เมื่อคืนที่ผ่านมา CNN ได้จัดดีเบตชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในพรรคเดโมแครตเป็นครั้งแรก หลังจากกล่าวถึงการดีเบตของพรรครีพับลิกันสองครั้งที่ผ่านมา ฉันต้องดูว่าพรรคของฉันจะเสนออะไร บรรณาธิการของฉันกังวลว่าการล้อเลียนงานปาร์ตี้ของฉันจะยากขึ้น ฉันพูดว่า "อย่ากังวล พวกเขายังเป็นนักการเมืองอยู่" มาร่วมแสดงกับแอนเดอร์สัน คูเปอร์ผู้น่ารักบนเวทีและหวนคิดถึงเรื่องราวที่ช่างพูดช่างพูดด้วยการตกแต่งมากกว่าสองสามอย่างในส่วนของฉัน
แอนเดอร์สัน คูเปอร์: สวัสดีตอนเย็น และยินดีต้อนรับสู่การอภิปรายครั้งแรกของประธานาธิบดีประชาธิปไตย ฉันคือแอนเดอร์สัน คูเปอร์ ฉันสวม "แว่นตาคิด" ของทอม ฟอร์ด และฉันพร้อมที่จะกลั่นกรอง อันดับแรก มาดูวิดีโอสั้น ๆ ที่รวบรวมผู้สมัครทั้งหมดไว้ในกล่องสำหรับคุณ
วิดีโอ: การอภิปรายในคืนนี้อยู่ระหว่างฮิลลารีผู้นำ เบอร์นี นักสังคมนิยม และผู้ชายอีกสามคน นี่คือการเลือกตั้งที่ฝ่าฝืนกฎทั้งหมด และเราอยู่ในลาสเวกัส อึกำลังจะได้รับ ถั่ว.
คูเปอร์: คืนนี้ผมจะได้รับความช่วยเหลือจากฮวน คาร์ลอส โลเปซและดาน่า บัช นอกจากนี้เรายังจะมีคำถามจากค่ายรณรงค์ที่เราส่งไปทั่วประเทศ ชาวอเมริกันหลายพันคนก้าวเข้าไปในแคมป์เพื่อบันทึกคำถาม มีส่วนร่วมในการอภิปราย และปัสสาวะเป็นบางครั้ง หมายเหตุถึงตนเองสำหรับการอภิปรายครั้งต่อไป: ชาวอเมริกันไม่เคารพผู้ออกค่ายหาเสียง ตอนนี้มาฟังเพลงชาติที่ร้องโดยเชอริล โครว์ในกางเกงหนังกัน เพราะเราคือพรรคเดโมแครต และนี่คือวิธีที่เราหมุน
แถลงการณ์เปิดงาน
ลินคอล์น ชาฟี: ฉันเป็นนายกเทศมนตรี สมาชิกวุฒิสภา และผู้ว่าการ และฉันไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวใด ๆ เลย นั่นเป็นข้อดีอย่างมาก ตราบใดที่ประชาชนชาวอเมริกันไม่มองเข้าไปในลิ้นชักโต๊ะข้างเตียงของฉัน เราก็จะไม่เป็นไร
จิม เวบบ์: แม่ของฉันสับฝ้ายและเก็บสตรอเบอร์รี่ ภรรยาของฉันเป็นผู้อพยพ ลูกๆ ของฉันคนหนึ่งเป็นพยาบาล ส่วนลูกๆ ของฉันมีปัญหาในการจดจำ แต่พวกเขาก็ทำแบบอเมริกันด้วย
มากกว่า:การแสดงซ้ำของพรรคประชาธิปัตย์ในการอภิปรายพรรครีพับลิกัน
มาร์ติน โอมอลลีย์: บทบาทที่สำคัญที่สุดของฉันคือในฐานะสามีและพ่อ ดังนั้นถ้าฉันเป็นประธานาธิบดี นั่นจะเป็นจุดสูงสุดใหม่ที่ดีสำหรับฉัน ฉันเคารพโอบามา แต่เราเลือกประธานาธิบดี ไม่ใช่นักมายากล และนั่นเป็นเรื่องที่น่าเสียดาย นอกจากนี้ ฉันจะเล่นกลไพ่หลังจากการอภิปรายในห้องประชุม C
เบอร์นี แซนเดอร์ส: เราต้องการการควบคุมสภาพอากาศ เราต้องแก้ไขคุกของเรา เราต้องแก้ไขการว่างงาน ทวงคืนรัฐบาลของเราจากมหาเศรษฐีมือหนึ่ง ฝูงชนรักฉัน
ฮิลลารี คลินตัน: ฉันเป็นหลานสาวของคนงานในโรงงาน และเป็นคุณย่าของเด็กหญิงอายุ 1 ขวบที่แสนวิเศษ ซึ่งเป็นคนงานในโรงงานด้วย ฉันต้องการช่วยคนชั้นกลางและทำให้ระบบภาษียุติธรรม ฉันต้องการคนร่ำรวย (คุณรู้ไหม เหล่านั้น ไม่ใช่เด็กโรงงานอย่างผม) ต้องจ่ายส่วนแบ่งที่ยุติธรรม
คูเปอร์: ผู้สมัครขอเริ่มต้นด้วยความกังวลที่ผู้คนมีเกี่ยวกับคุณ เลขาคลินตัน — คุณอยู่นี่ แล้วคุณนั่นแหละ คุณขึ้น แล้วก็ลง คำว่า Seesaw McGee คืออะไร?
