เราอยู่ในชิคาโกและฮีโร่ในบ้านเกิด Vince Vaughn ได้เชิญเราเข้าสู่กองถ่ายภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขา ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก. วอห์นร่วมแสดงกับนักแสดงร่วมของเขา เควิน เจมส์ และ เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี เช่นเดียวกับผู้กำกับของเขาที่น่าประหลาดใจเสมอ รอน ฮาวเวิร์ด.
วันนี้เราฉายรอบปฐมทัศน์การสัมภาษณ์การเยี่ยมชมของเรากับ เควิน เจมส์ และ Vince Vaughnในขณะที่แชทของเรากับ Ron Howard และ Jennifer Connelly เปิดตัวในวันที่ 23 พฤศจิกายน!
ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเข้าฉาย 14 มกราคม เป็นหนังตลกที่ท้าทายว่าคนๆ หนึ่งจะเข้าไปช่วยเพื่อนได้ไกลแค่ไหน แม้ว่ามันจะหมายความว่าสหายจะได้รับบาดเจ็บก็ตาม วอห์นและเจมส์แสดงภาพเพื่อนสนิทที่รู้จักกันมาตั้งแต่เด็กและเป็นเจ้าของธุรกิจยานยนต์ด้วยกัน พวกเขารวมตัวกันที่สะโพกกับภรรยาของพวกเขา - เล่นโดย Connelly และ วิโนน่า ไรเดอร์.
ตัวละครของวอห์นรู้ว่าไรเดอร์กำลังนอกใจเจมส์และสถานการณ์ที่ลำบากใจของเขาคือการบอกเพื่อนของเขาว่าภรรยาของเขานอกใจหรือไม่
เจมส์และ
วอห์น นั่งลงและให้ข้อมูลเชิงลึกแก่เรา ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเหตุใดวอห์นจึงชื่นชอบการถ่ายทำในชิคาโกและความน่าเชื่อถือของการ์ตูนของรอน ฮาวเวิร์ดนำระดับความเป็นเลิศมาสู่ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของพวกเขาวินซ์ วอห์น & เควิน เจมส์ แจม
เธอรู้ว่า: หลังจากดูคุณสองคนถ่ายทำฉากด้วยกัน เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าคุณจะไม่แตกร้าวระหว่างการถ่ายทำเหมือนที่คุณทำในฉากนั้น มันเกิดขึ้นบ่อยไหม?
วินซ์ วอห์น: มันเกิดขึ้นกับเรามากใช่ มันทำ [หัวเราะ].
เควิน เจมส์: เมื่อฉันรู้สึกว่ามันเริ่มมาฉันรู้สึกเหงื่อออก มันยากมากที่จะถอนตัวออกมา และทีมงานก็หัวเราะสำหรับหนึ่งหรือสองตัวแรก แล้วพวกเขาก็แบบว่า "โอ้ เด็กน้อย" ฉันสามารถดึงมันออกมาได้ [หัวเราะ]. ฉันแค่กังวล
วินซ์ วอห์น: เขาทำให้ฉันหัวเราะ. บางครั้งก็เกิดขึ้นเมื่อคุณทำสิ่งนี้ สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับสิ่งของของเควิน — สำหรับฉัน เควินเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมมาก เหตุผลที่ว่าทำไมคนดูมักจะไปได้ดีกับเขา [คือ] เขาเป็นคนซื่อสัตย์มาก เขาเป็นคนจริงใจมาก คุณเชื่อมต่อกับเขาจริงๆ และสำหรับฉัน มันตลกมาก ความขบขันเป็นการแสดงความมุ่งมั่นมากเกินไปต่อเรื่องไร้สาระในบางครั้ง และยิ่งคุณมุ่งมั่นกับความตั้งใจของคุณมากเท่าไร นั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉันหัวเราะ หลายครั้งที่เควินเข้ามามีส่วนร่วมจริงๆ และพบวิธีที่จะเข้าถึงประเด็นได้อย่างแท้จริง มันทำให้ฉันหัวเราะจริงๆ เพราะภาพยนตร์เรื่องนี้ยืมตัวมาจากมุมมองที่ต่างออกไป
วอห์น & เจมส์ จานรอน ฮาวเวิร์ด
เธอรู้ว่า: รอน ฮาวเวิร์ด เป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้กำกับการ์ตูนที่ฉลาดหลักแหลม การมีเขาช่วยทำให้พวกคุณมีงานทำหรือเปล่า ตลกไหม?
วินซ์ วอห์น: รอน เก่งมากในเรื่องนั้น รอนเข้าใจเรื่องตลกเป็นอย่างดีและเขาก็ตลกมาก เขาทำงานได้ดีมากในการจัดสภาพแวดล้อมให้ไป อีกด้านคือคุณรู้รูปลักษณ์ของหนัง ดังนั้นเราจึงได้รับสิ่งต่างๆ มากมาย แต่เราทำได้เร็วมาก สำหรับฉันมันมีประโยชน์เพราะมันเป็นโมเมนตัมทั้งหมด ยิ่งคุณไปได้เร็วเท่าไหร่ คุณก็สามารถทำสิ่งต่างๆ ต่อไปได้ แบบนั้นก็ช่วยได้ มันช่างน่าอัศจรรย์และดูเหลือเชื่อ ฉันคิดว่ามันเพิ่มความตลกขบขัน มันเป็นโลกแห่งความจริงที่มีสถานการณ์จริงและเล่นได้จริงมาก มันเกือบจะเหมือนกับรูปลักษณ์ที่เรามีใน Swingers.
