บารัคโอบามา จะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไปอีกสี่ปีหลังจากชนะการเลือกตั้งอย่างง่ายดายซึ่งหลายคนกลัวว่าจะอยู่ใกล้เกินกว่าจะเรียกได้หลายวัน
ประธาน บารัคโอบามา ได้รับอีกสี่ปีในทำเนียบขาวในวันนี้ ผู้ดำรงตำแหน่งดังกล่าวชนะทั้งคะแนนนิยมและวิทยาลัยการเลือกตั้ง โดยเอาชนะผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน มิตต์ รอมนีย์ เพื่อที่นั่งที่ทรงอำนาจที่สุดในประเทศ
ได้รับ 59,713,995 คะแนนต่อ Romney 57,087,586 และ 303 คะแนนจาก Romney's 206 โอบามาจะยังคงเดินหน้าซ่อมแซมเศรษฐกิจและออกกฎหมายคุ้มครองเกย์และ ผู้หญิง
“คืนนี้ กว่า 200 ปีหลังจากที่อดีตอาณานิคมได้รับสิทธิ์ในการกำหนดชะตากรรมของตนเอง ภารกิจในการทำให้สหภาพของเราสมบูรณ์แบบก็เดินหน้าต่อไป” เขากล่าวในสุนทรพจน์แห่งชัยชนะอันเร้าใจ
“มันก้าวไปข้างหน้าเพราะคุณ ก้าวไปข้างหน้าเพราะเธอยืนยันวิญญาณที่ชนะสงครามและความหดหู่ใจ วิญญาณที่ยกประเทศนี้จากส่วนลึกของความสิ้นหวังไปสู่ความยิ่งใหญ่ ความหวังสูงสุด ความเชื่อที่ว่าในขณะที่เราแต่ละคนจะไล่ตามความฝันของตัวเอง เราคือครอบครัวชาวอเมริกัน และเราเติบโตหรือล้มลงร่วมกันเป็นชาติเดียวและเป็นหนึ่งเดียว ผู้คน."
“คืนนี้ ในการเลือกตั้งครั้งนี้ คุณชาวอเมริกัน เตือนเราว่า แม้หนทางจะยากลำบาก ในขณะที่การเดินทางยังอีกยาวไกล เรา ได้ลุกขึ้นมา เราได้ต่อสู้เพื่อกลับมา และเรารู้อยู่ในใจว่าสำหรับประเทศสหรัฐอเมริกา สิ่งที่ดีที่สุดยังไม่ มา."
“…คืนนี้คุณโหวตให้ลงมือทำ ไม่ใช่การเมืองตามปกติ” เขากล่าวต่อ
“คุณเลือกให้เราโฟกัสที่งานของคุณ ไม่ใช่งานของเรา และในอีกไม่กี่สัปดาห์และหลายเดือนที่จะถึงนี้ ฉันตั้งตารอที่จะติดต่อและทำงานร่วมกับผู้นำของทั้งสองฝ่ายเพื่อรับมือกับความท้าทายที่เราสามารถแก้ไขได้ร่วมกันเท่านั้น ลดการขาดดุลของเรา การปฏิรูปรหัสภาษีของเรา แก้ไขระบบตรวจคนเข้าเมืองของเรา ปลดปล่อยตัวเราจากน้ำมันจากต่างประเทศ เรามีงานต้องทำมากขึ้น”
“…อเมริกา ฉันเชื่อว่าเราสามารถสานต่อความก้าวหน้าที่เราทำและต่อสู้เพื่องานใหม่และโอกาสใหม่และความปลอดภัยใหม่สำหรับชนชั้นกลางต่อไป ฉันเชื่อว่าเราสามารถรักษาคำมั่นสัญญาของผู้ก่อตั้งของเรา แนวคิดที่ว่าถ้าคุณเต็มใจที่จะทำงานหนัก ไม่สำคัญว่าคุณเป็นใครหรือคุณมาจากไหน หน้าตาของคุณเป็นอย่างไร หรือใครที่คุณรัก ไม่สำคัญหรอกว่าคุณจะเป็นคนผิวดำหรือผิวขาว หรือฮิสแปนิก หรือเอเชีย หรือชนพื้นเมืองอเมริกัน หรือเด็กหรือแก่ หรือรวยหรือจน สามารถ, พิการ, เกย์หรือตรง คุณสามารถทำที่นี่ในอเมริกาได้ถ้าคุณเต็มใจที่จะลอง” เขากล่าวพร้อมพาฝูงชนไปที่ เท้า.
“ฉันเชื่อว่าเราสามารถคว้าอนาคตนี้ไว้ด้วยกันเพราะเราไม่แบ่งแยกตามที่การเมืองของเราแนะนำ เราไม่ได้เหยียดหยามอย่างที่พวกเกจิเชื่อ เราเป็นมากกว่าผลรวมของความทะเยอทะยานส่วนบุคคลของเรา และเรายังคงเป็นมากกว่ารัฐสีแดงและสีน้ำเงิน เราเป็นและจะเป็นสหรัฐอเมริกาตลอดไป”
อย่างไรก็ตาม โอบามามีเวลาน้อยที่จะเฉลิมฉลอง เช้านี้เผชิญกับความท้าทายมหาศาลเช่นเดียวกับเมื่อวาน: สร้างเศรษฐกิจที่เปราะบางของสหรัฐฯ ป้องกันไม่ให้อิหร่าน จากการได้รับอาวุธนิวเคลียร์ หยุด หรืออย่างน้อยก็ทำให้โลกร้อนช้าลง และปฏิรูปการศึกษาของเรา ระบบ.
ได้เวลากลับไปทำงาน
