เปิดตัวแคมเปญใหม่ที่ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรสตรีเพื่อลดทอนความเป็นอาชญากรรม การทำแท้ง และควบคุมในลักษณะเดียวกับการดูแลสุขภาพของผู้หญิงคนอื่นๆ
มากกว่า: สตรีชาวไอร์แลนด์เหนือแพ้อุทธรณ์คำวินิจฉัยการทำแท้ง
การอภิปรายเรื่องการทำแท้งในสหราชอาณาจักรมักจะเน้นที่สถานการณ์ทั้งในไอร์แลนด์เหนือและสาธารณรัฐไอร์แลนด์ การทำแท้งผิดกฎหมายแม้ในกรณีที่ถูกข่มขืน ทารกในครรภ์พิการอย่างรุนแรง และเสี่ยงต่อสุขภาพของหญิงตั้งครรภ์ ผู้หญิง.
แต่ในอังกฤษและเวลส์ยังคงมีกฎหมายที่เก่าแก่อย่างน่าสยดสยอง (สกอตแลนด์มีกฎหมายคอมมอนลอว์ของตัวเอง) ซึ่งสามารถส่งผู้หญิงเข้าคุกได้เนื่องจากมีการเลิกจ้างด้วยตนเอง
“สตรีทุกคนที่มีบุตรซึ่งโดยเจตนาจะแท้งบุตรจะใช้ยาพิษหรือ สิ่งมีพิษอื่น ๆ […] จะต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิต” มาตรา 58 แห่ง 1861 ความผิดต่อบุคคล กระทำ.
พระราชบัญญัติ 1861 (และกฎหมายทั่วไปของสกอตแลนด์) คุกคามบทลงโทษที่รุนแรงที่สุดสำหรับการทำแท้งด้วยตนเองในทุกประเทศในยุโรป นอกเหนือจากสาธารณรัฐไอร์แลนด์ แม้แต่ในโปแลนด์ ที่ซึ่งการทำแท้งถูกจำกัดอย่างเข้มงวด ผู้หญิงก็ไม่ถูกดำเนินคดีฐานยุยงตัวเอง การทำแท้ง — กระบวนการที่ง่ายขึ้นกว่าเดิมด้วยการซื้อยา ออนไลน์
ในขณะที่พระราชบัญญัติการทำแท้ง พ.ศ. 2510 ทำให้การทำแท้งเป็นเรื่องถูกกฎหมาย หากแพทย์สองคนเห็นพ้องต้องกันว่าสุขภาพจิตหรือร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่งจะประสบกับความทุกข์ทรมานหากเธอเป็น ถูกบังคับให้ตั้งครรภ์ต่อไป จึงไม่ล้มเลิกกฎหมายสมัยวิกตอเรียโบราณที่บัญญัติไว้นานก่อนที่สตรีจะได้รับสิทธิ โหวต
อย่างไรก็ตาม แม้พระราชบัญญัติปี 1967 ไม่ได้ให้ทางเลือกแก่ผู้หญิงในการตัดสินใจด้วยตนเอง แต่ยังคงเป็นการตัดสินใจของผู้อื่นในนามของเธอ
มากกว่า: ผู้หญิงทวีตเกี่ยวกับการทำแท้งเพื่อปัดเป่าความอัปยศโดยรอบ
แคมเปญใหม่ที่เปิดตัวโดย British Pregnancy Advisory Service #WeTrustWomen ตั้งเป้าที่จะยกเลิกกฎหมายการทำแท้งที่ "โหดร้าย" ที่สามารถตัดสินจำคุกตลอดชีวิตผู้หญิงคนหนึ่งในข้อหายุติการตั้งครรภ์ของเธอเอง (โดยไม่คำนึงถึงช่วงตั้งครรภ์)
#WeTrustWomen ได้รับการสนับสนุนจากองค์กรสตรีหลายแห่ง รวมถึง Fawcett Society, Royal College of Midwives, End Violence Against Women แนวร่วมและความช่วยเหลือสตรี ซึ่งสนับสนุนมุมมองที่ว่ากฎหมายการทำแท้งในปัจจุบันในสหราชอาณาจักรปฏิเสธผู้หญิงในสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและประนีประนอมกับผู้หญิง การดูแลโดยการยับยั้งแพทย์ (แพทย์ที่ให้การดูแลการทำแท้งอย่างปลอดภัยให้กับผู้หญิงที่ร้องขอโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากแพทย์คนที่สองสามารถส่งได้ ติดคุก)
ปีที่แล้ว หญิงสาวคนหนึ่งในเมืองเดอร์แฮม ประเทศอังกฤษ ถูกจำคุกเป็นเวลาสองปีครึ่งในข้อหาทำให้แท้งในช่วงไตรมาสที่ 3 ของการตั้งครรภ์โดยใช้ยาที่ซื้อทางออนไลน์ ขณะนี้ ผู้หญิงสองคนกำลังถูกดำเนินคดีในไอร์แลนด์เหนือเนื่องจากความผิดเกี่ยวกับการทำแท้ง คนหนึ่งเพราะชักนำให้ตนเองทำแท้งด้วยยา และอีกคนหนึ่งเป็นมารดาที่ต้องการช่วยลูกสาวของเธอ
“ถ้าในปี 1967 ในวันที่ฉันเฉลิมฉลองว่ารัฐสภาให้อังกฤษเป็นผู้นำด้านสิทธิในการสืบพันธุ์ของสตรี ใครๆ ก็บอกฉันว่าเกือบครึ่งศตวรรษต่อมา เราจะตามหลังส่วนใหญ่ของยุโรป ฉันจะเรียกพวกเขาว่าหลอกลวง” Diane Munday อดีตเลขาธิการสมาคมปฏิรูปกฎหมายการทำแท้งใน ทศวรรษ 1960 “แต่พวกเขาจะพูดถูก
“ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา เทคโนโลยีและยาได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างเหนือความคาดหมาย แต่การทำแท้งยังคงถูกป้องกันไว้ด้วยเทปสีแดงเช่นเดียวกับที่ทำในทศวรรษ 1960 ความต้องการทางกฎหมายที่ผิดไปจากยุคสมัยสำหรับแพทย์สองคนที่ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหญิงมีครรภ์เลย ชีวิตของเธอและสถานการณ์ของเธอยังคงอยู่ เขตอำนาจศาลรวมถึงแคนาดาและออสเตรเลียได้กำหนดโทษการทำแท้ง และท้องฟ้าก็ยังไม่ตก และไม่มีอัตราการทำแท้งเพิ่มขึ้น ในปี 2559 ถึงเวลาแล้วที่สหราชอาณาจักรจะต้องตามให้ทันและยอมรับว่าผู้หญิงรู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับตนเองและครอบครัว”
ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมโดยดูวิดีโอแคมเปญ We Trust Women:
ติดต่อขอคำแนะนำการทำแท้ง Marie Stopes UK บน 0345 300 8090
มากกว่า: บล็อกเกอร์ท่องเที่ยวยกย่องคู่มือการทำแท้งในเอเชีย
