นาตาลี พอร์ตแมนนิโคล คิดแมน และแอลแอล คูล เจ เขย่าพรมแดงสำหรับรางวัลลูกโลกทองคำ 2011 ที่เบเวอร์ลี ฮิลตัน แน่นอนว่าผู้ชนะของ ลูกโลกทองคำ ในคืนนี้รวม เครือข่ายสังคม, เด็ก ๆ ไม่เป็นไร และนักแสดงของ กลีแต่โดยรวมแล้ว — สปอตไลต์ฉายแสงบนตำนานที่ยังมีชีวิต ทำให้เขากลับมาอย่างมีชัย ไมเคิล ดักลาส.
นาตาลี พอร์ตแมน เป็นเหมือนดอกกุหลาบใน หงส์ดำและบางทีก็สวมเสื้อตัวหนึ่งบนพรมแดงเมื่อเธอมาถึง ลูกโลกทองคำ 2011 ที่จะปิดท้ายด้วยป้ายชื่อใหม่ของเธอ ไม่ใช่แม่ – ผู้ชนะลูกโลกทองคำ “มันเป็นของขวัญล้ำค่าที่จะสร้างหนังแบบนี้ ตอนนี้หายากมาก” Portman กล่าวบนพรมแดง “มันเป็นเวลา 10 ปีในการสร้าง เป็นเวลา 10 ปีที่ดาร์เรนกับฉันพูดคุยเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้และในที่สุดก็ทำให้มันน่าทึ่งมาก และให้คนตอบสนองในลักษณะนี้ดียิ่งขึ้น”
ขอแสดงความยินดีกับการตั้งครรภ์ด้วยเช่นกันสำหรับ Portman ดูสดใสเธอตอบคำถามพรมแดงสุภาษิตด้วยชั้นฟู่ ทำไมต้องชุดนี้? “ฉันแค่อยากจะสบาย ฉันยังอยากใส่เสื้อผ้าที่สวยงาม แต่แน่นอนว่ามันต้องหลวมและไหลลื่น ซึ่งเยี่ยมมาก” เธอกล่าวและหัวเราะ
แองเจลิน่าโจลี่ และ แบรด พิตต์ อยู่ที่นั่นและขณะที่พวกเขาเดินเข้าไปใน Beverly Hilton โจลี่ถูกถามเกี่ยวกับการรับ gussied ขึ้นสำหรับเหตุการณ์และวิธีการที่เล่นที่บ้าน “สาวๆ ของฉันมักจะดีใจที่ฉันแต่งตัว” แองเจลิน่าโจลี่ กล่าวและยิ้ม
นิโคล คิดแมน และคีธ เออร์เบินดูเหลือเชื่อ โดยถามคำถามว่า คีธมีอิทธิพลต่อสิ่งที่นิโคลเลือกสวมใส่กับชุดคลุมเหล่านี้หรือไม่? “เขาเลือกมันทั้งหมด” Kidman กล่าวขณะที่ Urban หัวเราะออกมาอย่างลึกล้ำ “เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน เขามักจะพูดว่า 'ดูสวย'”
เธอหันไปหาคีธและพูดอย่างรวดเร็วว่า “ใช่ไหม”
Urban พยักหน้าและยิ้ม “เขาตั้งชื่อชุดนี้ เขาเรียกว่าบัตเตอร์มิลค์” คิดแมนพูดและหัวเราะ
เมื่อ LL Cool J มาถึงที่เกิดเหตุ พลังของลูกโลกทองคำก็เข้ามาครอบงำเขา “มีพลังมหาศาล มีความหลงใหลมากมาย” LL Cool J กล่าวขณะที่เขาหันไปหาภรรยาของเขา “คูล เจ ชอบเดินพรมแดง Cool J รักภรรยาของเขา ใหญ่ไปกว่านี้ไม่มีอีกแล้ว”
พระราชดำรัสของพระราชาเฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ รองเท้ากีฬาสีต่างๆ ที่มีชื่อเสียง ได้แก่ สีเขียวและสีแดง เราคิดว่านั่นคือคาร์เตอร์คลาสสิกและซาบซึ้งกับเธอ คนอื่นๆ ในโลกแฟชั่นอาจมีปัญหา แต่ไม่ว่านักแสดงสาวคนไหนที่แสดงใน แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับเครื่องรางยมทูต ภาค 1 และ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ในปี 2010 — รู้สึกประทับใจอย่างเห็นได้ชัดโดย พระราชดำรัสของพระราชา เสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม. “ฉันอยู่มานานแล้ว” เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์กล่าว
