ในทุกซีซันของ America's Next Top Model ตอนปรับปรุงจะเต็มไปด้วยละครและน้ำตา Cycle 18 พิสูจน์แล้วว่าไม่แตกต่างกัน เนื่องจากสาวๆ เปลี่ยนไปในทางแฟชั่นที่ล้ำหน้ากว่าที่เคยเป็นมา
“รั่วไหล”
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการประกาศว่า Tyra Banks'อีเมลถูก "แฮ็ก" และรายการทรงผมที่กำลังจะออก สิ่งเดียวที่จับได้คือไม่มีสาวคนไหนรู้ว่าใครได้อะไร และวลีเช่น "โกนด้านเดียว" และ "สีชมพูม่วงแดง" เป็นเรื่องที่กวนประสาทเล็กน้อยเมื่อปล่อยให้จินตนาการ
ตัดผม
ตามแบบฉบับของการแต่งหน้า สาวๆ บางคนยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่บ้าๆ บอๆ ในขณะที่คนอื่นๆ มีส่วนขยายสีแดงและสีน้ำเงิน บ็อบสีลูกกวาดสายไหม และแม้แต่อักษรย่อ "ANTM" ที่โกนเข้าที่ด้านหลังศีรษะของหญิงสาวคนหนึ่ง พวกเขารับการเปลี่ยนแปลงอย่างก้าวกระโดดและตื่นเต้นกับความได้เปรียบที่จะมอบให้ แต่ในอีกด้านของสเปกตรัม Eboni ลดลงจนน้ำตาไหลจากการถูกเหล็กดัด ในขณะที่ Louise แสดงออกถึงความจริงที่ว่าเธอไม่ค่อยพอใจกับการไว้ผมดกและดำ ถ้า รุ่นท็อป ประวัติศาสตร์เป็นสิ่งบ่งชี้ใด ๆ ผู้พิพากษาไม่ชอบผู้หญิงที่เอะอะ - นี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบสำหรับนางแบบขนาดบวกจากสหราชอาณาจักรหรือไม่?
ท้าทาย
ในความท้าทายที่น่าประหลาดใจ ทั้งสองทีมต้องแข่งขันกันในการแข่งขันกินที่พวกเขาต้องกินอาหารจากประเทศอื่น ชาวอเมริกันชนะการต่อสู้หลังจากซีโมนกินแฮกกัสจำนวนหนึ่งที่ไร้มนุษยธรรม แต่การเอาชนะความท้าทายของพวกเขากลับกลายเป็นชัยชนะของชาวอังกฤษเมื่อเซย์โมนและแคนเดซบุกเข้าสู่การต่อสู้ที่เกี่ยวข้องกับแฮกกัสโดยไม่มีเหตุผลชัดเจน ชาวอเมริกันอาจชนะการแข่งขัน ณ จุดนี้ที่ท้าทาย แต่แน่นอนว่าพวกเขาไม่ชนะในแง่ของจิตวิญญาณของทีม
ถ่ายแบบกับคริส เจนเนอร์
สำหรับการถ่ายทำนั้น คริส เจนเนอร์ มาถึงและประกาศว่าพวกเขาจะวางตัวเป็นเด็กวัยหัดเดินกับเคนดัลล์และไคลีลูกสาวของเธอ นางแบบฟื้นตัวอย่างรวดเร็วจากการติดดาวและเริ่มโพสท่าร่วมกับครอบครัวที่มีชื่อเสียง
การกำจัด
ในการสำรวจ สาวๆ ส่วนใหญ่มักถูกตำหนิเพราะหุ่นเหมือนนางแบบหรือเซ็กซี่สองคน ตารางในสัปดาห์นี้และปล่อยให้สาวอเมริกันทั้งหมดอยู่ในสามคนสุดท้าย ในที่สุด มารายห์ ผู้เข้าแข่งขันชาวอเมริกันพื้นเมืองคนเดียวที่เคยถูกส่งกลับบ้านเพราะไม่มีเพลงป๊อปเพียงพอ
ดังนั้น เมื่อสนามแข่งขันเท่ากัน อัตราต่อรองคือ 50/50 ว่าจะเป็นชาวอเมริกันหรือชาวอังกฤษที่จะได้ตำแหน่งสุดท้าย!
ได้รับความอนุเคราะห์จาก Pop/WENN.com
โทรทัศน์มากขึ้น
“America’s” Next Top Model รอบปฐมทัศน์
Terra Nova ของ Steven Spielberg ถูกยกเลิก
แลร์รี่ คิง เตรียมคัมแบ็ค
