Catherine O'Hara เป็นหลายสิ่งหลายอย่างสำหรับผู้ชม เธอเล่นการ์ตูนฟอยล์ในภาพยนตร์ Eugene Levy-Christopher Guest ตั้งแต่ “Best in Show” ถึง “A ลมแรง” และเธอยังเป็นแม่จากภาพยนตร์เรื่อง “Home Alone” — ใช่ คนที่ทิ้งลูกๆ กลับบ้านเพื่อ คริสต์มาส.
แม่มานิก
แต่โอฮาร่าแสดงเป็นเจสสิก้า แม่แบบนี้ก็เป็นเรื่องใหม่สำหรับนักแสดงสาว ในเทพนิยายสมัยใหม่เรื่อง “เพเนโลพี” โอฮาร่าเป็นพี่เลี้ยงที่ชั่วร้าย คอยช่วยเหลือและหาคำตอบจากบรรพบุรุษต่อชะตากรรมของเพเนโลพี
“ฉันชอบที่จะถ่ายทอดความเป็นมนุษย์ที่เหนือชั้นที่ฉันเคยพบในชีวิตของฉัน” O'Hara กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้ขณะนั่งอยู่ในห้องสวีทของ Beverly Hills Hotel “เพเนโลเป้เป็นเรื่องราวสุดขั้ว แต่ภายในเรื่องนั้น คุณต้องมองดูความเป็นจริง คุณคิดว่า 'ฉันจะทำอย่างไร? ลูกสาวที่ฉันใฝ่ฝันจะต้องงดงามราวกับเป็นตัวแทนของความงามของฉัน กลับกลายเป็นว่าได้รับคำสาปที่อยู่ในครอบครัวของเขาที่เกิดมามีจมูกหมู”
สำหรับ O'Hara ตัวละครมารดาที่แปลกประหลาดของเธอเกิดขึ้นจากที่เดียวกัน “ทั้งหมดนี้เป็นแม่ผู้ปกป้อง อย่างใดมันเป็นภาพสะท้อนกับคุณ สิ่งที่ถูกต้องในโลกของคุณที่คุณต้องการมอบให้กับลูกของคุณ และทุกสิ่งที่ผิดคุณต้องการช่วยพวกเขาให้รอด เจสสิก้าคิดว่าเธอเคยเลียมาบ้างในชีวิตแล้ว และตอนนี้เธอได้สิ่งที่น่าสงสารด้วยจมูกหมู เธอจะปกป้องเธอจากโลกที่น่าสยดสยองนี้ สำหรับฉันที่รับบทเป็นเจสสิก้า ทั้งหมดนี้มาจากการทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเพเนโลพี โลกนั้นไม่มีวันยอมรับคุณ พวกเขาจะไม่รักคุณในสิ่งที่คุณเป็นเช่นฉัน”
ดังนั้น หลังคลอด เจสสิก้าจึงขังเพเนโลพีไว้ในบ้านเป็นเวลา 20 ปี ครั้งเดียวที่เธอได้ติดต่อกับโลกภายนอกคือเมื่อพ่อแม่ของเธอตัดสินใจว่าจะถึงเวลาหาแฟนของเธอ
มากกว่าข้อความ
ข้อความของความงามภายในไม่ได้ดึง O'Hara ไปที่สคริปต์ "Penelope" “ฉันอ่านแล้วรู้สึกว่ามันเยี่ยมมาก — บทพูดที่ไพเราะ อ่อนหวาน และยอดเยี่ยมจริงๆ” เธอกล่าว
การคัดเลือกนักแสดงดึง O'Hara มาสู่ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย การได้อยู่ท่ามกลางพรสวรรค์ของอังกฤษและอเมริกันได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความพึงพอใจของนักเล่นละครผู้มีประสบการณ์ “ฉันรักคริสตินา และริชาร์ด อี. แกรนท์ (แสดงเป็นสามีของเธอ) ฉันไม่เคยพบเขามาก่อน เขาข่มขู่ว่าเขาฉลาดแค่ไหน และเป็นคนที่สนุกสนาน งี่เง่า และสวยงาม น่าร่วมงานด้วย”
ชุดสังคมชื่นชมซึ่งกันและกัน
