หลังจากหนึ่งสัปดาห์ในโรงพยาบาลและบางครั้งซ่อนตัวอยู่ในบ้าน Kate Middleton กลับมาที่สปอตไลท์เมื่อคืนนี้
แม้จะออกจากโรงพยาบาลด้วยรอยยิ้มที่สดใส ก็ต้อง Kate Middleton ยังคงใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ครึ่งพักผ่อนที่บ้านหลังจากป่วยด้วยอาการแพ้ท้องอย่างรุนแรง เมื่อคืนนี้เธอกลับมาอยู่ในสายตาของสาธารณชน
Kate กลับมาเดบิวต์อีกครั้งใน แฟชั่นราชวงศ์ดูน่าทึ่งอย่างยิ่ง (และรู้สึกท่วมท้นเพียงเล็กน้อย) ที่งาน BBC Sports Personality of the Year Award ประจำปีในคืนวันอาทิตย์ ในระหว่างการแสดง เธอได้มอบถ้วยรางวัล SPOTY ให้กับแชมป์ตูร์เดอฟรองซ์ และ Lord Coe หัวหน้าทีม London 2012 พร้อมรางวัล Lifetime Achievement การแสดงทั้งหมดของเธอใช้เวลาประมาณ 45 นาที ซึ่งหมายความว่า Kate สามารถกลับบ้านเพื่อดื่มชาและพักผ่อนได้มากขึ้นอย่างรวดเร็ว
รางวัล SPOTY นั้นสำคัญต่อ Kate อย่างไม่ต้องสงสัย ไม่เป็นความลับเลยที่มิดเดิลตันค่อนข้างเป็นนักกีฬาในช่วงเวลาที่เธออยู่ที่เซนต์แอนดรูว์กับเจ้าชายวิลเลียม เธอยังเป็นทูตของทีมโอลิมปิกของบริเตนใหญ่และได้ปรากฏตัวหลายครั้งที่ทั้งสอง โอลิมปิก และพาราลิมปิก
โชคดีสำหรับเคท เธอตั้งครรภ์ได้เพียง 12 สัปดาห์และยังคงผอมเพรียว หมายความว่าเธอไม่ต้องหันไปใช้ชุดคลุมท้องอันน่าเกรงขามที่เจ้าหญิงไดอาน่าผู้น่าสงสารสวม… อย่างน้อยก็ยังไม่ได้
เสมอ Alexander McQueen ผู้ที่ชื่นชอบชุดเดรส SPOTY ของ Kate เป็นแบบแขนกระดิ่งและยาวถึงพื้น เข้ากับกลิ่นอายของยุค 70 ของแบรนด์ใหม่ที่เธอเปิดตัวก่อนเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล เธอดูเรียบง่ายและคลาสสิก (แต่แพง) กับ Jimmy Choos สีดำ
ไม่ว่าดัชเชสจะทำตามกำหนดการอื่นๆ ของเธอหรือไม่ เราไม่แน่ใจ เท่าที่เราชอบที่จะเห็นความรู้สึกทางแฟชั่นอันยอดเยี่ยมของ Kate ที่จัดแสดงอยู่ เราก็รู้ดีว่าเธออยู่บ้านเพื่อดูแลตัวเองและพระราชวงศ์ระหว่างทาง
เมื่อปลายเดือนที่แล้ว Kate ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น Hyperemesis Gravidarum หรืออาการแพ้ท้องแบบเฉียบพลัน เธอใช้เวลาเกือบสัปดาห์ในโรงพยาบาลแล้วส่งกลับบ้านเพื่อ "พักผ่อน" (แม้ว่าราชวงศ์จะอนุญาตให้ "พักผ่อน" มากแค่ไหน) ในขณะที่ไม่มีอะไรสามารถ 100 ร้อยละหยุดการแพ้ท้อง พักผ่อนให้มาก ดื่มน้ำและอาหารเพื่อสุขภาพ หวังว่าจะช่วยให้เคทและพระราชวงศ์มีช่วงเดือนสุดท้ายที่มีความสุขมากขึ้น ด้วยกัน.
