Peter O'Toole กำลังก้าวออกจากสปอตไลท์ หลังจากห้าทศวรรษของการแสดงอันน่าทึ่ง เขาพร้อมที่จะเกษียณ นักแสดงได้ประกาศอย่างเป็นทางการจากฉากฮอลลีวูด
หน้าจอตำนาน Peter O'Toole กำลังโยนผ้าเช็ดตัว หลังจาก 50 ปีบวกในภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละคร นักแสดงจะเกษียณ เขาประกาศข่าวเมื่อเช้าวันอังคารด้วยจดหมายจากใจถึงแฟนๆ ของเขา
79 ปีเขียน (ผ่าน เพลย์บิล):
"ถึงทุกคน,
ถึงเวลาที่ฉันจะต้องโยนฟองน้ำ เพื่อลาออกจากภาพยนตร์และละครเวที หัวใจที่หายไปจากฉัน: มันจะไม่กลับมา ชีวิตการแสดงอย่างมืออาชีพ เวทีและหน้าจอทำให้ฉันได้รับการสนับสนุนจากสาธารณชน การเติมเต็มทางอารมณ์ และความสะดวกสบายทางวัตถุ
มันนำพาฉันมาพบกับผู้คนดีๆ เพื่อนร่วมทางที่ดี ซึ่งฉันได้แบ่งปันนักแสดงทุกคนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: ความล้มเหลวและเพลงฮิต อย่างไรก็ตาม เป็นความเชื่อของฉันที่ควรตัดสินใจด้วยตัวเองเมื่อถึงเวลาสิ้นสุดการเข้าพัก ดังนั้นฉันจึงขออำลาอาชีพตาแห้งและขอบคุณอย่างสุดซึ้ง ปีเตอร์ โอทูล”
ตลอดระยะเวลาการทำงาน O'Toole ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึงแปดครั้ง รวมถึงการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำใน ลอเรนซ์แห่งอาระเบีย. แม้ว่าเขาไม่เคยคว้ารูปปั้นนี้ในประเภทการแข่งขัน แต่เขาได้รับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ในปี 2546
แต่อย่ารู้สึกแย่เกินไปสำหรับ O'Toole เขาได้รับรางวัลในรูปแบบอื่น เขามีเครดิตสี่ ลูกโลกทองคำ, เอ็มมี่, บาฟต้า และรางวัลโอลิเวียร์
ความสามารถและผลงานของ O'Toole ไม่สามารถละเลยได้ นอกเหนือจาก อารเบีย, หนังเด่นอื่นๆ ได้แก่ เบ็คเก็ต สิงโตในฤดูหนาว ลาก่อน มิสเตอร์ชิปส์ ชนชั้นปกครอง เดอะสตั๊นท์แมน ปีโปรดของฉัน และ วีนัส.
ลาก่อนคุณ O'Toole และขอบคุณสำหรับความทรงจำ