ผู้หญิงที่เก่งกาจและแข็งแกร่งครองเกมแนวแอ็คชั่นคอมเมดี้สีสันสดใสในหนังสือการ์ตูนและวิดีโอเกม สก็อตต์ พิลกริม vs โลก. ผู้หญิงสองคนที่ร้อนแรงและพูดตรงไปตรงมาในภาพยนตร์คือราโมนาฟลาวเวอร์ (Mary Elizabeth Winstead) ที่เล่นโวหารซึ่งมีผม สีเปลี่ยนไปเกือบทุกวัน และ มีด เชา (เอลเลน หว่อง) ม.ปลาย ที่ร่าเริงมากเกินไปเกี่ยวกับ ดี…ทุกอย่าง
ผู้หญิงทั้งสองตกหลุมรักสก็อตต์ พิลกริม (Scott Pilgrim) เนิร์ดแต่น่ารักMichael Cera) ผู้เล่นในวงดนตรีและจบลงด้วยการต่อสู้กับ "อดีตผู้ชั่วร้าย" ของราโมนาทั้งเจ็ดในขณะที่พยายามปล่อยให้มีดล้มลงอย่างง่ายดาย
เรากำลังสัมภาษณ์ Mary และ Ellen ที่ Universal Studios ใน LA for สก็อตต์ พิลกริม vs โลก และเป็นการแชทของสาวๆ ที่ตรงไปตรงมาและสนุกสนานจริงๆ เอลเลนยอมรับว่าระหว่างการต่อสู้ศิลปะการต่อสู้ เธอกรีดหน้าแมรี่จริงๆ และแมรี่ก็ไม่เป็นไร เด็กหญิงทั้งสองทำงานอย่างหนักอย่างน่าทึ่งในการฝึกฝนและดำเนินการแอ็คชั่นสตั๊นท์หนักทั้งหมด และสาวๆ บอกว่าพวกเขาชอบสไตล์แฟชั่นแนวหน้าของพวกเขาในภาพยนตร์แอ็คชั่นแฟนตาซี ทั้งสองสาวกำลังหลั่งไหลของที่ชื่นชอบ
Michael Cera โมเมนต์จากกองถ่ายด้วย!ลองนึกภาพ Mary ที่มองตรงกันข้ามกับตัวละคร Ramona เธอสวมผมสีน้ำตาลเข้มเป็นลอนเรียบๆ เรียบๆ และวางไว้ที่ด้านหลังศีรษะของเธออย่างสมบูรณ์แบบ เธออยู่ในชุดเดรสสีเขียวทรงสลิมสวมเสื้อสเวตเตอร์สีแดงและสวมรองเท้าส้นสูงมาก เอลเลนกำลังเชื่อมโยงทั้งสองลุคที่เธอมีบนหน้าจอด้วยชุดลำลอง ทันสมัย และน่ารัก ซึ่งอยู่ระหว่างชุดนักเรียนหญิงกับแอ็คชั่นควีนหนังเตะก้น ถึงเวลาล้างจานของที่พูดถึงกันมากที่สุด หนังฤดูร้อน ของฤดูกาล
A SheKnows ผู้แสวงบุญสกอตต์ ตัก
เธอรู้ว่า: คุณผู้หญิงจะได้เตะก้นในภาพยนตร์เรื่องนี้
ทั้งคู่: ใช่!
เธอรู้ว่า: สนุกแค่ไหน?
ทั้งคู่: มันสนุกมาก.
เอลเลน หว่อง: เมื่อผ่านมันไป แมรี่กับฉันไม่ชอบ "ใช่ เราจะเล่นเป็นตัวละครหญิงที่เตะตูดกัน" เหมือนกับว่าเรากำลังจดจ่ออยู่กับสถานการณ์ของแต่ละคนจริงๆ ผู้หญิงแบบนี้มีอยู่จริงและเป็นเรื่องดีที่จะเห็นผู้หญิงในบทบาทเหล่านี้ซึ่งพวกเขามีความเท่าเทียมกับผู้ชาย เป็นการดีที่เห็นว่าพวกเขาสามารถแข็งแกร่งได้ มันเย็น.
