หลังจากลงจอดบน Ear Candy ของ SheKnows แล้ว Tegan และ Sara ต้องถูกตามล่าเพื่อพูดคุยเรื่องดนตรี ฝาแฝดที่ติดขัดและทำงานร่วมกับ Death Cab สำหรับ Chris Walla แห่ง Cutie
ก่อนที่ทั้งคู่จะเตรียมขึ้นเวทีของโลกเพื่อทัวร์ที่จะพาพวกเขาไปถึงชายฝั่งของเกาะอังกฤษในตอนท้ายของ พฤศจิกายน Sara Quin ครึ่งหนึ่งของฝาแฝดชาวแคนาดานั่งลงกับ SheKnows ขณะอยู่ที่บ้านในแคนาดาของเธอเพื่อพักผ่อนก่อนโลกที่สมควร การท่องเที่ยว. ซาร่าเป็นรูปแบบความเบิกบานใจที่ง่ายดายที่สุดเท่าที่ฉันเคยพบมาในรอบหลายปี
![](/f/1f20aedd36bb2e8cdf7c9e15a0dc866b.jpg)
ซีดีใหม่ของพวกเขา “The Con” เป็นชื่อที่เกี่ยวข้องกับการอภิปรายอย่างจริงจัง ความรู้สึกทั้งหมดของบันทึก ตั้งแต่เนื้อเพลง เพลงแต่ละเพลง และไลเนอร์โน้ต ล้วนสูดกลิ่นอายของนวนิยายคลาสสิก รูปลักษณ์ของ "The Con" ของ Tegan และ Sara ดูเหมือนจะไม่อยู่ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมและหน้าดนตรีก็เปลี่ยนไปอย่างมีชีวิตชีวา
เหตุผลที่แท้จริงของพวกเขาที่อยู่เบื้องหลังชื่อเล่นของอัลบั้ม (i-'Con'-ic???) พูดถึงความร่ำรวย สื่อที่มีอิทธิพลต่อศิลปินที่ออกทัวร์รอบโลกการแสดงสำหรับ 20,000 ผู้คน.
นั่นเป็นทางยาวจากโรงรถในแวนคูเวอร์ที่มีกีตาร์ที่พวกเขาซื้อเพียงไม่กี่ปีก่อนที่ซิงเกิ้ล “Back in Your Head” ของพวกเขาจะพบว่าพวกเขาสร้างเสียงที่ไพเราะ
เธอรู้ว่า: มีความคล้ายคลึงกันระหว่างเพื่อนนักดนตรีที่เล่นในกลุ่ม ฉันไม่สามารถจินตนาการได้ว่าการทำงานกับฝาแฝดของคุณเป็นอย่างไร คุณสังเกตเห็นความแตกต่างทางเคมีกับน้องสาวของคุณกับคนอื่น ๆ ที่คุณเคยเล่นด้วยหรือไม่?
![](/f/e20482bd764bd7e4693b1b4588a2c0be.jpg)
ซาร่า ควิน: ผู้คนเล่นด้วยกันมาทั้งชีวิตและมีสายสัมพันธ์และความผูกพันที่ลึกซึ้งมาก คุณสามารถเดินผ่านห้องกับคนและรู้สึกว่าพวกเขาเก่งมาก แน่นอน คนที่เราเล่นในวงของเรา ทั้งมือกลองและมือเบส เล่นด้วยกันมาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก คุณสามารถบอกได้ว่าพวกเขาเริ่มเล่นด้วยกันเมื่อใด ฉันไม่เคยกังวลเกี่ยวกับการล็อคอินกับพวกเขา นั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ พวกเขาล็อคอินกับเราและติดตามเราจริงๆ ฉันรู้จักการทำงานร่วมกันที่ดีระหว่างนักดนตรีมาก่อน แต่มีบางอย่างที่ Tegan และฉันสามารถทำได้ ไม่ใช่แค่ในด้านดนตรีเท่านั้น คุณอยู่ต่อหน้าคน 20,000 คน คุณต้องล้อเลียนกลุ่มคนที่ไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร และเตกันกับฉันสามารถหาที่ที่เป็นธรรมชาติเพื่อพูดคุยและดึงดูดผู้คนได้ ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่ฉันสังเกตเห็นระหว่าง Tegan กับฉันมากกว่า ไม่ใช่เรื่องทางดนตรีเสมอไปที่เรามีการเชื่อมต่อพิเศษบางอย่าง ฉันคิดว่าในฐานะที่เราเป็นคนมีความสัมพันธ์พิเศษและทำให้ทำในสิ่งที่เราทำได้ง่ายขึ้นเล็กน้อย ฉันชอบความคิดที่ว่าสิ่งที่ Tegan และฉันทำนั้นพิเศษและไม่เหมือนใครจริงๆ แต่สำหรับหูชั้นนอก มันฟังดูคล้ายกันมาก เพราะเราฟังดูคล้ายกันมาก (หัวเราะ) ถึงกระนั้น เราได้ยินความแตกต่างของดนตรีแบบเดียวกัน อย่างเช่น ที่เราเห็นในใบหน้าของเรา ผู้คนเดินเข้ามาหาเราและไม่สามารถบอกความแตกต่างระหว่างเรากับฉันได้ เธอดูแตกต่างจากฉันเหมือนกับนักกีตาร์ที่มีเคราของฉัน (หัวเราะ)
เอสเค: ฉันได้ยินมาจากฝาแฝด! ตอนนี้ชื่ออัลบั้ม "The Con" คุณสองคนมากับมันได้ยังไง และบังเอิญ มันพูดถึงความสุขที่ได้ทำในสิ่งที่คุณรักและได้รับค่าตอบแทนหรือไม่?
