โจและผู้ติดตามของเขาไม่เพียงแค่วางแผนที่จะพาแคลร์กลับมาและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป พวกเขามีแผนการที่ลึกซึ้งกว่าที่เกี่ยวข้องกับค่ายฝึกนักฆ่าต่อเนื่องและชายแปลกหน้าในกรง
ตอนต่อไปของ ต่อไปนี้ สัญญาว่าจะเข้มขึ้นเรื่อย ๆ ในตอนนี้ที่ Joe Carroll (เจมส์ เพียวฟอย) ได้แคลร์กลับมา
อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่ Roderick หวังไว้ ดูเหมือนว่าเขาและแครอลจะไม่ตรงกัน ซึ่งอาจนำไปสู่การตกลงกันระหว่างคนทั้งสอง Roderick ต้องการก้าวไปสู่สิ่งที่ใหญ่กว่า ในขณะที่ Carroll บอก Roderick ว่าเขาจะไม่ตัดสินใจอีกต่อไป เขาถึงกับใช้ความรุนแรงกับ Roderick ต่อยหน้าเขา ด้วยความสัมพันธ์ระหว่าง Carroll และ Roderick บนก้อนหิน นี่อาจเป็นโอกาสของ Jacob ที่จะก้าวขึ้นเป็นผู้บังคับบัญชาอันดับสองหรือไม่?
เจคอบ (นิโก้ ทอร์โทเรลลา) ดูเหมือนจะสนใจเรื่องนั้นมากกว่าที่จะปะปนกับเอ็มม่า เอ็มม่าแค่อยากให้เจคอบรักเธออีกครั้ง อย่างไรก็ตาม จากรูปลักษณ์ใหม่ของทัศนคติใหม่ของเจคอบ เขามีแนวโน้มที่จะฆ่าเธอมากกว่า หลังจากการคุกคามของเขาในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว เราไม่อยากเชื่อเลยว่าเธอยังคงพยายามอยู่
แคร์โรลล์ยังทำงานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขาด้วย เขาต้องการให้แคลร์ (นาตาลี ซี) รักเขาอีกครั้ง แครอลดูเหมือนจะมั่นใจกว่าที่แคลร์จะเข้ามาไม่เหมือนกับเอ็มม่า ดูเหมือนว่าเขาจะกักขังโจอี้ไว้จนกว่าแคลร์จะปฏิบัติตามมากขึ้น เจคอบบอกเธอขู่ว่าจะพยายาม เราเห็นแคลร์แต่งตัวไปทานอาหารเย็นและพบกับแคร์โรลล์ เราเดาว่าเธอจะเล่นได้ดีจนกว่าลัทธิจะอนุญาตให้เธอเข้าถึงลูกชายของเธอ จากนั้นเธอก็จะหาทางหนีออกจากบ้านกับโจอี้
แม้ว่า Carroll จะยังไม่พร้อมที่จะเปิดเผยแผนการทั้งหมดของเขา แต่เขาก็ยังเตรียมการสำหรับพวกเขา บึกบึน (เควินเบคอน) และทีมของเขาค้นพบสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นสนามฝึกฆาตกรต่อเนื่องในรูปแบบของบาร์หลังเลิกงาน ตามที่ผู้สร้างรายการเควินวิลเลียมสันขณะที่พวกเขาบุกเข้าไปในบาร์ พวกเขาค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างมันกับลัทธิ
วิลเลียมสันกล่าวว่านี่เป็นหนึ่งในตอนที่น่ากลัวกว่า เราจะวางแผนการนอนโดยเปิดไฟ