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: อย่างแน่นอน. ฉันคิดว่าเมื่อเราเดินไปที่กองถ่ายและเห็นว่าหนังเรื่องนี้มีสาวๆ ที่มีความสามารถ ตลก น่าสนใจ และแข็งแกร่งมากแค่ไหน มันเยี่ยมมาก มันเยี่ยมมากที่ไม่ใช่แค่เล่นเป็นตัวละครที่เท่และได้เล่นเป็นใครสักคนที่แข็งแกร่งและน่าสนใจ แต่ มีตัวละครผู้หญิงมากมายในหนังเรื่องเดียวที่เป็นตัวแทนของผู้หญิงที่แข็งแกร่งหลายประเภทจริงๆ น่าตื่นเต้น. ฉันพบผู้หญิงอีกมากมายให้ชื่นชมในชีวิตของตัวเอง ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจและเท่ และฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น
เธอรู้ว่า: ราโมนามีแฟนเก่าที่ชั่วร้ายเจ็ดคนที่สก็อตต์ พิลกริมต้องต่อสู้ คุณมีแฟนเก่าที่ชั่วร้ายที่ปรากฏขึ้นอีกครั้งเพื่อทำให้ชีวิตของคุณยุ่งยากหรือสร้างปัญหาให้กับแฟนปัจจุบันหรือไม่?
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: [รอยยิ้ม] โอ้ ฉันเคยเจอคนรบกวนมาแล้วสองสามคน แน่นอนว่าไม่มีการชกต่อยหรืออะไรทำนองนั้น เว้นแต่จะมีความรำคาญเล็กน้อยที่นี่และที่นั่น ฉันจะพูด
เอลเลน หว่อง: ฉันถูกถามคำถามนั้นและรู้สึกว่าตัวเองน่าเบื่อมากเพราะฉันไม่มีอะไรแบบนั้น ฉันไม่รู้ แต่ฉันจะบอกคุณถ้ามันเกิดขึ้น
คุณผู้หญิงก็ดูดีได้
เธอรู้ว่า: เอลเลน ลุคของคุณในหนังเปลี่ยนไป และแมรี่ คุณเปลี่ยนทรงผม แต่คุณชอบลุคนี้หรือเก็บอะไรไว้ในตู้เสื้อผ้าไหม?
เอลเลน หว่อง: ฉันต้องเก็บเสื้อผ้าบางส่วนจากตู้เสื้อผ้าของฉัน แต่นั่นเป็นเพราะมีเรื่องตลกเล็กๆ น้อยๆ ในแผนกเครื่องแต่งกายที่ทำให้ลุคของฉันดูน่าเบื่อจริงๆ ฉันสวมเสื้อฮู้ดและกางเกงยีนส์ในกองถ่ายเสมอ ดังนั้นพวกเขาจึงมอบเสื้อผ้าของมีดให้ฉันและพูดว่า “ลองสวมชุด นี้." ฉันตัดผมยาวสิบสองนิ้วเพื่อรับบทนี้และสวมวิกด้วย ฉันเลยผ่านอะไรต่างๆ มากมายไปอย่างแน่นอน การเปลี่ยนแปลง รูปลักษณ์ของตัวละครสอดคล้องกับสิ่งที่เธอรู้สึกอยู่ข้างในด้วย คุณเห็นการเปลี่ยนแปลงมากมายในตัวเธอ และนั่นคือสิ่งที่เธอต้องเผชิญจากภายในเช่นกัน พยายามคิดว่าเธอเหมาะกับตำแหน่งไหน อะไรได้ผล อะไรไม่ได้ผล
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: ฉันรักมันทั้งหมด. ฉันชอบวิธีที่มันช่วยให้ฉันกลายเป็นคนอื่น ฉันไม่ได้เอาอะไรไปจากตู้เสื้อผ้าของราโมนาเพราะฉันนึกภาพไม่ออกว่าจะใช้มันในชีวิตของตัวเองเพราะฉันแตกต่างจากราโมนาในรูปลักษณ์และแต่งตัวของฉัน แต่มันก็วิเศษมากเมื่อเข้าสู่ตัวละคร มันสร้างความแตกต่างอย่างมากสำหรับฉัน
เธอรู้ว่า: ที่ Comic-Con มันเป็นเรื่องแปลกไหมที่ได้เห็นผู้คนแต่งตัวเป็นตัวละคร Ramona ของคุณ?
