ฉันรักหนังสือ และฉันชอบหนังสือที่สร้างเป็นภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์เป็นพิเศษ ฉันจึงตกใจเมื่อพบว่า ดัฟฟ์ ภาพยนตร์แตกต่างอย่างมากจากหนังสือ
พูดตามตรงฉันรู้มาจากตัวอย่าง ดูเหมือนว่าจิตวิญญาณของหนังสือจะแปลเป็นภาพยนตร์ และมันเป็นเช่นนั้นจริงๆ แต่โครงเรื่องจริงแตกต่างออกไป ที่จริงฉันถาม แม่วิทมาน และ Robbie Amell เกี่ยวกับเรื่องนี้ และนี่คือสิ่งที่พวกเขาพูด
แม่: ใช่ เราได้ยินจากพวกเขาแล้ว แต่ฉันรู้สึกว่าทุกคนรู้สึกมีความสุขและคิดบวกกับการเปลี่ยนแปลงนี้จริงๆ ในทางหนึ่ง เกือบจะไม่ใช่ว่าเราพยายามสร้างมันขึ้นมาใหม่แบบคำต่อคำ — เราบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาในวิธีที่ต่างออกไป ดังนั้น คุณยังคงมีหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวของคุณเอง และมันมีความหมายกับคุณอย่างไรและมันทำให้คุณรู้สึกอย่างไร จากนั้นมีเวอร์ชันอื่นที่คุณมี
ร็อบบี้: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื่องจากเป็นภาพยนตร์ที่ยากจริงๆ ที่จะสร้างให้กับกลุ่มประชากรส่วนใหญ่ เพราะ พวกเขาไม่สามารถเข้าสู่ภาพยนตร์เรท R ได้ ดังนั้นในทันใดคุณจึงกวาดล้างแฟน ๆ ของ หนังสือ.
คุณพร้อมหรือยัง? นี่คือความแตกต่างที่น่าตกใจที่สุดที่เราพบ
1. ความสัมพันธ์ของเบียงก้าและเวสลีย์
ไม่มีทางที่ดีที่จะพูดแบบนี้: ในหนังสือความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเรื่องทางเพศอย่างมาก และนั่นไม่เป็นความจริงในภาพยนตร์อย่างแน่นอน เมื่อร็อบบี้บอกฉันว่า "หนังสือเล่มนี้มีเรท R มากกว่า ลามกอนาจาร..." เขาหมายความตามนั้น โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเริ่มนอนด้วยกันตั้งแต่เนิ่นๆเพื่อหนีปัญหาของกันและกันและเป็นจุดพล็อตเรื่องใหญ่ตั้งแต่เนิ่นๆ
2. ไม่มี "เมดิสัน"
นี่เป็นพล็อตเรื่องถ้าคุณเคยเห็น: เบลล่า ธอร์นเมดิสัน สาวน้อยตัวร้ายสุดเจ๋ง ไม่ มีอยู่ในหนังสือ อะไร? ถูกต้อง ภาพยนตร์เรื่องนี้ (และในทางที่ดี) ได้ทำให้เด็กสาวที่ใจร้ายทั้งโรงเรียนกลายเป็นสิ่งที่ผลักดันให้บิอังกามาหาเวสลีย์... แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นในหนังสือเลย ไม่มีเมดิสัน และไม่มีวิญญาณสาวใจร้าย
3. เคนจองอยู่ที่ไหน
เขาเป็นครูที่คอยสนับสนุน สนุกสนาน และฉลาด ซึ่งทำให้ B ผ่านพ้นวันของเธอไป... แล้วเขาอยู่ในเล่มไหนล่ะ? ไม่มีที่ไหนเลย ฉันกลัว เธอถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังตลอดอาชีพในโรงเรียนมัธยมของเธอ และส่วนใหญ่ที่เราได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือเธอเป็นนักเรียนที่ดี เธอได้เข้าเรียนในวิทยาลัยหรือไม่? เราไม่รู้ แต่เราไม่คิดว่าเวสลีย์จะยิงมัน
4. อาชีพแม่ vs. โรคพิษสุราเรื้อรังของพ่อ
ตกลงมันเป็นเรื่องยาก แต่สมมติว่าตอนนี้: ในภาพยนตร์ แม่มีอาชีพเป็นนักพูดที่สร้างแรงบันดาลใจที่ทำให้เธอห่างไกลจาก Bianca ทางอารมณ์ แม้ว่าจะเป็นความจริงในหนังสือเช่นกัน ความแตกต่างที่สำคัญคือ Bianca อาศัยอยู่กับพ่อของเธอ ที่เคยติดสุรา. ใครกำเริบ. ใครที่เวสลีย์ต้องชกในฉากที่ค่อนข้างดราม่า เย้ๆ
5. ติดโซเชียลทุกคน
เมื่อหนังสือเล่มนี้ออกมาครั้งแรกในปี 2010 การเสพติดโซเชียลมีเดียของเราไม่ได้มีแค่นั้น แต่เมื่อบิอันก้าเลิกกับเจสและเคซี่ย์เพื่อนของเธอ มันคือ ใหญ่ ข้อเสนอ. มีหลายบรรทัดเกี่ยวกับพวกเขาที่เลิกติดตามกันบนเครือข่ายโซเชียลมีเดียต่างๆ และแน่นอนว่ามันสร้างความแตกต่างอย่างมากในภาพยนตร์และวิธีการนำเสนอ
อย่างไรก็ตาม ส่วนที่น่าทึ่งอย่างหนึ่งของหนังเรื่องนี้ก็คือ มันเก็บเรื่องราวของหนังสือไว้อย่างสมบูรณ์ แม้ว่าหนังเรื่องนี้จะค่อนข้างแตกต่าง (โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณดูอันดับ 1 และวิธีการเล่นในหนังสือ) วิธีที่ทุกคนโต้ตอบกันก็ยังคล้ายกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้รักษาจิตวิญญาณของหนังสือ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันยอดเยี่ยม
นอกจากนี้ ความจริงแล้ว เคมีระหว่าง Mae และ Robbie นั้นน่าทึ่งมาก
มากกว่า ดัฟฟ์ เรื่อง
The Duffบิอังกา ซานโตส: ทำไมตัวละครที่หลากหลายจึงมีความสำคัญต่อเด็กสาวมาก
3 วิธี The DuffMae Whitman ของเป็นเหมือน Zooey Deschanel แต่ดีกว่า (วิดีโอ)
Bella Thorne มีข้อความสำคัญถึงสาววัยรุ่น