ตาราง: (หัวเราะ) คุณรู้ไหมว่า Tegan คิดชื่อนี้ขึ้นมา และฉันรู้สึกว่ามันใช้ได้กับหลากหลายวิธี ฉันชอบความคิดที่ Tegan ต้องการเน้นมาก แนวคิดที่ว่าเมื่อคุณเริ่มมีความสัมพันธ์ใหม่ คุณกำลังก้าวไปข้างหน้า ไม่จำเป็นต้องแสดงทุกส่วนของคุณที่จะทำลายความสัมพันธ์ของคุณจริงๆ (หัวเราะ). และฉันชอบความคิดนั้นมาก เรามักจะพยายามเข้มแข็ง น่าดึงดูด และมั่นใจในบุคคลที่เรากำลังพยายามจะร่วมมือด้วย และสิ่งที่อยู่ด้านล่างคือจุดอ่อน ต้องใช้ความไว้วางใจอย่างมากในการเปิดเผยตัวเอง ฉันชอบความคิดที่ว่าคุณกำลังหลอกล่อให้ใครซักคนรักคุณแล้วปลดปล่อยสิ่งที่อยู่ลึกลงไปในตัวคุณ ในแง่ของอาชีพ ฉันไม่เคยคิดเกี่ยวกับมัน เรากังวลว่าผู้คนจะวิ่งหนีด้วยความคิดที่ว่าเรากำลังหลอกหลอนผู้คน ถ้าคนใช้วิธีการนั้นพวกเขาก็เป็นคนงี่เง่า มีบางอย่างที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับการต้องขึ้นเวทีต่อหน้าผู้คนมากมาย และรับบางสิ่งที่ใกล้ชิด— ที่คุณเขียนเกี่ยวกับ — และต้องทำให้มันใช้ได้กับคนกลุ่มใหญ่ที่มีค่านิยม แนวคิด และ. ที่แตกต่างกัน เรื่องเพศ คุณกำลังเผชิญกับสิ่งต่าง ๆ มากมายทุกคืน และคุณกำลังพยายามสร้างสิ่งที่คุณรู้สึกและคุณคิดว่าเป็นสิ่งที่เฉพาะเจาะจงและพิเศษสำหรับชีวิตของคุณ ซึ่งบริโภคได้สำหรับคนหลายประเภท
เอสเค: ฉันอดไม่ได้ที่จะสังเกตว่าอัลบั้มนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นนิยายอย่างไร คุณเป็นแฟนวรรณกรรมตัวยงสองคนหรือไม่?
ตาราง: อันที่จริงเราทั้งคู่อ่านมาก เมื่อเราออกจากโรงเรียนมัธยม ฉันจำได้ว่ามีคนถามเราว่าทำไมเรายังอ่านหนังสืออยู่ 'คุณคิดว่ามันสนุกไหม' ใช่ฉันอ่านเพื่อความสนุกสนาน ฉันชอบความคิดในการเขียนทั้งหมด เป็นสื่อที่น่าอัศจรรย์โดยเป็นคำในหน้า แต่อยู่ในจินตนาการของคุณเอง ศิลปะ ดนตรี และโทรทัศน์มากมาย สิ่งต่างๆ ที่ฉายและแสดงออกโดยสมองของใครบางคนหรือความคิดของใครบางคน มันสามารถตีความได้จริง ๆ แต่ไม่ใช่ 100 เปอร์เซ็นต์ มีบางอย่างเกี่ยวกับการอ่านให้ฉันฟังว่าคุณสร้างลักษณะของตัวละคร เป็นการฉายภาพของคุณจริงๆ โดยอิงจากคำพูดเท่านั้น ฉันชอบความคิดในการเขียนและวรรณกรรม และเมื่อเราเริ่มที่จะรวมองค์ประกอบภาพของบันทึก ภาพถ่ายไปยังงานศิลปะและชื่ออัลบั้มและเว็บไซต์ มีหลายสิ่งที่มารวมกัน เราต้องการบางสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนวรรณกรรมและรู้สึกเหมือนกำลังหาหนังสือเก่าบนหิ้ง และนี่คือแนวคิด เรื่องราว และภาพประกอบ มันพิเศษ
เอสเค: พ่อแม่ของคุณเป็นนักดนตรีหรือไม่? คุณสองคนโตมาในครอบครัวนักดนตรีหรือเปล่า?
