Roderick ติดตามการโทรที่นำลัทธิไปยังตำแหน่งของแคลร์ ตอนนี้ลัทธิกำลังส่งผู้ก่อการร้ายสองประเภทเข้ามาเพื่อเรียกเธอกลับในขณะที่ฮาร์ดี้พยายามดิ้นรนเพื่อให้เธอปลอดภัย
ตอนของสัปดาห์นี้ของ ต่อไปนี้ กำลังก่อตัวขึ้นเป็นที่สุด มะโนอะมะโน ตอนที่เราได้เห็น ลัทธิและเอฟบีไอกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้า เอฟบีไอพยายามปกป้องแคลร์ในโรงแรมของเธอขณะถูกล้อมจากผู้ติดตามของแคร์โรลล์
ในตอนของสัปดาห์ที่แล้ว Roderick ได้ติดตามโทรศัพท์ที่นำไปสู่ตำแหน่งของแคลร์ ตอนนี้, ต่อไปนี้ กำลังออกแผนรับเธอคืน
แครอล (เจมส์ เพียวฟอย) กำลังใช้เวลาซ่อมแซมความสัมพันธ์ระหว่างรอแคลร์กลับมา อย่างแรก เขาทำ s'mores กับโจอี้ลูกชายของเขา แครอลบอกโจอี้ว่าเขาสามารถถามเขาได้ทุกอย่าง แต่โจอี้ยังคงสงสัยในตัวพ่อของเขามากและถามแคร์โรลว่าเขาจะไปหาแม่ของเขาเมื่อใด Carroll ตอบว่า “ถ้าฉันบอกคุณว่ามันจะเป็นเร็ว ๆ นี้จริงๆ?” อุ่นใจกับโจอี้แน่นอน แต่ น่าขนลุกอย่างยิ่งไม่เช่นนั้นเมื่อคุณพิจารณาว่า Carroll เต็มใจที่จะผ่านไปกี่ชีวิต แคลร์.
แคร์โรลล์ยังขอให้เจคอบยกโทษให้เอ็มม่าด้วย เขาพยายามทำให้เจคอบเข้าใจว่าเอ็มมาปกป้องโจอี้และทำในสิ่งที่แครอลขอเท่านั้น เจคอบดูไม่พร้อมที่จะให้อภัยเธอ แต่ดูเหมือนเขาจะไม่ได้โกรธอย่างที่คิด ฉันเดาว่าเขายังคงเต็มใจทำทุกอย่างที่แคร์โรลขอ แม้จะละเลยความจริงที่ว่าแฟนสาวของเขาทิ้งเขาให้ตาย
ในขณะเดียวกัน Roderick จะจัดการงานสกปรก เขาจ้างอาชญากรรับจ้างสองคนให้เข้าไปในโรงแรมที่แคลร์พักอยู่และไปเอาตัวเธอมา บึกบึน (เควินเบคอน) ทำตามแผนและการกระทำที่ตามมาจะต้องเต็มไปด้วยความสงสัยและเป็นไปได้มากที่สุดคือเลือด ส่วนที่น่าตื่นเต้นคือคุณไม่รู้จริงๆว่าความพยายามของลัทธินี้จะสำเร็จหรือไม่ แน่นอนว่าในที่สุดลัทธิก็ต้องหาวิธีที่จะนำแคลร์มาเผชิญหน้ากับแคร์โรล ในที่สุด นี่อาจเป็นเหตุการณ์ — หรือ FBI อาจประสบความสำเร็จในการปกป้องเธอ
นอกจากนี้เรายังได้รับแจ้งว่าภารกิจของ Hardy ในการปกป้องแคลร์จะทำให้เขากลับมาพบกับเพื่อนเก่าจากอดีตของเขา ความสัมพันธ์นี้จะมีบทบาทสำคัญในอนาคตของเขาตาม จิ้งจอก.
ตอนต่อไปของ ต่อไปนี้ ออกอากาศวันที่ 25 มีนาคม ทาง จิ้งจอก. นี่คือตัวอย่างคร่าวๆ ของการแสดง:
