พี่ชายของ ปารีส ฮิลตัน ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 4.9 ล้านเหรียญที่เกี่ยวข้องกับคดี DUI ของเขา
บาร์รอน ฮิลตัน ตัดสินใจผิดพลาดอย่างมากในปี 2008 เมื่อเขาเลือกที่จะเมาแล้วขับ — และตอนนี้ก็เป็นการตัดสินใจที่แพงมากเช่นกัน
ผู้พิพากษาได้สั่งให้น้องชายของ ปารีส ฮิลตัน เพื่อกระอักเงินจำนวน 4.9 ล้านเหรียญสหรัฐในความเสียหายต่อพนักงานปั๊มน้ำมันที่เขาวิ่งไปในวันเดียวกับที่เขาถูกจับกุมในข้อหาชกต่อย
เฟอร์นันโด เตลเลซ ซึ่งขณะนั้นอายุ 18 ปี ถูกรถเมอร์เซเดสของฮิลตัน ทุบตี ทิ้งให้วัยรุ่นคนนี้มี “ทุพพลภาพถาวร” และบังคับเขาให้ “เข้ารับการผ่าตัดและขั้นตอนทางการแพทย์หลายครั้ง” อ้างจากศาล เอกสาร
ในวันเดียวกันนั้นเอง ฮิลตันถูกจับกุมในข้อหาเมาแล้วขับ หลังจากตำรวจพบว่าเขามีระดับแอลกอฮอล์ในเลือด .14 ซึ่งเกือบสองเท่าของขีดจำกัดทางกฎหมายของแคลิฟอร์เนียที่ 0.08 เขาอ้อนวอนไม่โต้แย้งข้อกล่าวหา
NS คณะลูกขุนในศาลสูงของ LA County พบว่าฮิลตันต้องรับผิด สำหรับอาการบาดเจ็บของเตลเลซ และพวกเขาได้สั่งให้เขาชดใช้ค่าเสียหาย 4.9 ล้านดอลลาร์ — แต่ฮิลตันคิดว่ามันมากเกินไป
“เราไม่เห็นด้วยกับคณะลูกขุน” ตัวแทนของฮิลตันกล่าว “ Barron ไม่ได้โจมตีผู้ดูแล บารอนรู้ว่าเขาทำผิด มันเกิดขึ้นเมื่อสามปีที่แล้วและเขาก็มีความรับผิดชอบอย่างไม่น่าเชื่อนับตั้งแต่นั้นมา”
ไม่ใช่ว่าเขาไม่มีทางเลือก ไม่ว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่ก็ตาม เขายังต้องจ่าย
เอื้อเฟื้อภาพโดย Ian Wilson/WENN.com