วิดีโอที่น่าทึ่งของ ภาษามือ งานล่ามในเพลง “Lose Yourself” ของ Eminem กำลังเป็นที่นิยมในอินเทอร์เน็ต และถ้าคุณพลาด คุณก็จะพลาด
Shelby Mitchusson เป็นล่าม ASL ที่ แสดงเพลง "Lose Yourself" ของ Eminem บน YouTube. มันสวยงามอย่างแน่นอน และถึงแม้จะเป็นวิดีโอไวรัลเรื่องแรกของเธอ แต่เธอก็ทำแบบนี้มาหลายปีแล้ว ระวังเธอ. ดูด้านล่าง:
สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดเกี่ยวกับวิดีโอนี้คือความหลงใหลของเธอ เป็นเรื่องง่ายสำหรับล่ามที่จะนั่งและเพียงแค่โทรศัพท์เข้าไป แต่ภาษามือของเธอสื่อถึงน้ำเสียงของดนตรี ความหลงไหล. ความโกรธ. ความมีชีวิตชีวาของ Eminem แม้แต่คนที่ไม่ได้ยินก็รู้สึกได้ และนั่นคือประเด็นทั้งหมด
“ฉันมีความรักอย่างลึกซึ้งในการตีความดนตรีและอยากจะแบ่งปันมากขึ้นในขณะที่ฉันตีความเพลงอยู่เสมอ” เธอเขียนบน YouTube
มากกว่า: วิทยาศาสตร์อาจได้ค้นพบเคล็ดลับของเยาวชน
สำหรับผู้ทุพพลภาพ เป็นเรื่องยากมากที่จะได้รับการรักษาอย่างเท่าเทียม การตีความ ASL อาจเกิดขึ้นภายหลัง ด้วยความหลงใหลของผู้หญิงคนนี้ เธอจึงนำประเด็นนั้นไปสู่แถวหน้า เหตุใดล่าม ASL จึงไม่ควรใช้ร่างกายเพื่อถ่ายทอดสิ่งที่กำลังพูดจริงๆ คนหูหนวกอาจไม่ "ได้ยิน" เสียงแหลมคมในน้ำเสียงของ Eminem หรือวิธีที่เขาคายด้วยความโกรธ แต่จะเห็นเธอและการเคลื่อนไหวร่างกายของเธอและสามารถสัมผัสได้ถึงอารมณ์ทั้งหมดที่มีอยู่ใน เพลง.
มากกว่า:15 ความพิการที่คุณมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า
และนั่นคือประเด็นทั้งหมด สำหรับพวกเราที่ไม่เคยหยุดคิดเกี่ยวกับ ASL หรือการตีความสำหรับคนหูหนวก นี่คือรายการที่ต้องดู ฟังโดยปิดเสียงและเตรียมทึ่ง