“เป็นเรื่องดีเสมอที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ที่ผู้คนดู ตรงไปตรงมา การเสนอชื่อดึงดูดผู้ชม มันเป็นเรื่องน่ายินดี พระราชดำรัสของพระราชาผู้คนเชื่อมโยงกับมันจริงๆ ซึ่งน่ายินดีและประทับใจจริงๆ”
คู่บ่าวสาว แคร์รี อันเดอร์วู้ดผู้เข้าชิงเพลงยอดเยี่ยม รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานปาร์ตี้ “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและตื่นเต้นมาก เป็นโลกใหม่สำหรับฉัน ฉันมักจะดูสับสนบนพรมคืนนี้เพราะฉันเป็น สิ่งนี้แตกต่างจากที่ฉันเคยทำมาก่อน”
อันเดอร์วู้ดจะเป็นความฝันของนักออกแบบที่จะแต่งตัวให้ลูกโลกทองคำ ผู้ท้าชิง Globe เลือกชุดของเธออย่างไร? “ฉันแค่ลองสวมชุดหลายล้านชุดแล้วจำกัดให้แคบลงจนเหลือชุดเดียว”
ไฮไลท์อย่างหนึ่งของงาน Golden Globes ในหลาย ๆ ด้านทั่ว Beverly Hilton คือเมื่อ Chris Colfer คว้ารางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม คำพูดตอบรับของเขาทำให้ผู้ที่มาร่วมงานและผู้คนนับล้านทั่วอเมริกาสั่นสะเทือน “ฉันคิดว่าฉันยอมจำนนระหว่างนาตาลี พอร์ตแมนและจูเลียน มัวร์ ดังนั้นหากใครพบเห็นโปรดส่งคืนให้ฉันด้วย ฉันไม่อยากเชื่อเลย” โคลเฟอร์ กล่าวขณะที่ Lea Michele เกือบจะร้องไห้
“ฉันต้องขอบคุณ Ryan Murphy ที่เป็นพ่อทูนหัวของฉัน ที่สำคัญที่สุด สำหรับเด็กๆ ที่น่าทึ่งทุกคนที่ดูการแสดงของเรา และเด็กๆ ที่รายการของเราเฉลิมฉลอง ซึ่งผู้คนมักจะปฏิเสธและปฏิเสธ สภาพแวดล้อมของพวกเขา - โดยอันธพาลที่โรงเรียน - พวกเขาไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองและไม่สามารถมีสิ่งที่พวกเขาต้องการได้เพราะว่าพวกเขาเป็นใคร เด็กๆ”
ทั่วทั้งสถานที่ต่างโห่ร้องปรบมือ แต่แล้วอีกครั้งที่ช่วงเวลาสำคัญของค่ำคืนบนพรมแดงและปิดฉากลง มันยาก แข่งขันกับตำนานฮอลลีวูดที่เอาชนะมะเร็งและนำชัยชนะกลับมาสู่เขา บัลลังก์
“ต้องมีวิธีที่ง่ายกว่าในการได้รับการปรบมือยืน” ไมเคิล ดักลาส พูดกับฝูงชนที่รักซึ่งยืนเป็นเวลาไม่กี่นาทีเพื่อยกย่องนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่
“หลังจากที่คุณผ่านสิ่งนี้ไป คุณจะรู้สึกซาบซึ้งกับแฟนๆ ของคุณมากขึ้น ฉันรู้สึกดี."
