เคทอัพตัน อาจเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในโลก แต่เธอต้องการให้ทุกคนรู้ว่าจริงๆ แล้วเธอเป็นใคร การเป็นนางแบบชุดว่ายน้ำไม่เคยอยู่ในแผนของเธอ
ตั้งแต่ทำประตูแรกของเธอ Sports Illustrated: รุ่นชุดว่ายน้ำ ปัญหา, เคทอัพตัน เป็นเป้าหมายของความรักของผู้ชายทั่วโลก แต่นางแบบสาวยอมรับว่าเธอไม่ชอบความสนใจในแบบที่งานของเธอมอบให้
“ผู้คนจัดการกับนางแบบราวกับเป็นเด็ก” เธอกล่าว Elle นิตยสารในการให้สัมภาษณ์ล่าสุด “พวกเขาคิดว่าพวกเขาสามารถดึงคุณเข้ามาได้ มันตลกจริงๆ ฉันมักจะชอบ 'ฉันกำลังจะดึงบางอย่างให้คุณ' และคุณกำลังจดจ่ออยู่กับการคิดว่าฉันเป็นคนโง่ที่คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ”
อันที่จริงการชนะรางวัลหน้าปกไม่ได้ทำให้เธอรู้สึกมีความสุขเลย เธอบอกว่าเธอ “รู้สึกแย่กับตัวเองเป็นเวลาหนึ่งเดือน”
ในที่สุดอัปตันก็กลับมาและตกลงที่จะขึ้นปกในปีหน้าสำหรับฉบับชุดว่ายน้ำปี 2013 คราวนี้ เธอถูกส่งไปทำงานที่แอนตาร์กติกา และนั่นก็ไม่ได้ราบรื่นนัก รุ่นต่อมาเปิดเผย เธอถูกอาการบวมเป็นน้ำเหลืองในระหว่างการถ่ายทำบางส่วน.
อัพตันกล่าวว่าความศรัทธาของเธอคือสิ่งที่นำพาเธอผ่านช่วงเวลาแห่งชื่อเสียงขึ้นๆ ลงๆ แต่เธอบอกว่ามันเป็นคุณสมบัติอย่างหนึ่งที่คนดูประหลาดใจ
“ฉันอยู่ในการถ่ายภาพ และสวมสร้อยคอไม้กางเขนที่แม่ซื้อให้ และมีคนล้อเลียนว่า 'ทำไมคุณถึงใส่ไม้กางเขน'” เธอบอก Elle, ผ่านทาง นิวยอร์กเดลินิวส์. “แล้วพวกเขาก็เอา [สร้อยคอของฉัน] ออกไป ฉันได้รับผลกระทบจริงๆ ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันรู้ว่าฉันต้องการ [ไม้กางเขน] กับฉันตลอดเวลา”
หลังจากนั้น, อายุ 21 ปี มีรอยสักรูปกากบาทที่ด้านในของนิ้วของเธอ
อีกสิ่งหนึ่งที่เปลี่ยนไปสำหรับอัพตันก็คือชีวิตการออกเดทของเธอ สำหรับเธอแล้ว แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะออกเดทเพราะผู้คนมีทัศนคติบางอย่างเกี่ยวกับนางแบบชุดว่ายน้ำ
“ผู้ชายทุกคนที่ฉันพบไม่ว่าจะแต่งงานหรือกำลังจะแต่งงาน และฉันรู้สึกเหมือนเป็นโสดของพวกเขา ของขวัญหรืออะไรบางอย่าง” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าผู้คนไม่เคยรู้ว่าเธอเป็นแค่เพื่อนมนุษย์ สิ่งมีชีวิต.
“ฉันไม่ใช่ของเล่น ฉันเป็นมนุษย์” เธอกล่าวเสริม “ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อใช้ ฉันเป็นผู้หญิงที่โตแล้ว และคุณต้องหาทางออกให้เจอ”
Kate Upton's Elle หน้าปกจะลงแผงขายหนังสือพิมพ์ ส.ค. 20.
