“ฉันจำหมัดแรกไม่ได้จริงๆ” เจน สมิธพูดก่อนจะพูดต่ออย่างเงียบ ๆ “เพราะมันไม่ใช่หมัดจริงๆ ฉันเดาว่าถ้าฉันต้องบอกว่ามันเริ่มต้นจากตรงไหน มันเริ่มด้วยการผลักฉันให้พิงกำแพง เขาคว้าแขนของฉัน ยกฉันขึ้นและตรึงฉันไว้กับกำแพง”
เจน สมิธและจาเนย์ ไรซ์แทบไม่มีอะไรเหมือนกันเลย ยกเว้นเรื่องใหญ่อย่างหนึ่ง: ทั้งคู่อยู่กับผู้ชายที่ทำร้ายพวกเขา และเจนต้องการให้แน่ใจว่าจาเนย์ (และใครก็ตามที่มีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม) ได้ยินเรื่องราวของเธอเกี่ยวกับ #ทำไมเธอถึงอยู่ต่อ
“ทะเลาะกันเรื่องอะไร” ฉันถาม.
“ฉันจำไม่ได้” เธอพูดอีกครั้ง เจนไม่ได้ขี้อายในขณะที่เธอเล่าถึงความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมแปดปีของเธออย่างไม่ชัดเจน – เธอทนทุกข์ทรมานจริงๆ สูญเสียการได้ยินในหูข้างขวาและความจำเสื่อมจากการถูกศีรษะกระแทกกับสิ่งของต่างๆ บ่อยครั้ง เธอจำได้ว่าตีกำแพงคืนแรกนั้น เธอจำเวลาที่เขาเตะหัวเธอไม่ได้ แต่ต้องขอบคุณกองเอกสารทางการแพทย์ที่อยู่ตรงหน้าเธอ เธอจึงรู้ว่าเขาเตะเธอแรงจนกะโหลกของเธอแตก ทิ้งให้เธอมีรอยเว้าถาวรแทนที่จะเป็นความทรงจำ เจนตั้งครรภ์ได้สามเดือนเมื่อมันเกิดขึ้น
Jen พบกับ Brian ในปีแรกของเธอในวิทยาลัย นั่นคือสิ่งแรกที่เธอต้องการให้คุณรู้เกี่ยวกับเธอ นั่นคือเธอฉลาดและประสบความสำเร็จ เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาขั้นสูงและเป็นที่เคารพนับถืออย่างกว้างขวางในสาขาของเธอ “ฉันไม่ใช่แบบแผนของภรรยาที่ถูกทารุณ” เธอยืนยัน หยุดชั่วคราว. “แต่อาจจะไม่มีก็ได้”
น่าเสียดายที่เจนพูดถูก ผู้หญิง 1 ใน 5 คนประสบปัญหาการทำร้ายร่างกายในครอบครัว เหยื่อมีช่วงอายุ เชื้อชาติ และทุกระดับสังคม ถ้าเหตุการณ์ Ray Rice สอนอะไรเรา แสดงว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเกิดขึ้นหลังปิดประตู ขณะที่สื่อฉีก จาน ไรซ์ ออกจากกัน สงสัยว่าทำไมเธอถึงแต่งงานกับผู้ชายที่ทำให้เธอหมดสติแล้วลากร่างของเธอออกจากลิฟต์ เจนไม่สงสัยเลย เธอรู้ว่า.
