยบรรเทาอาการของคนที่กำลังจะป่วยเป็นหวัด ทันใดนั้น โลกของเธอก็สมเหตุสมผล ราวกับว่าเธอพบสวิตช์ที่ซ่อนอยู่ ความหมายของสิ่งที่เธอควรจะทำนั้นสว่างไสวราวกับต้นคริสต์มาสที่สว่างไสวไปด้วยสีสัน
ระหว่างปีการศึกษาแรกและปีต่อๆ มา พอไม่มีพ่อแม่ พอร์เทียใช้เวลาเรียนทั้งวันทั้งคืนและวันหยุดสุดสัปดาห์ในครัว ในช่วงฤดูร้อน Portia และน้องสาวของเธอเดินทางไปนิวยอร์กเพื่ออยู่กับน้องสาวของ Gram น้าทวด Evie ได้ย้ายจากไปเมื่อ 40 ปีก่อน โดยหนีจากชีวิตที่กำหนดซึ่งกักขังเธอไว้ ครั้งหนึ่งในนิวยอร์ก อีวี่กลายเป็นนักแสดงที่บรอดเวย์ ซึ่งมีชื่อเสียงมากพอที่จะซื้อทาวน์เฮาส์ที่อัปเปอร์เวสต์ไซด์
“ที่นี่จะเป็นของคุณสักวันหนึ่ง” อีวี่บอกกับสาวๆ
น้องสาวทั้งสามชอบบ้านในเมืองเก่าที่ลุกขึ้นจากทางเท้าในเมืองเหมือนเค้กแต่งงานห้าชั้นที่ตกแต่งด้วยไอซิ่งฟองดองที่สมบูรณ์แบบ คอร์เดเลียและโอลิเวียสัญญากันว่าจะย้ายไปนิวยอร์กซิตี้โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ พอร์เทียไม่เชื่อแม้แต่วินาทีเดียวว่าทั้งสองคนจะทำอย่างนั้น
แต่สิบปีหลังจากพ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิต สามปีหลังจากที่คอร์เดเลียแต่งงาน ปอร์เทียตื่นขึ้นมาโดยรู้ว่าเธอต้องอบเค้กห้าชั้นด้วยไอซิ่งฟองดองที่สมบูรณ์แบบ เมื่อเค้กเสร็จ Portia ก็ยืนขึ้น หัวใจของเธอบิดเบี้ยว และรู้ว่า Cordelia กำลังจะออกจากเท็กซัส ไม่มีใครแปลกใจเมื่อโอลิเวียตามเธอไปนิวยอร์กในอีกหกเดือนต่อมา
พอร์เทียคิดถึงน้องสาวของเธอ แต่วันของเธอเต็มแล้ว เธอกลายเป็นแม่ครัวหลักที่ The Glass Kitchen ขณะที่ Gram นั่งอยู่หน้าคำแนะนำและเลือกอาหาร และยังไม่มีบทเรียนเรื่องความรู้
อยู่มาวันหนึ่งพอร์เทียทำมันฝรั่งหวานและหน่อไม้ฝรั่งผสมกัน สองรายการที่ไม่เคยเข้ากันได้ แต่อย่างใด วิธีที่เธอทำมัน มีคนสั่งมากขึ้น ขณะที่เธอทำหน้าที่ในส่วนสุดท้าย ทนายสาวและวุฒิสมาชิกรัฐเท็กซัสที่กำลังมาแรงอย่าง Robert Baleau ได้เดินเข้ามา และโลกของเธอก็เปลี่ยนไป แม้จะเกิดและเติบโตในวิลโลว์ครีก แต่เขาก็เป็นคนต่างชาติที่ปอร์เชียราวกับว่าเขาย้ายมาจากกรีซที่นั่น เขามาจากอีกฟากของเมือง จากโลกของลูกเดบิวต์และไข่มุกมรดกตกทอด ด้วยผมสีบลอนด์ทรายและดวงตาสีฟ้าหัวเราะ เขาหลงใหลเธอ กระตุ้นเธอด้วยความทุ่มเทที่จะรับใช้ประชาชน ไม่ต้องพูดถึงเธอ
ในไม่ช้าเขาก็เริ่มพาเธอไปกับเขาในขณะที่เขาเดินทางไปทั่วเทศมณฑลเพื่อทำหน้าที่ทางการเมือง ผู้คนทั่วทั้งภูมิภาคชอบ Portia และบอกว่าเธอทำให้เด็กผู้ชายที่น่ารักดูเป็นจริงมากขึ้น ทั้งหมดที่เธอสนใจคือเธอรักโรเบิร์ต
