หลังจากงานแต่งงานสีแดงนองเลือดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะติดตามซีซั่นต่อไปอีกตอนหนึ่ง… แต่ไม่ใช่สำหรับเวสเทอรอส เกมบัลลังก์ มีอีกตอนของฤดูกาลโดยที่สตาร์คดึงและแยกส่วน ส่วนสุดท้ายของเรื่องก็ซึมออกมาจากชั่วโมงสุดท้ายของซีซัน 3
!['This Is Us' ใช้ Randall to](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![Game of Thrones ซีซั่น 3 ตอนจบ](/f/4ed52345704a926483bf9e571a709706.jpeg)
นี่คือที่ที่เราทิ้งทุกคนไว้ ...
Tyrion หยุดไม่ได้
ฮาล์ฟแมนผู้น่าสงสาร หลังจากถูกบังคับให้แต่งงานกับซานซ่า สตาร์ค (ด้วยความรักในชีวิตของเขามักตามหลัง) เขาก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้สถานการณ์ดีที่สุด ทีเรียน (Peter Dinklage) เป็นคนดี ถ้าขี้บ่นไปหน่อย และชอบเที่ยวกลางคืนกับโสเภณี เขาปฏิเสธที่จะสัมผัส Sansa แม้จะ "ถูกต้อง" ในชีวิตสมรส เขารู้ว่าเขาน่าจะผูกมัดกับเธอชั่วนิรันดร์มากที่สุด และฉันคิดว่าลึกๆ แล้วเขาหวังว่าเธอจะเรียนรู้ที่จะรักเขาในที่สุด พวกเขายังมีช่วงเวลาที่ผูกพันเมื่อ Sansa ช่วยเขาวางแผนแก้แค้นชายสองคนที่หัวเราะเยาะเขา (เธอได้ยินเขาร่ายชื่อพวกเขา และในตอนแรกคิดว่าเขาต้องการจะฆ่าพวกเขา เหมือนกับรายชื่อคนที่เธอจะฆ่าของ Arya)
เขาถูกเรียกตัวไปประชุมแม้ว่า จอฟฟรีย์เป็นคนร่าเริงเป็นพิเศษ ในตอนแรกคุณอดไม่ได้ที่จะอยู่กับ Tywin เมื่อเขาส่ง Joffrey เข้านอน แต่เนิ่นๆ ในไม่ช้าสิ่งนี้ก็เปลี่ยนไปเมื่อ Tywin พูดจาเฉียบแหลมเป็นพิเศษกับอิมพ์ที่เป็นลูกชายของเขา โดยพื้นฐานแล้วเขาบอก Tyrion ว่าเหตุผลเดียวที่เขายังมีชีวิตอยู่ก็คือเพราะเขาพยายามรักษาภาพลักษณ์ ดี.
โอ้ และเนื่องจากเป็นโบลตันที่ช่วยจัดพิธีแต่งงานสีแดงและยุติสงครามในภาคเหนือ ไทวินจึงมอบตำแหน่งผู้คุมทางเหนือให้แก่โบลตันแทนลูกชายของเขา ที่ต้องต่อย
ธีออนไม่มีโอกาส
เมื่อพูดถึงโบลตัน กลับกลายเป็นว่า Ramsay ลูกชายคนบ้าของ Bolton ผู้ซึ่งคอยดูแลและทรมาน Theon มาตลอด ขณะนี้เขากำลังพยายามโน้มน้าว Theon ชื่อใหม่ของเขาคือ "Reek" เนื่องจากเขามีกลิ่นเหม็น ถ้าคุณจะจำได้ Ramsay ได้กล่าวถึง Theon ที่น่าสงสาร (-ish) สักระยะหนึ่ง ในสัปดาห์นี้ พ่อของเขาได้รับ "สมาชิก" ของเขาทางไปรษณีย์และได้รับการบอกกล่าวแก่ GTFO ทางตอนเหนือ มิฉะนั้น Ramsay จะยังคงส่งชิ้นส่วนของ Theon ไปให้พ่อของเขาต่อไป
แน่นอนว่าไอ้งั่งยักไหล่ออกจากสถานการณ์โดยสิ้นเชิง โชคดีสำหรับธีออน การขี่ม้าร่วมกับน้องสาวของเขาอย่างเหลือเชื่อนั้นสร้างความประทับใจให้เธอ เมื่อเราเห็นเธอครั้งสุดท้าย เธอกำลังรวบรวมกองกำลังเพื่อที่เธอจะได้ออกไปช่วยเหลือพี่ชายของเธอ
พี่จอน สโนว์กับพี่แซม
ทั่วทั้งโลกอันกว้างใหญ่ คนส่วนใหญ่ดูเหมือนจะคิดว่าสตาร์คทั้งหมดตายแล้ว ที่จริงไม่สามารถห่างไกลจากความจริงได้ ส่วนใหญ่ยังคงมีชีวิตอยู่ กระจัดกระจายไปทั่วโลก และในขณะที่จอนเป็นคนนอกรีตและใช้นามสกุล "สโนว์" เขายังมีชีวิตอยู่และถ้าแซมมีส่วนเกี่ยวข้องกับมันด้วย
หลังจากการชกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว จอนก็ขึ้นหลังม้าโดยไม่มี "ความรัก" Ygritte ของเขา เธอตามเขาทันในสัปดาห์นี้ และจัดการลูกศรสามลูกในตัวเขา ขณะที่เขากระโดดขึ้นหลังม้าและมุ่งหน้าไปยังเดอะวอลล์
แซมและกิลลีเพิ่งมาถึงเดอะวอลล์เช่นกัน และตกลงกันว่ากิลลีสามารถอยู่ต่อเพื่อหลีกเลี่ยงความโกรธของพ่อที่ชั่วร้ายของเธอได้ แม้จะเป็นเรื่องดีที่จอนยังมีชีวิตอยู่ แต่ก็ค่อนข้างน่าสังเวช...