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: ใช่! มันเหนือจริงมาก ฉันถ่ายรูปกับราโมนา พวกเขายังมีค้อนที่เหมือนกับสิ่งที่ฉันใช้ในภาพยนตร์ มันน่าทึ่งมาก ฉันคิดว่าเราทุกคนรู้สึกท่วมท้นไปกับประสบการณ์ทั้งหมด เพียงแค่ได้เห็นแฟนๆ ที่นั่นและรู้สึกถึงความตื่นเต้นนั้น ความหลงใหลและความรักที่แท้จริงของพวกเขาที่มีต่อหนังสือเหล่านี้ จากนั้นได้ยินเสียงเชียร์และเสียงหัวเราะของพวกเขาเมื่อพวกเขาดูภาพยนตร์เรื่องนี้ “ว้าว! เราเข้าใจถูกต้องแล้ว” เพราะสิ่งเหล่านี้คือนักวิจารณ์ที่ดุร้ายที่สุดหากคุณเข้าใจผิด พวกเขาตอบสนองต่อเรื่องนี้ในทางที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันจะจินตนาการได้
เธอรู้ว่า: คุณสังเกตเห็นจำนวนสาว ๆ ที่ตัดผมทรงราโมนาตัวจริง ๆ เดินไปรอบ ๆ Comic-Con หรือไม่?
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: โอ้เหมือนผมของตัวเองเหรอ? ใช่เลย.
เธอรู้ว่า: คุณชอบ "ถูกต้อง!" หรือมันน่าขนลุกนิดหน่อย?
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: โอ้ฉันคิดว่ามันเจ๋ง ที่จริงฉันตัดผมให้เข้ากับราโมนาเมื่อฉันได้มีส่วนร่วม ฉันตัดผมในสไตล์นั้นเพื่อให้เข้ากับตัวละครแม้ว่าฉันจะสวมวิกตลอดทั้งตัวก็ตาม มันสนุก. มันเย็น. ฉันคิดว่านั่นแสดงให้เห็นว่ามันเป็นตัวแทนของรุ่นได้อย่างไร นั่นคือสิ่งที่พวกเขาต้องการให้ดูและไม่จำเป็นต้องเลียนแบบภาพยนตร์ แต่เพราะเป็นทรงผมที่เท่ ฉันคิดว่ามันแสดงให้เห็นว่า Bryan (Lee O'Malley ผู้สร้างการ์ตูน) ทำให้ถูกต้องได้อย่างไร
หา สก็อตต์ พิลกริม
เธอรู้ว่า: คุณได้บทนี้มาได้ยังไง เอลเลน?
เอลเลน หว่อง: ตัวแทนของฉันโทรหาฉันและพูดว่า "นี่ บทบาทที่ยอดเยี่ยมจริงๆ" ฉันมีย่อหน้าเล็ก ๆ นี้ของ บรรทัดสำหรับมีดโจวและฉันต้องวางเทปไว้ภายในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงดังนั้นฉันจึงส่ง เทป. ฉันไปหยิบหนังสือมาทั้งหมดแล้วเข้าเรื่องจริงๆ แล้วแบบว่า “ฉันไม่ควรทำอย่างนั้นเพราะฉันต้องการสิ่งนี้จริงๆ บทบาทและถ้าฉันไม่เข้าใจฉันจะเศร้าจริงๆ” ฉันโทรกลับหลายครั้งและทดสอบการต่อสู้และฉันต้องพบกับการแสดงความสามารถ ทีม. ฉันบินไป LA และทดสอบหน้าจอกับ Michael Cera นี่คือช่วงเวลาประมาณหกเดือนในชีวิตของฉันทั้งหมด จากนั้นฉันก็ได้มีส่วนร่วม
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: น่าแปลกที่มันถูกเสนอให้ฉันซึ่งไร้สาระ ในอดีตนั้นไม่ค่อยเกิดขึ้นกับฉัน แม้แต่ในบทบาทสนับสนุนเล็กๆ น้อยๆ ก็ตาม ฉันต้องไปในห้าครั้งแล้วไม่ได้ส่วน ฉันเลยตกใจมากที่มีหนังแบบนี้เสนอให้ฉัน แต่ฉันคิดว่ามันเป็นข้อพิสูจน์ถึงจินตนาการของ [ผู้กำกับ] เอ็ดการ์ [ไรท์] ที่ว่าเขาเห็นฉัน หลักฐานการตาย และเขาพูดว่า “นั่นมันราโมนา” เขารู้เพราะเขาเชื่อมั่นในอุทรของเขามากพอที่จะรู้ว่าฉันสามารถถอดมันออกได้ ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเขา
เธอรู้ว่า: ตัวละครของคุณต่างก็หลงรักสก็อตต์ พิลกริม พวกคุณแต่ละคนช่วยมอบช่วงเวลาให้กับ Michael Cera ให้เราได้ไหม ไม่ว่าจะเป็นเรื่องตลกหรือน่ารัก?