วันที่เขาขอแต่งงาน เธอโอบแขนของเขาไว้รอบตัวเขาก่อนที่เธอจะคิดได้สองครั้ง "ใช่ใช่ใช่!" เธอพูดขณะที่เขาหัวเราะและหมุนเธอไปรอบๆ
น่าแปลกที่พ่อแม่ผู้มั่งคั่งของโรเบิร์ตเห็นด้วย มันเป็นแกรมที่ไม่ได้
“พวกเขาจะทำร้ายคุณ” แกรมพูดพร้อมกับทำหน้าบึ้ง “คุณไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโลกของพวกเขา และคุณจะไม่มีวันเป็น”
แต่ด้วยทุกวันที่ผ่านไป โลกของโรเบิร์ตมากขึ้นเรื่อยๆ ได้โอบกอด Portia Cuthcart เด็กสาวที่เติบโตมาใน กว้างสองเท่า - แม้ว่าผู้คนที่คลั่งไคล้จะไม่ค่อยสบายใจที่จะพูดถึง The Glass Kitchen หรือตำนาน กรัม.
เมื่องานวิวาห์ใกล้เข้ามา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ก็เริ่มขึ้น ช้าพอๆ กับที่โหระพาที่ร่วงหล่นลงมาบนพื้นโลกในฤดูใบไม้ผลิ โรเบิร์ตเริ่มสังเกตว่าพอร์เทียรู้เรื่องต่างๆ ตอนแรกเขาหัวเราะเยาะพวกเขา แต่ในไม่ช้าเขาก็เริ่มเครียดทุกครั้งที่เธอรู้ว่าเธอต้องอบหรือทำอาหารบางอย่าง เช่น มะนาวแท่งโปรดของแม่ของเขา ก่อนที่เธอจะเชิญ Portia มาดื่มชา หรือทูน่าหม้อปรุงอาหารในกระทะดีบุกชนิดที่เหมาะสำหรับการแช่แข็งและมอบให้กับคนที่ต้องการ - ก่อนที่ภรรยาของเพื่อนบ้านจะเสียชีวิต
เช้าวันหนึ่ง พอร์เทียตื่นขึ้นเพราะรู้ว่าเธอต้องทำทอฟฟี่เส้นหนาๆ ยาวๆ ที่เธอถักเป็นเชือกเส้นเล็ก โรเบิร์ตเดินเข้าไปในห้องครัวและหยุดอย่างประหลาดใจเมื่อเขาเห็นลูกกวาดที่ถักทอกระจายอยู่ทั่วเคาน์เตอร์ในครัวพร้อมกับทุกสิ่งทุกอย่างที่เธอรู้ว่าเธอต้องการ “นี่มันผิดธรรมชาติ” เขาพูดอย่างเงียบ ๆ
พอร์เทียกะพริบตาอย่างสับสน “วิปครีม สราญแรป กับเชือกทอฟฟี่ ผิดธรรมชาติอย่างไร”
เธอเกือบจะแน่ใจว่าโรเบิร์ตหน้าแดงและดูอึดอัด “พอร์เทีย ผู้หญิงธรรมดาๆ แสนหวาน ไม่รู้สิ่งที่คนอื่นคิด”
“ยายของฉันรู้” พอร์เทียขยับมือของเธอ บิดทอฟฟี่ก่อนที่มันจะแข็งทื่อ
“ ฉันพักกรณีของฉัน ถ้าใครไม่ปกติก็คุณยาย”
มือของเธอนิ่ง “โรเบิร์ต แกรมไม่มีผิด และไม่มีอะไรผิดปกติกับฉัน”
เขากระพริบตาแล้วโพล่งออกมา “คุณกำลังบอกฉันว่าหลังจากที่ฉันมีความคิดทางเพศในบ่ายวันนี้ และคุณออกไปและรวบรวมสิ่งที่ฉันจินตนาการถึง นั่นเป็นเรื่องปกติ?”
ทันทีที่คำพูดออกจากปาก ดวงตาของเขาก็เบิกกว้าง พอร์เทียตกใจเหมือนกัน แต่แล้วเธอก็หัวเราะ “คุณกำลังเพ้อฝันเกี่ยวกับฉัน? ฉันกับเชือกทอฟฟี่และวิปครีม?”