แบรนก้าวผ่านกำแพงเข้าไปสู่แดนสีขาวผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่มีใครรู้จัก
จอนพลาดแบรนเป็นครั้งที่สองติดต่อกัน ครั้งสุดท้ายที่แบรนและแก๊งของเขาซ่อนตัวอยู่ที่ยอดหอคอยขณะที่จอนต่อสู้กับเหล่าวายร้าย แล้วเขาก็ ออกเดินทาง ทิ้งอิกริตต์ไว้กับพวกพ้องของเธอ โดยไม่รู้ว่าเขากำลังละทิ้งเจ้าตัวเล็กสุดที่รักไป พี่ชาย.
จากนั้น ก่อนที่จอนจะปรากฏตัว แบรนและเพื่อนๆ ของเขาก็วิ่งเข้าไปหาแซมและกิลลี แบรนตั้งใจแน่วแน่ว่าที่ของเขาอยู่ทางเหนือของกำแพง เสียงหอนของแซมไม่สามารถเปลี่ยนทิศทางของเขาได้ Bran, Hodor และพี่น้องจากไปและ (ดูเหมือน) หลายชั่วโมงต่อมา Jon ก็กลับมา
![Game of Thrones ซีซั่น 3 ตอนจบ](/f/79f2381e34b50a7e5d18f1b66eccb68a.jpeg)
ยังไม่ตาย: อารยา
The Hound แน่ใจว่าได้กลายเป็นคนดี เมื่อมาถึงงาน Red Wedding ล่าช้า (ขอบคุณ) เขาตบหัว Arya และทิ้งเธอไว้กับเธอ ก่อนที่เธอจะมองเห็นอะไรที่น่ากลัวเกินไป อย่างไรก็ตาม ในสัปดาห์นี้ เธอถูกบังคับให้เป็นพยานในการเฉลิมฉลองการตายของพี่ชายของเธอ ต่อมา เมื่อเธอกับฮาวนด์ขี่ม้าผ่านคนพเนจรที่อ้างว่าอยู่ในการกระทำ อารีมาถึงจุดแตกหักของเธอ
การกระทำของสาวน้อยไร้เดียงสาของเธอทำให้ชายคนหนึ่งไม่ระวัง และในไม่ช้าเธอก็แทงเขาจนตายด้วยมีดที่เธอหยิบขึ้นมาจาก The Hound แน่นอน The Hound ต้องก้าวเข้ามาเพื่อกำจัดส่วนที่เหลือของผู้ชื่นชอบ แต่อย่างน้อยเธอก็โดนฆ่า เธอช่างเลวร้าย** — เหมือนกับ Brienne of Tarth ตัวเล็กๆ
The Kingslayer กลับสู่ King's Landing
ขณะที่เราอยู่บน Brienne of Tarth เป็นเรื่องที่คุ้มค่ามากที่ได้พบเธอและไจอีกครั้ง ครั้งแรกที่เรามองเห็นพวกเขาขณะที่พวกเขาเดินผ่านประตูสู่ King's Landing ดวงตาของพวกเขาเหนื่อยล้าและไม่สบายใจ
บางทีส่วนที่ดีที่สุด/เศร้าที่สุดของการกลับมาของพวกเขา: การปรากฏตัวของไจที่ Cersei's (ลีน่า เฮดดี้) ประตู เมื่อเขาพึมพำชื่อเธอ เธอจึงหันกลับมามองเขา เธอไม่ได้วิ่งไปหาเขา อย่างที่ใครๆ คาดหวังจากผู้หญิงเมื่อเธอเห็นผู้ชายที่เธอรัก ตอนแรกมันง่ายที่จะตำหนิเธอเพราะความเศร้าที่เธอกลับมาแต่เธอถูกบังคับให้แต่งงานกับคนอื่น เมื่อดวงตาของเธอตกลงไปที่มือที่หายไปของเขา คุณต้องสงสัยว่า: สิ่งต่าง ๆ จะเหมือนเดิมสำหรับพวกเขาหรือไม่? ในช่วงเวลานั้น เขาแทบจะไม่คู่ควรที่จะเป็นทั้งราชาและบุรุษที่อยู่ระหว่างผ้าปูที่นอนของราชินี
![Game of Thrones ซีซั่น 3 ตอนจบ](/f/1d7d87a3948feaa0016c683dfb41b59a.jpeg)
อีกอย่าง เธอไม่ใช่ราชินีจริงๆ อยู่ดี…
Khaleesi เป็นราชินี Mhysa
ในขณะที่ผู้ชายทั้งหมดกำลังเล่นเกมเล็กๆ ของตัวเองและต่อสู้ในการต่อสู้เล็กๆ น้อยๆ ของตัวเอง Dani/Khaleesi ได้เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงคราม เมื่อเราเห็นเธอในตอนจบ เราจะเห็นว่ากองทัพของเธอใหญ่โตแค่ไหน ด้วยการใช้แนวทาง "ฉันไม่ได้เป็นเจ้าของคุณ" ของเธอ เธอจึงได้รับเมืองผู้ติดตามอีกเมืองหนึ่ง ขณะที่พวกเขายก Mhysa (หมายถึง “แม่”) ขึ้นเหนือศีรษะ กล้องจะเลื่อนออกไปและเราเห็นทหารใหม่หลายพันนายของเธอ
ในที่สุดเมื่อ Khaleesi มาถึงประตู King's Landing จะไม่มีใครใน Westeros รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา
กล่าวอีกนัยหนึ่งเราไม่สามารถรอซีซั่น 4 ได้!