หลังจากคบกับไบรอันได้หนึ่งปี เจนก็ตั้งท้อง มันเป็นอุบัติเหตุและพวกเขาทั้งคู่ไม่พร้อมที่จะเป็นพ่อแม่ แต่พวกเขาก็ตัดสินใจทำ “สิ่งที่ถูกต้อง” และแต่งงานกัน เจนย้ายเข้ามาอยู่กับไบรอัน และนั่นคือสิ่งที่เริ่มตกต่ำจริงๆ เธอบอกว่าเขาอิจฉาคนที่เธอใช้เวลาด้วยจริงๆ ไม่ว่าพวกเขาจะเพศหรือความสัมพันธ์อะไรกับเธอ ดังนั้นเธอจึงเริ่มยกเลิกแผนเพื่อรักษาความสงบ แต่เธอกลับไม่ทำให้เขาพอใจ และการโต้เถียงของพวกเขากลับกลายเป็นการตะโกนอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าเธอก็จำหญิงสาวในกระจกแทบไม่ได้ เขาบอกเธอว่าเธอขี้เหร่และโง่เขลา เขาเป็นคนเดียวที่จะรักเธอ
“มันฟังดูซ้ำซาก ธรรมดามาก จนฉันอายที่จะพูดออกมาดังๆ” เจนถอนหายใจ เธอบอกว่าเธอรู้ดีถึงสิ่งที่เกิดขึ้นว่ามันไม่ถูกต้อง แต่เธอยังบอกด้วยว่าเธอเชื่อเขาในระดับหนึ่ง ส่วนหนึ่งที่ว่าทำไมเธอถึงเป็นคนที่ประสบความสำเร็จมากเกินไปก็คือเธอไม่เคยเชื่อว่าเธอดีพอและ ว่าจะไม่มีใครรักเธอเว้นแต่เธอจะสมบูรณ์แบบ – เขาเลยยืนยันในสิ่งที่เธออยู่แล้ว รู้ นอกจากนี้เธอรักเขา
“ฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้า แต่ฉันรักเขาจริงๆ พ่อของเขาเคยทุบตีเขา และฉันเป็นคนเดียวที่เขาเล่าเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันหมายความว่าเขาร้องไห้บนตักของฉันบอกฉัน และฉันก็คิดว่า 'ฉันสามารถช่วยให้คุณผ่านพ้นไปได้ ถ้าฉันรักคุณมากพอ มันจะรักษาส่วนที่หักข้างในได้'”
ลูกสาวของพวกเขาเกิดและแต่งงานกัน แต่ในขณะที่ทุก ๆ อย่างในภาพแต่งงานของพวกเขาสมบูรณ์แบบ คำพูด ใช้ในทางที่ผิด เพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่เจนบอกว่าเธอแทบไม่รู้จักตัวเอง ไปเป็นสาวหน้าด้านและมีความสุขที่ไม่ยอมให้ใครบอกเธอว่าต้องทำอะไร ตอนนี้เธอเดินบนเปลือกไข่ พยายามหลีกเลี่ยงการโจมตีอีกครั้ง ด้วยเหตุนี้ เธอจึงกล่าวว่า มันไม่ได้ทำให้เธอรำคาญเลยในครั้งแรกที่เขาวางมือบนเธอ
“คนไม่เข้าใจจิตวิปริตที่เกิดขึ้น ฉันรู้สึกว่ามันหลีกเลี่ยงไม่ได้ ฉันหมายความว่าฉันไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้น แต่ฉันไม่แปลกใจเลยที่มันเกิดขึ้น ฉันรู้สึกเหมือนได้รับมันมาหาฉันและ … มันเกิดขึ้น”
อย่างแท้จริง. ภายใน 2 ปี เจนก็ตั้งท้องลูกคนที่สอง และนั่นคือตอนที่เขาใช้หัวของเธอเหมือนลูกฟุตบอล ส่งเธอไปที่ห้องฉุกเฉิน เมื่อฉันพลิกดูไฟล์ทางการแพทย์อันมหาศาลของเธอ สิ่งที่ทำให้ฉันประหลาดใจไม่ใช่หลายปีของการบันทึกการล่วงละเมิดและการบาดเจ็บ หรือความสมบูรณ์ของ หมายเหตุ แต่ฉันรู้สึกไม่สบายใจกับสิ่งที่ไม่อยู่ในนั้น: ช่วยด้วย ไม่มีใครให้ความช่วยเหลือเธอเลยนอกจากการเยี่ยมเยียนนักสังคมสงเคราะห์ที่เธอบอกเลิกเธอ “ฉันสบายดี” ขณะที่เธอเดินกลับเข้าไปในสูทธุรกิจและพยายามทาคอนซีลเลอร์บนดวงตาสีดำทั้งสองข้างของเธอ เธออยากจะเชื่อมันมากจนบางทีเธออาจจะทำให้คนอื่นเชื่อได้ด้วยเหรอ?