เธอปล่อยให้เสียงหัวเราะของเธอกลายเป็นรอยยิ้มที่เซ็กซี่ แล้วเธอก็เช็ดมือแล้วเดินไปหาเขา ครึ่งวินาที นักการเมืองที่ดีของคริสเตียนเริ่มที่จะยอมจำนน แต่แล้วเขาก็จับมือเธอและบีบให้พวกเขาอุ่นใจเล็กน้อย วางมันลงที่หัวใจของเขา “ฉันอยากแต่งงานกับคุณ พอร์เทีย แต่ฉันต้องการให้คุณเป็นเหมือนผู้หญิงคนอื่น ๆ ฉันต้องการให้คุณ… อย่าอบพายก่อนที่โบสถ์จะประกาศขายเบค ฉันต้องการให้คุณเป็นปกติ ทำเพื่อฉันได้ไหม”
พอร์เทียตกตะลึงในความเงียบ
โรเบิร์ตจุมพิตเธอที่หน้าผากและปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้ต่อไป เธอรู้ว่าในใจของเขาเป็นคำถามง่ายๆ ใช่หรือไม่ใช่
เนื่องจากเป็นวันจันทร์ ครัวแก้วจึงปิด ทันทีที่โรเบิร์ตจากไป ปอร์เทียก็ไปหาย่าของเธอเพื่อต้องการคุย มีบางอย่างเกิดขึ้นกับแกรมเมื่อเร็วๆ นี้ น้าทวดอีวีเสียชีวิตเมื่อเดือนก่อน ทิ้งทาวน์เฮาส์ให้พวกสาวๆ พวกเขาทุกคนคิดถึงเธอ แต่สำหรับแกรม มันเหมือนกับว่าชิ้นส่วนของเธอตายไปพร้อมกับน้องสาวของเธอ
พอร์เทียเดินเข้าไปในครัวและพบว่าแกรมไม่อยู่ตรงนั้นในวินาทีเดียวกับที่รู้ว่าการแข่งขันอีกครั้งทำให้เธอคาดเอวเธอไว้
หัวใจเต้นแรง เธอเริ่มเตรียมอาหารที่ตีหนักมาก มะเขือเทศเชอร์รี่อันโด่งดังของเธอยัดไส้ด้วยชิลี ชีส และเบคอน พร้อมกับหมูฉีก เอนดิฟสลอว์ และแพนเค้กมันฝรั่งกับซอสโฮมเมด เธอทำอาหารโดยรู้ว่าเธอไม่สามารถทำอะไรได้อีก แม้ว่าเธอจะแปลกใจเมื่อรู้ว่าเธอจำเป็นต้องจัดโต๊ะไว้สำหรับคนเดียว
แกรมคงออกไปทั้งวันโดยไม่บอกเธอ แต่สิบนาทีหลังจากที่พอร์เทียนั่งทานอาหาร แกรมก็เดินเข้าไปในห้องครัวจากที่จอดรถด้านหลัง เมื่อเห็นอาหารและสถานที่เดียว แกรมต้องยืนตัวตรงบนขอบเคาน์เตอร์
พอร์เทียกระโดดขึ้นและเริ่มรวบรวมจานและเครื่องเงินอีกใบ
“ไม่จำเป็น” แกรมบอก วางกระเป๋าถือลง แล้วเดินออกจากครัว
พอร์เทียวิ่งตามเธอไป แต่ที่ประตูห้องนอนของคุณยาย แกรมหันกลับมาแล้วเอามือที่แห้งแตะแก้มของพอร์เทีย "ได้เวลา. ฉันควรจะรู้ว่าคุณจะเรียนรู้ว่ารู้ว่าฉันสอนคุณหรือไม่”
“คุณกำลังพูดเรื่องอะไร”
แกรมยิ้มแล้วยิ้มอย่างยอมแพ้ แต่เธอไม่ตอบ เธอปิดประตูห้องนอน
พอร์เทียกลับมาที่ห้องครัวและเดินไปเดินมา เกลียดที่เธอไม่รู้ว่าอาหารหมายถึงอะไร ความรู้สึกน่าสะพรึงกลัวพุ่งเข้ามาหาเธอ เธอตัดสินใจว่าถ้าแกรมต้องการไปที่ไหนสักแห่ง เธอจะไม่ยอมให้เธอขึ้นรถ เธอไม่ยอมให้เธออยู่ใกล้เตาหรือมีด เธอจะปกป้องเธอให้ปลอดภัยจากสิ่งที่อาจเกิดขึ้น ทุกสิ่งที่คาดเดาได้จากสถานที่แห่งเดียว
มันเป็นฤดูร้อนและร้อน ท้องฟ้ายามบ่ายสีฟ้าอันเจ็บปวดที่แห้งแล้งด้วยความร้อนและความชื้น แกรมไม่กลับไปที่ครัวจนกระทั่งเกือบสี่โมงเย็น
พอร์เทียกระโดดและวิ่งข้ามพื้นกระเบื้องแข็ง “มีอะไรผิดปกติ?”