เคมีของ O’Hara กับ Christina Ricci นั้นชัดเจนบนหน้าจอ เธอพบว่าดาราของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับของขวัญที่หายากที่สุด “เธออยู่ที่นี่และไม่ได้อยู่ที่นี่ในเวลาเดียวกัน ในช่วงเวลาของเธอเอง เธอเป็นคนนอกโลกและมีเหตุผล มีพรสวรรค์อย่างสมบูรณ์” โอฮาร่ากล่าว “เธอเป็นสาวเท่”
Ricci เชื่อว่า O’Hara เป็นนักแสดงที่ไม่มีใครเทียบได้ แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวทีเดียว “ไม่มีใครเมาเหมือนเธอ” ริชชี่กล่าว “ในกองถ่าย เธอสอนวิธีค้นหาความเขียวชอุ่มในตัวฉัน เธอยอดเยี่ยมมาก”
รีส วิเธอร์สปูน โปรดิวเซอร์และนักแสดงร่วม “เพเนโลปี้” มีความอิจฉาทางดนตรีเล็กน้อยเมื่อพูดถึงนักแสดงที่เกิดในแคนาดา “ฉันคิดว่าฉันเล่นฮาร์ปอัตโนมัติได้ดีตอนที่ฉันเรียนเรื่อง 'Walk the Line' แต่แคทเธอรีนก็ทำให้ฉันแทบคลั่ง” เธอกล่าว ดูเหมือนว่า Witherspoon จะแข่งขันกันเล็กน้อย “เธอเล่นเพื่อเรา และฉันหวังว่าฉันจะเก่งได้ขนาดนั้น”
อีกชิ้นหนึ่งของจินตนาการของ “เพเนโลพี” คือเจมส์ แม็คอะวอย — และโอฮาร่าก็ประหลาดใจกับความโชคดีของภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ดึงดูดนักแสดงชาวอังกฤษในช่วงเริ่มต้นของอุตุนิยมวิทยาผ่านฮอลลีวูด
ความมหัศจรรย์ของ MCAVOY
“เราไม่มีความคิด” O'Hara กล่าว “ตอนที่เรากำลังถ่ายทำ เขาได้รับรางวัลนักแสดงหน้าใหม่จากบาฟต้า เขามาในวันรุ่งขึ้น เขากลมกล่อมมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาชื่นชมยินดี แต่ไม่ได้รับผลกระทบ เขาหมั้นกับแฟนสาวในขณะนั้นและตอนนี้เขาแต่งงานแล้ว ฉันหวังว่าเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจากความสนใจทั้งหมดนี้ มีการพูดมากเกี่ยวกับเขา มันมีอะไรมากมายที่ต้องจัดการ แต่คุณกำลังติดต่อกับผู้ชายที่มีเหตุมีผล — เป็นนักแสดงที่ดีจริงๆ”
สิ่งที่ทำให้ O’Hara แตกต่างจากกลุ่มนักแสดงตลกรุ่นเก๋าคือทักษะด้านจังหวะเวลาและการแสดงของเธอไร้กาลเวลา ไม่ว่าเธอจะจุดไฟให้กับหน้าจอขนาดเล็กในช่วงปลายยุค 70 บน SCTV หรือพูดกับกล้องด้วยริมฝีปากที่ฉีดคอลลาเจนมากที่สุด ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ในช่วงท้ายของภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของแขกรับเชิญ “For Yourพิจารณา” โอฮาร่าเป็นนักแสดงที่สร้างผู้ชมเสมอ หัวเราะ.
เมื่อถูกถามว่าเธอมีข้อมูลวงในสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Guest-Levi ภาคต่อไปหรือไม่ เธอขยิบตา “ฉันไม่รู้” O'Hara กล่าวโดยเอนไปข้างหน้า “ฉันรู้ว่ายูจีน (เลวี่) อยู่ในเมือง และเขากับคริสก็คบกันมาประมาณหนึ่งเดือนแล้ว ใช่ มีบางอย่างกำลังเกิดขึ้น”