เควิน เจมส์: นั่นเป็นความหายนะของคอเมดี้มากมายสำหรับฉัน มันคือรูปลักษณ์ หลายครั้งที่รู้สึกว่ามันสว่างสดใส ถูกสร้างมาและพร้อมสำหรับการแสดงตลก ซึ่งจริงๆ แล้วมันทำร้ายหนังตลก สิ่งที่วินซ์กำลังพูดถึงคือมันไม่รู้สึกเหมือนจริงและคุณไม่รู้สึกว่าเชื่อมโยงกับมัน…
วินซ์ วอห์น: โดยเฉพาะโทนแบบนี้
เควิน เจมส์: ใช่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นสิ่งที่คุณต้องซื้อ นี่เป็นหัวข้อที่จริงจัง แต่ก็ยังทำให้ง่ายขึ้นเพราะคุณอยู่ในนั้นและคุณรู้สึกถึงการลดลงและการไหลของฉากที่แท้จริง คุณรู้สึกว่าความขบขันจะเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติและออกมาดูดีเมื่อเราเห็นหนังสือพิมพ์รายวันและสิ่งต่างๆ ฉันรู้สึกตื่นเต้น ฉันเป็นอย่างนั้นจริงๆ
เธอรู้ว่า: มีเคมีที่แตกต่างกันกับการจับคู่การ์ตูนที่แตกต่างกัน แต่ปรากฏจากฉากที่เราเคยเห็นช็อตเพื่อ ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกพวกคุณตีมันออกทันที ปลอดภัยที่จะพูด?
เควิน เจมส์: ฉันหมายความว่าเขาเก่งที่สุดในสิ่งที่เขาทำ คุณรู้ว่า. คุณเห็นเขากับ [Jon] Favreau คุณเห็นเขากับทุกคนและเขาก็ทำมัน ดังนั้นมันจึงเหมือนกับการกระโดดแบบ double-Dutch สำหรับฉัน แม้ว่ามันจะราบรื่น แต่ก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ
วินซ์ วอห์น: แต่จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าด้วยอิมโพรฟ และฉันพูดมันตลอดเวลาเพราะมันกลายเป็นเรื่องน่ารู้ที่คุณพูดถึงอิมโพรฟ แต่ถ้าฉากนั้นเขียนได้ดี คุณไม่จำเป็นต้องอิมโพรฟ แต่ถ้ามีอะไรมากระทบคุณในขณะนั้น และที่สำคัญที่สุด คุณรู้ว่าฉากนั้นควรจะไปที่ใด ก็ไม่ต่างอะไรกับการแสดงวิธีการ เป็นเพียงการฟังเท่านั้น เพื่อให้คุณสามารถตอบสนองได้อย่างเหมาะสมหากมีอะไรเกิดขึ้นโดยที่คุณไม่คาดคิด แต่สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่าฉากนั้นต้องจบลงที่ใด หากฉากนั้นต้องจบลงด้วยการที่ฉันและเขาไม่เป็นเพื่อนกันหรือไม่พอใจกันอีกต่อไป มันไม่เกี่ยวกับการคิดคำอ้างอิงที่ชาญฉลาดเพื่อบอกว่าสิ่งที่น่าสนใจเพียงเพราะเห็นแก่นั้น
เควิน เจมส์: นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น [หัวเราะ]. เราเริ่มสับสนในฉากนั้นและวินซ์ก็เข้ามาและพูดว่า "อย่ากังวลเรื่องเส้น" เกิดอะไรขึ้นคือคุณ เริ่มจดจ่อกับเส้นและตีจุดของคุณ และฉันลงเอยเพียงแค่จ้องมองที่เขาและฉันไม่อยู่ใน ฉาก. คุณรู้สึกได้ คุณไม่เป็นอะไร แต่เขาเพิ่งพูดว่า “จำเจตนาของคุณ และจำไว้ว่าเรากำลังทำอะไรที่นี่” เมื่อเรากลับไปที่นั่นแล้ว เรามาเริ่มกันเลยดีกว่า มันรู้สึกมีชีวิตชีวามากขึ้น จากนั้นคุณรู้สึกว่าคุณอยู่ในนั้นอีกครั้ง นั่นคือสิ่งเดียวที่คุณต้องระวัง ฉันคิดว่าแค่รู้สึกสบายตัวเกินไปซึ่งจะทำให้คุณมึนงงในบางครั้ง
วินซ์ วอห์น: บางครั้งคุณทำอะไรฟรีๆ เพราะมันทำให้รู้สึกสดชื่น และจากนั้นคุณกลับไปอ่านที่เขียนไว้และมันเป็นเพียงวิธีที่จะทำให้มันแตกสลาย
ต่อไป…วอห์นและเจมส์พูดคุยเกี่ยวกับการเข้าใช้โหมด BFF ทั้งในและนอกจอ และเรื่องราวเกี่ยวกับชิคาโก้ที่ทำให้วอห์นเรียกที่นี่ว่าบ้าน