“ถึงเวลาที่คุณจะเข้าครอบครอง The Glass Kitchen ให้ดี”
"อะไร? เลขที่!"
พอร์เทียพยายามแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาด แต่นั่นจบลงเมื่อแกรมเดินไปรอบ ๆ เธอและมุ่งหน้าไปที่ประตูหลังของ The Glass Kitchen
"คุณกำลังจะไปไหน?"
แกรมไม่รับกระเป๋าถือหรือกุญแจของเธอ ไม่มีอะไรที่พอร์เทียจะเอาไปได้เพื่อป้องกันไม่ให้เธอจากไป
“แกรม คุณออกไปไม่ได้!”
แกรมไม่ฟัง เธอเดินออกไปที่ประตู พอร์เทียเดินตามไปอ้อนวอน “แกรม คุณจะไปไหน”
แต่สิ่งที่พอร์เทียไม่คาดคิดก็คือคุณยายของเธอจะหยุดกระทันหันภายใต้ท้องฟ้าที่มีพายุในเท็กซัสและยกมือขึ้นสูง สายฟ้าลงมาเหมือนรอยร้าวของพระหัตถ์ของพระเจ้า รวดเร็วและเอื้อมถึง Gram ที่โดดเด่น
ความตกใจพร้อมกับไฟฟ้าพุ่งทะลุผ่าน Portia ทำให้เธอล้มลงเหมือนตุ๊กตาเศษผ้าที่เด็กโกรธโยนลงดิน เสื้อของเธอขาดที่ไหล่ เลือดทำเครื่องหมายวัสดุสีขาวเหมือนแบรนด์
ที่เหลือเป็นภาพเบลอ— ผู้คนต่างรีบไปหาพวกเขา รถพยาบาลก็กรีดร้องเข้าไปในสนาม สิ่งที่โดดเด่นคือพอร์เทียรู้ว่าเธอต้องรับผิดชอบ ถ้าเพียงเธอไม่ได้ทำอาหาร ถ้าเธอจัดโต๊ะไว้สำหรับสองคนแทนที่จะเป็นโต๊ะเดียว ถ้าเพียงแต่เธอไม่ยอมให้ยายของเธอเดินออกไป ถ้าเพียงแต่เธอไม่เคยรู้แม้แต่แวบเดียว
แต่ถ้าเพียงแต่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไร แกรมหายไป ทั้งหมดเป็นเพราะอาหารมื้อหนึ่งที่พอร์เทียยังไม่เริ่มเข้าใจแต่ได้เตรียมอาหารไว้แล้ว
The Glass Kitchen ยืนอยู่ข้างหลังเธอที่สกปรก Portia สัญญากับตัวเองว่าจะไม่ทำอาหารอีก
หนึ่งเดือนต่อมา เธอแต่งงานกับโรเบิร์ต จากนั้นจึงเริ่มแปลงร่างเป็นภรรยานักการเมืองที่สมบูรณ์แบบของเท็กซัส ลบทุกอย่างที่ตัวเองทำได้จนกลายเป็นกระดานชนวนที่ว่างเปล่าของรอยยิ้มที่สุภาพและไร้เดียงสา การสนทนา. เธอปิดฝาอย่างรู้ทัน
และกลายเป็นเรื่องปกติ
บทสัมภาษณ์ผู้เขียนเพิ่มเติม
Jenny Mollen บน ฉันชอบคุณในแบบที่ฉันเป็น
Leigh Bardugo on พังทลายและเพิ่มขึ้น
Kami Garcia และ Margaret Stohl on สัตว์อันตราย
