แนวโน้มที่เพิ่มขึ้นสำหรับสหราชอาณาจักรคือการมีชื่อเล่นแบบยัติภังค์ เนื่องจากมีผู้ปกครองจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ใช้วิธีสองลำกล้อง
สำนักงานสถิติแห่งชาติ ได้ออกประกาศ รายชื่อทารกประจำปี เมื่อเร็วๆ นี้ และเผยให้เห็นว่ามากกว่า 1,200 สาวที่เกิดในสหราชอาณาจักรในปีที่แล้วมีชื่อแบบสองถัง มากกว่าที่จดทะเบียนในปี 2000 เกือบห้าเท่า ปัจจุบันหนึ่งในหกชื่อของเด็กผู้หญิงมียัติภังค์ และเนื่องจากรายชื่อดังกล่าวไม่ได้รวมชื่อที่เลือกโดยน้อยกว่าสามครอบครัว ตัวเลขจึงอาจสูงกว่านี้อีก
ชื่อที่ได้รับแรงบันดาลใจจากดอกไม้เป็นส่วนสำคัญของเทรนด์นี้ ไม่ว่าจะเป็น Lily-May, Amelia-Rose หรือแม้แต่ Lily-Rose สองลำกล้องตัวเลือกยอดนิยมทั้งหมด
การวิจัยดำเนินการโดย NSโทรเลข เปิดเผยว่า Rose เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดที่จะใช้กับยัติภังค์: ในปี 2014 มีการลงทะเบียน 245 รูปแบบโดย 225 ชื่อเป็น Amelia-Rose รูปแบบอื่นๆ ได้แก่ Destiny-Rose, Dolly-Rose และ Dakota-Rose
มากกว่า: ชื่อเด็ก: การอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปมีอิทธิพลต่อผู้ปกครองชาวอังกฤษ
ปีเตอร์ ยอร์ค นักวิจารณ์เทรนด์คลาสอังกฤษบอก โทรเลข ว่าคนรุ่นก่อนการใช้ชื่อแบบสองลำกล้องนั้นส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะครอบครัวชนชั้นกลางระดับสูง แต่ว่า “สิ่งนี้ดูเหมือนจะเปลี่ยนชนชั้น”
Siobhan Freegard ผู้ก่อตั้งเครือข่ายการเลี้ยงลูก Channel Mum แนะนำว่าแนวโน้มอาจได้รับแรงผลักดันจากแนวคิดที่ว่าชื่อที่ใส่ยัติภังค์นั้นมีความทะเยอทะยานมากกว่า
“ฉันคิดว่ามีความกดดันที่จะโดดเด่น [และชื่อสองกระบอก] ช่วยให้ผู้คนทำอย่างนั้นได้โดยไม่ต้องไปตามเส้นทางของชื่อที่แปลกประหลาดจริงๆ” เธอกล่าว “การมีชื่อมาตรฐานสองชื่อร่วมกันอาจเป็นวิธีที่ทำให้ลูกของพวกเขาเป็นปัจเจกบุคคลมากขึ้น มันอาจจะทำให้พวกเขามีทางเลือกในภายหลังว่าจะทำตามด้วย”
แม้ว่าพ่อแม่บางคนอาจจะได้รับอิทธิพลจากคนดังอย่าง Kate Moss ที่ตั้งชื่อลูกสาวของเธอว่า Lila-Grace และ Johnny Depp และ Vanessa Paradis ที่เลือก Lily-Rose เป็นลูกสาวตัวน้อยของพวกเขา ไม่มีพ่อแม่คนใดที่ฉันพูดด้วยบอกว่านี่คือ กรณี.
มากกว่า: พ่อแม่ตั้งชื่อลูกด้วยคำแบบสุ่มและก็เจ๋ง
“เราชอบทั้งสองชื่อและตัดสินใจไม่ได้ มายา-เกรซฟังดูดีกว่าเกรซ-มายา” ลินน์วัย 41 ปีจากชื่อลูกสาววัย 5 ขวบของเธอกล่าว
“ฉันเพิ่งเห็นชื่อในนิตยสารและชอบ” แซลลี่วัย 35 ปีซึ่งลูกสาววัย 4 ขวบชื่อลิลลี่โรสกล่าว น่าสนใจ จากคุณแม่ทั้งสี่คนที่ฉันคุยด้วย มีเพียงแซลลี่เท่านั้นที่ใช้ชื่อเต็มของลิลลี่-โรส
Jo-Anne วัย 41 ปี ตัดสินใจตั้งชื่อลูกสาวทั้ง 2 คนคือ Iona-Summer วัย 9 ขวบ และ Violet-May อายุ 15 เดือน “ฉันแค่รู้สึกว่าชื่อกลางไม่มีจุดประสงค์จริงๆ เว้นแต่จะมีความสัมพันธ์ในครอบครัว” เธออธิบาย “ด้วยการใช้ชื่อสองกระบอก คุณจึงตัดสินใจได้ว่าจะเป็นไอโอน่าหรือซัมเมอร์ (แต่เดิมเธอคือซัมเมอร์ แต่ดูไม่เหมือนเมื่อเธอมาถึง)”
มากกว่า: สตาร์ วอร์ส แฟนๆ ต่างพากันตั้งชื่อลูกให้โด่งดัง
แม้ว่าเด็กผู้ชายที่มีชื่อแบบสองถังจะไม่ค่อยธรรมดา แต่ปี 2014 มีชื่อเด็กผู้ชายสองกระบอกที่แตกต่างกันถึง 328 แบบ ซึ่งมากกว่าช่วงกลางทศวรรษ 1990 ถึง 10 เท่า
Heather วัย 25 ปี ตัดสินใจตั้งชื่อยัติภังค์ให้กับ Aaron-John ลูกชายของเธอ เพราะเธอกับสามีที่ตอนนี้เป็นสามีชอบทั้งสองชื่อ และ John ตั้งตามคุณปู่ทวดทั้งสอง “สจวร์ตต้องการจอห์น และฉันต้องการแอรอน ดังนั้นมันจะเป็นจอห์น อารอน แต่ฉันคิดว่าจอห์นนั้นรุนแรงเกินไปสำหรับชื่อจริงของทารก” เธอกล่าว “ฉันคิดว่าแอรอน-จอห์นหลุดปากออกไป เราเลยตัดสินใจใช้ถังคู่”
