TMZ ได้รับวิดีโอที่ทำให้ท้องไส้ปั่นป่วนของนักร้องที่แสดงเพลง "Bad, Bad Leroy Brown" เวอร์ชั่นเหยียดผิว โดยเนื้อเพลงเปลี่ยนเป็น "Dead, Dead Michael Brown” สำหรับงานปาร์ตี้ที่จัดโดยเจ้าหน้าที่ LAPD ที่เกษียณแล้วสำหรับเพื่อนของเขา ซึ่งหลายคนรายงานว่าเป็นตำรวจปัจจุบันและอดีต
มันเกิดขึ้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้วในงานปาร์ตี้ปิดการแข่งขันกอล์ฟการกุศลที่ Elks Lodge ในเกลนเดล แคลิฟอร์เนีย ซึ่งจัดโดย Joe Myers เจ้าหน้าที่ LAPD ที่เกษียณแล้ว การเฉลิมฉลองในตอนเย็นรวมถึงการแสดงจากนักร้องที่ TMZ ID เป็น Gary Fishell ซึ่งเป็นสมาชิกของ Elks Lodge ด้วย ในวิดีโอคุณจะได้ยินเสียงนักร้องแสดงอย่างเบิกบานใจ ล้อเลียนของ “Bad, Bad Leroy Brown” โดยเปลี่ยนเนื้อร้องเป็น “Dead, Dead Michael Brown”
นี่เป็นเพียงเนื้อเพลงบางส่วนที่น่าสยดสยองฉลองการตายของเด็กด้วยน้ำมือของตำรวจ:
และเขาก็ตายไปแล้ว ตายแล้ว ไมเคิล บราวน์
คนที่ตายที่สุดในทั้งเมืองที่สาปแช่ง
ทั้งชีวิตของเขาหายไปนาน
ตายยิ่งกว่าหมาจรจัด
www.youtube.com/embed/aEHVJCl1_2Y
แทบไม่น่าเชื่อเท่ากับเนื้อเพลงที่โง่เขลาและแสดงความเกลียดชังเกี่ยวกับลูกของใครบางคนที่ถูกยิงตายที่ถนนในอเมริกาคือความจริงที่ว่าไม่มีใครในห้องนั้นดูเหมือนจะถูกรบกวนเลย พูดตามตรง คุณไม่สามารถเห็นการกระทำมากมายจากวิดีโอ แต่ไม่มีใครหยุดเพลง ไม่มีใครอ้าปากค้าง จากมุมมองของวิดีโอ ทุกคนดูเหมือนจะดำเนินไปราวกับเป็นเรื่องปกติ นั่นเป็นส่วนที่น่ากลัวที่สุดของทั้งหมด
น่าเศร้าใจ นี่คือสิ่งที่ผู้ประท้วงกรีดร้องจากท้องถนนอย่างแม่นยำ มันเป็นความกลัวที่เลวร้ายที่สุดของเราเกี่ยวกับตำรวจเหยียดผิวที่มีชีวิตในแง่ที่ชัดเจนมาก นี่คือสิ่งที่แม่ของลูกชายผิวสีในอเมริกาต้องฝึกลูกที่มีค่าของพวกเขาให้นำทางทุกครั้งที่ออกจากบ้าน
“ให้มือของคุณอยู่ในสายตา” ฉันคิดว่าพวกเขาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกกับใบหน้าเล็ก ๆ เหล่านั้นที่เงยหน้าขึ้นมองพวกเขา “อย่าเถียง อย่าโต้กลับ อย่าให้เหตุผลที่จะทำร้ายคุณ”
อย่าคิดว่าเป็นความจริง? เพียงแค่ดูวิดีโออีกครั้ง
เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Michael Brown
ก่อนที่คุณจะเรียกไมค์ บราวน์ว่าเป็นอาชญากร พยายามจำไว้ว่าตอนเป็นวัยรุ่น
อย่าโทษเจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนสำหรับ Eric Garner และ Michael Brown
สิ่งที่ Pharrell พูดเกี่ยวกับ Michael Brown อาจทำให้ผู้คนเข้าใจผิดได้