ณ จุดนี้ฉันถามคำถามในใจทุกคนคำถามที่คนเอาแต่ถามจาเนย์คำถามที่คนถามผู้รอดชีวิตทุกคน ความรุนแรงภายใน: “แล้วทำไมเธอถึงอยู่กับเขาล่ะ”
“ฉันจำไม่ได้” เธอพูดโดยอัตโนมัติ เมื่อฉันชี้แจงว่าฉันไม่จำเป็นต้องหมายถึงวันนั้น แต่ เลย ใบหน้าของเธอย่น “ฉันไม่ควรมี ฉันรู้ว่าตอนนี้ ฉันควรจะไปแล้ว”
เธอบอกว่าเธอแค่รู้สึก “เมามาก” และเธอรู้ว่าเธอเป็นอย่างที่เขาพูดจริงๆ เธอบอกว่าเธอท้องและกลัวที่จะสูญเสียการสนับสนุนของเขา เธอบอกว่าพ่อแม่ของเธอหย่าร้างกันและเธอไม่ต้องการอย่างนั้น เธอบอกว่าเธอจำผู้ชายอ่อนโยนที่เธอพบครั้งแรกและยังคงรักเขา เธอบอกว่าเธอต้องปกป้องลูกของเธอ เพราะไบรอันเป็นพ่อที่ดี แต่เขามีประสบการณ์น้อยในการดูแลลูกสาวของพวกเขา และเธอก็กังวลใจเกี่ยวกับอารมณ์ฉุนเฉียวของเด็กวัยหัดเดินที่ยั่วยุให้เกิดความโกรธ
เธอบอกว่าเธอเป็นคนเดียวที่สามารถเก็บทุกอย่างไว้ด้วยกันได้ เธอบอกว่าเธอทำได้ดีมากในการโน้มน้าวใจผู้คนว่าเธอเป็นยอดมนุษย์จนเธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะบอกความจริงกับพวกเขาอย่างไรโดยที่ทุกอย่างฟังดูเหมือนเป็นเรื่องโกหก เธอบอกว่าเธอคิดว่าเขาจะเสียใจ และเขาก็รู้สึกเหมือนกัน และพวกเขาก็สามารถเริ่มต้นความปกติใหม่ได้
เธอพูดหลายสิ่งหลายอย่างเศร้าจนฉันเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ฉันถาม แต่เมื่อฉันถามเธอว่าอะไรทำให้เธอตัดสินใจทิ้งเขาไปในที่สุด เธอเข้าใจคำตอบนั้นชัดเจนมาก
คืนหนึ่ง เมื่อลูกชายของเธออายุได้ไม่กี่เดือน ไบรอันก็เริ่มกลับมาหาเธออีกครั้ง เขาซื้อทีวีเครื่องใหม่ราคาแพง และเธอเคยวิพากษ์วิจารณ์เขาต่อหน้าเพื่อนฝูงเรื่องใช้เงินมากเกินไปในตอนที่พวกเขามีหนี้สินล้นพ้นตัวอยู่แล้ว เขาตะโกนและเอื้อมมือไปจับเธอ แต่คราวนี้เธอวิ่ง เธอกำลูกไว้ที่หน้าอกและกลัวว่าไบรอันจะพลาดและตีเขาแทน ดังนั้นเธอจึงปิดกั้นตัวเองและลูกน้อยไว้ในห้องน้ำ โดยรู้ว่าเธอลืมลูกสาวของเธอไปแล้วเมื่อเธอได้ยินเสียงเล็กๆ ของเด็กน้อยอ้อนวอนพ่อของเธอให้ปล่อยแม่ออกไป “อย่าทำร้ายแม่ อย่าทำร้ายแม่ของฉัน”