![](/f/79b1f2f6c5752e004e20f394c603e046.jpg)
ตาราง: ไม่จริง ที่จริงฉันคิดว่าพ่อแม่ของฉันเป็นคนดนตรีที่น้อยที่สุดที่เคยมีมา แต่สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับพวกเขาก็คือพวกเขาทั้งคู่ชอบดนตรี พวกเขามีปาร์ตี้ตลอดเวลาและมีการเล่นดนตรีอยู่เสมอ เรามีสเตอริโอหลายตัวในบ้านและฟังเพลงในรถเสมอ ปู่ย่าตายายของฉันชอบดนตรี พวกเขามีบาร์ในชั้นใต้ดินซึ่งพวกเขาจะเล่นวงดนตรีสด เรามักจะมีดนตรีรอบตัวเราเติบโตขึ้นมา เรามีความรักที่เข้มข้นอย่างแท้จริงสำหรับมัน มันแปลกเพราะยิ่งฉันอายุมากขึ้นฉันก็รู้ดีว่ามันเป็นวิธีที่ฉันพัฒนาขึ้นในฐานะนักดนตรีจริงๆ ฉันไม่มีกีตาร์ตอนฉันเป็นเด็ก เครื่องมือของฉันเท่าที่ฉันกังวลคือเสียงของฉัน ฉันชอบร้องเพลง ฉันจำได้ตอนเด็กๆ ในห้องของฉันที่ปิดประตูร้องเพลงตาม Phil Collins, Bruce Springsteen, U2, Michael Jackson และ the Police ฉันรู้มาตลอดว่าฉันอยากเป็นนักร้องนำ กีต้าร์และคีย์บอร์ด ทั้งหมดที่ผมใช้เป็นสื่อในการเขียนเพลง ฉันรักสิ่งเหล่านั้น แต่ในที่สุดฉันก็สามารถทำเพลงจากอะไรก็ได้ตราบเท่าที่ฉันสามารถร้องเพลงและเขียนคำได้
เอสเค: คุณสองคนซื้อกีตาร์มาและเมื่อคุณสองคนเริ่มเล่นดนตรีในโรงรถ คุณเคยคิดไหมว่าคริสจาก Death Cab for Cutie จะเป็นคนที่คุณอยากบันทึกเสียงด้วย
ตาราง: เมื่อเราเริ่มต้นครั้งแรก ฉันไม่รู้ว่าธุรกิจเพลงทำงานอย่างไร เราตกลงไปในนั้นจริงๆ มันเป็นหนึ่งในเขาวงกตแปลก ๆ ที่คุณมองไปรอบ ๆ ทุกมุมไม่แน่ใจว่าทางออกอยู่ที่ไหนหรือแม้แต่กลยุทธ์ทางออกของคุณจะเป็นอย่างไร ฉันไม่เคยเข้าใจเลยจริงๆ ว่ามีคนผลิตเพลงของคุณ หลายปีที่ผ่านมา Tegan และฉันได้ทำการสาธิตของเราเองในโรงเรียนมัธยม ไม่เคยมีใครมีอิทธิพลต่อสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ ฉันรู้สึกว่าฉันและ Tegan จะทำอัลบั้มด้วยตัวเอง เมื่อเราได้บันทึกข้อตกลงแล้ว ทุกอย่างก็เริ่มสมเหตุสมผล ฉันหมายถึง นี่คืออัลบั้มที่ห้าของเรา ดังนั้นเมื่อถึงเวลาต้องรวมทีมเข้าด้วยกัน เราอยู่ในระดับที่คุณสามารถเข้าหาคนอย่าง Chris Walla และมอบเพลงของเราให้เขาได้ และถ้าเขาชอบพวกเขาบางทีเขาอาจจะทำงานกับเรา ในตอนแรกฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่านั่นเป็นความคิดที่มีอยู่จริงและใช้ได้กับชีวิตเรา ทันใดนั้น คุณกำลังคิดว่า 'แน่นอน ฉันสามารถถามคริส วัลลาได้' ฉันไม่รู้ว่าสิ่งเหล่านี้จะเกิดขึ้นกับฉันและตอนนี้มันกำลังเกิดขึ้น มันเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปและมีถุงมือที่คุณต้องวิ่งผ่านไปและจบลงในที่ที่ทุกอย่างสมเหตุสมผล
เอสเค: ทำไมวงไม่ชื่อ Sara และ Tegan?
ตาราง: ซีดีชุดแรกที่เราทำคือ Sara และ Tegan และผู้คนเคยสับสน พวกเขาคิดว่าเป็น Sara N. Tegan มันเป็นคนคนหนึ่ง ผู้คนมักสับสน บางทีถ้า Tegan เป็นคนแรก บางทีถ้าเราออกเสียง Tegan จริงๆ ผู้คนจะรู้ว่าเป็นสองคน
เอสเค: ฉันสามารถเห็นได้ว่า ซาร่า เอ็น. Tegan ดูเหมือนนักร้องนักแต่งเพลงจาก Greenwich Village หรืออะไรทำนองนั้น
ตาราง: (หัวเราะ) ใช่เลย ฟังดูเหมือนเป็นพวกฮิปปี้