จอร์จ ลูคัส ได้ตัดสินใจที่จะทำการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเมื่อเขาเปิดตัวใหม่ สตาร์ วอร์ส เรื่องราวเกี่ยวกับบลูเรย์ดีวีดีในเดือนนี้ ค้นหาว่าบรรทัดใหม่ Darth Vader จะพูดอะไร – จริง ๆ แล้วกรีดร้อง
จอร์จ ลูคัส, ผู้สร้าง สตาร์ วอร์ส, ได้ตัดสินใจที่จะแก้ไขเล็กน้อยกับภาพยนตร์คลาสสิกดั้งเดิมของเขาเมื่อเขาเผยแพร่ สตาร์ วอร์ส saga Blue-ray DVD วันที่ 16 กันยายน Lucasfilm จะเปิดตัวภาพยนตร์จาก สตาร์ วอร์ส (1977) ถึง Star Wars: Episode III – การแก้แค้นของ Sith (2005).
สำหรับแฟน Star Wars ตัวยงเหล่านั้น พวกเขาอาจสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่ลูคัสทำกับเพลงฮิตคลาสสิกของเขา ในความเป็นจริง Darth Vader ได้รับบรรทัดใหม่!
ใน การกลับมาของเจได ภาพยนตร์ (1982) ดาร์ธ เวเดอร์ จะได้ยินเสียงตะโกนว่า “ไม่!” ขณะที่จักรพรรดิพัลพาทีนสังหารลูกชายของเขา ลุค สกายวอล์คเกอร์ ในเวอร์ชั่นดั้งเดิมเขาเงียบ หลายคนชี้ให้เห็นสิ่งนี้เป็นเช่นเดียวกัน “ไม่!” ดาร์ธ เวเดอร์ตะโกนใส่ Star Wars: Episode III - การกลับมาของ Sith เมื่อเขาเปลี่ยนจากอนาคิน ซิควอล์คเกอร์
ลูคัส ยังให้ Yoda ปรับโฉม CGI ใน สตาร์ วอร์ส: ตอนที่ 1 – ภัยอันตราย. ในต้นฉบับ เขาปรากฏเป็นหุ่นเชิด แต่ในช่วงสองหลังสร้างด้วยคอมพิวเตอร์
บ็อกซ์เซ็ตจะไม่มีเวอร์ชั่นละคร แต่เวอร์ชั่นพิเศษซึ่งรวมถึง “Han Shot First” ที่เป็นประเด็นถกเถียงจะเปลี่ยนไปเมื่อฮัน โซโลเผชิญหน้ากับนักล่าเงินรางวัลที่โรงอาหาร
ลูคัสบอก The New York Times การเตรียมต้นฉบับสำหรับการแปลง Blu-ray นั้นค่อนข้างเป็นกระบวนการ “คุณต้องผ่านเข้าไปและทำการฟื้นฟูทั้งหมด และคุณต้องทำแบบดิจิทัล เป็นกระบวนการที่มีราคาแพงมาก ดังนั้นเมื่อเราถ่ายโอนไปยังดิจิทัล เราโอนเฉพาะเวอร์ชันที่อัปเกรดแล้วเท่านั้น”
ไปรับ Star Wars: The Complete Saga วันที่ 16 กันยายน ในราคา $139