เอลเลน หว่อง: โอ้ มีช่วงเวลามากมายกับไมเคิล นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของฉันและฉันรู้สึกประหม่ามาก ในวันแรก ฉากแรกที่ฉันถ่ายคือที่ที่มีดอยู่ที่ประตูพบกับเพื่อนร่วมวงของสก็อตต์เป็นครั้งแรก ฉันกลัวมากและเธอก็เป็นอย่างนั้นในขณะนั้น ฉันอยู่ตามลำพังหลังประตูนี้ แล้วไมเคิลก็เปิดประตูพร้อมกับ "คุณสัญญาว่าจะทำดีไหม" และฉันส่งสายของฉัน เขาปิดประตู “ตัด” ไมเคิลเปิดประตู โผล่หัวออกมาแล้วพูดว่า “เอลเลน คุณทำได้ดีมาก เก็บมันไว้” และนั่นก็แสดงให้คุณเห็นว่าเขาเป็นคนที่ดีและจริงใจแค่ไหน
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: ฉันมีช่วงเวลามากมายเช่นนั้นเช่นกัน เขาเป็นคนน่ารักและจริงใจและหลังจากใช้เวลากับเขาสองสามวันคุณก็รักเขา อารมณ์ขันของเขาบางครั้งก็ถูกโค่นล้มและเขาก็ยุ่งกับคุณนิดหน่อย ฉันใช้เวลาสักครู่เพื่อคิดออก ไม่ใช่ในลักษณะที่ออกนอกลู่นอกทาง บางครั้งเขาชอบที่จะเข็มเข้าไปที่นั่น
เธอรู้ว่า: เขาทำอะไร?
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: ฉันจำวันแรกที่เราซ้อมได้ ฉันแค่พยายามจะพูดคุย และเรื่องทั้งหมดกับริฮานน่าและคริส บราวน์ก็เพิ่งเกิดขึ้น ฉันชอบ “ไมเคิล คุณได้ยินว่าเกิดอะไรขึ้นกับริฮานน่าและคริส บราวน์? นี่มันบ้าไปแล้วเหรอ?” และเขาก็เป็นเหมือน “คนเหล่านี้เป็นใคร? ฉันไม่รู้ว่าคุณหมายถึงอะไร บรีแอนน่า? เธอเป็นนักดนตรีหรือเปล่า” แล้วฉันก็พูดว่า “โอ้ พระเจ้า คุณไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร? ฉันรู้สึกโง่. ริฮานน่ากับคริส บราวน์…” และฉันกำลังอธิบายว่าพวกเขาเป็นใคร และอีกสองวันต่อมาฉันก็พูดว่า “เขารู้ว่าพวกเขาเป็นใคร เขากำลังยุ่งกับฉัน” มันเป็นอะไรแบบนั้นอย่างต่อเนื่องในวิธีที่ละเอียดอ่อนมากจนในที่สุดฉันก็คิดออก เขามักจะทำอะไรแบบนั้น
เอลเลน หว่อง: เขาเดินเข้ามาหาคุณแล้วพูดประมาณว่า “ฉันลูกครึ่งจีน” แล้วคุณจะแบบ...
แมรี่ เอลิซาเบธ วินสตีด: จริงหรือ?
ต่อไป…แมรี่และเอลเลนสร้างสัมพันธ์ที่หัวใจของ สก็อตต์ พิลกริม vs โลก และอนาคตของดาราทั้งสองจะเป็นอย่างไรต่อไป