เจนจำไม่ได้ว่ากรีดร้องแต่เห็นได้ชัดว่าเธอทำนานพอและดังพอที่เพื่อนบ้านเรียกตำรวจ เมื่อตำรวจเปิดประตู เธอจำได้ว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเป็นพ่อของเพื่อนเก่า ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยน้ำตาเมื่อเห็นเธอ เธอบอกว่าเธออาจจะไม่ฟังใครอื่น แต่ชายคนนี้รู้จักครอบครัวของเธอ รู้จักเธอมาหลายปี และรู้จักเจนเฒ่า เมื่อเขานั่งลงในรถของหน่วยรบและพูดว่า “เขาจะฆ่าคุณ คุณต้องออกไป” ในที่สุดมันก็คลิก
เนื่องจากเธอไม่มีอาการบาดเจ็บใดๆ ในเวลานั้น ตำรวจจึงให้ไบรอันออกไปแต่เช้าวันรุ่งขึ้น เธอรวบรวมลูกๆ ของเธอและกระเป๋าสองสามใบแล้วไปที่บ้านแม่ของเธอ
สองปีแล้วที่กระบวนการหย่าร้างยังไม่สมบูรณ์ ไบรอันต่อสู้กับเธอทุกย่างก้าว แม้กระทั่งพยายามให้ลูกๆ ของตนดูแลและใช้ หลักฐานของปัญหาความจำและภาวะซึมเศร้าของเธอ - ปัญหาที่เธอต้องขอบคุณเขาเท่านั้น - เป็นข้อพิสูจน์ว่าเธอไม่เหมาะ แม่. โชคดีที่ผู้พิพากษาได้พิจารณาเรื่องนี้และออกคำสั่งห้ามเธอ ความเครียดทำให้เธอป่วยมากขึ้น ดังนั้นตอนนี้แม่ของเธอส่วนใหญ่ดูแลลูกๆ ของเธอ เธอตกงาน ถึงกระนั้น เธอก็ยังกลัวว่าเขาจะพบเธอและทำตามคำสัญญาที่จะฆ่าเธอ ซึ่งเป็นความกลัวที่ถูกต้อง เนื่องจากผู้หญิงคนหนึ่งมีแนวโน้มที่จะถูกฆ่ามากกว่า 75% หลังจากทิ้งผู้ที่ทำร้ายเธอ
นั่นคือสิ่งสุดท้ายที่เธอต้องการให้คุณรู้เกี่ยวกับเธอ: ชื่อของเธอไม่ใช่เจนจริงๆ แม้ว่าเธอจะบอกว่าเธอไม่ละอายที่จะพูดถึงประสบการณ์ของเธอ อันที่จริง เธอตกลงให้สัมภาษณ์โดยหวังว่าจะช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์ของเธอ เธอยืนยันว่าเราเปลี่ยนชื่อและระบุรายละเอียด เพราะสุดท้ายถึงแม้จะเป็นชีวิตของเธอในตอนนี้ แต่เธอก็ยังต้องดำเนินชีวิตตามเงื่อนไขของเขา
“ฉันไม่รู้จักจาเนย์ และบางทีฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมเธอถึงอยู่ แม้ว่าฉันคิดว่าฉันเข้าใจแล้ว” เธอกล่าว “แต่ฉันรู้สิ่งหนึ่ง: เขาจะทำมันอีกครั้ง”
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการละเมิดหรือวิธีขอความช่วยเหลือ โปรดติดต่อ สายด่วนความรุนแรงในครอบครัวแห่งชาติ
เพิ่มเติมในหัวข้อนี้
คำถามที่ดูเหมือนจะไม่มีใครถามถึง #ทำไมอยู่ในหัวข้อ
พยานความรุนแรงในครอบครัว: ผลกระทบต่อเด็ก
นักวิเคราะห์ของ ESPN กล่าวว่าเราทุกคนคิดอย่างไรเกี่ยวกับเทป Ray Rice (วิดีโอ)