คลินตัน: แอนเดอร์สัน ฉันเป็นเพียงมนุษย์ที่เกิดบนพื้นโรงงาน ฉันเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ และเปลี่ยนใจ
คูเปอร์: ไม่ดีพอ. คุณเปลี่ยนใจตามใครที่คุณกำลังพูดอยู่ เบเนดิกต์ อาร์โนลด์?
คลินตัน: ไม่ ฉันมีความคิดเห็นที่หลากหลาย และฉันแค่แบ่งปันความคิดเห็นในส่วนต่างๆ กับผู้คนที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับความแตกต่างของพวกเขา
คูเปอร์: เบอร์นี ไม่มีใครชอบนักสังคมนิยม ป้องกันตัวเอง
แซนเดอร์: ผู้คนไม่เข้าใจว่าสังคมนิยมหมายถึงอะไร หลักการของฉันคือสิ่งที่ผู้คนให้ความสำคัญ เราต้องเป็นเหมือนเดนมาร์กมากขึ้น
คูเปอร์: เดนมาร์กมีพลเมืองห้าล้านคน ฉันรู้ว่าออกจากด้านบนของหัวของฉัน คุณคิดว่าตัวเองเป็นนายทุนหรือไม่?
แซนเดอร์: ฉันถือว่าตัวเองเป็นนายทุนหรือไม่? คุณหมายถึงเช่นคาสิโนและวอลล์สตรีท? ไม่ ฉันคิดว่าทุกคนควรมีเงิน
คูเปอร์: Chafee คุณเป็นทุกอย่างยกเว้นสังคมนิยม อันที่จริงคุณเป็นพรรคประชาธิปัตย์เพียงสองปี อธิบายเกี่ยวกับตัวคุณ.
ชาฟี: คุณกำลังดูหินแกรนิตก้อนหนึ่งเมื่อพูดถึงหลักการของฉัน
คูเปอร์: นั่นเป็นหินแกรนิตที่ค่อนข้างอ่อน
ชาฟี: ไปเอาเองเถอะคูเปอร์
คูเปอร์: ถึงตาคุณ โอมอลลีย์ บัลติมอร์เป็นส้วมซึมป่อง ทำไมเราต้องการให้คุณเปลี่ยนสหรัฐอเมริกาเป็นบัลติมอร์ซึ่งเป็นรอยโรคทางทวารหนักของเมือง
โอมอลลีย์: มาช้าหน่อยแล้วพูดเรื่องนี้ออกไป ใช่ บัลติมอร์เป็นประเทศที่แย่ที่สุด แต่ฉันเคยไปร่วมงานศพของครอบครัวเจ็ดคนซึ่งบ้านถูกวางเพลิงหลังจากที่พวกเขาเรียกตำรวจเรื่องพ่อค้ายา ฉันไม่คิดว่าเรื่องนี้ช่วยฉันได้
คูเปอร์: เวบบ์ คุณได้เรียกร้องให้มีการเหยียดเชื้อชาติที่สนับสนุนโดยรัฐ บางทีคุณอาจไม่ใช่พรรคประชาธิปัตย์มากนัก?
เว็บบ์: ฉันคือสิ่งที่คุณเรียกว่า "โรงเรียนเก่า" พรรคประชาธิปัตย์และ "โรงเรียนเก่า" หมายถึง "ชนชั้นเพียงเล็กน้อย" ชาวแอฟริกันอเมริกันมีประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใครในประเทศนี้ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องทาสและกฎหมายของจิม โครว์ แต่คุณรู้หรือไม่ว่ามีคนที่อาศัยอยู่ในแอปพาเลเชียนที่ยากจนทั้งคู่ และ สีขาว? แล้วคนผิวขาวที่น่าสงสารล่ะ!
คูเปอร์: แซนเดอร์ส คุณโหวตไม่เห็นด้วยกับร่างกฎหมายของเบรดี้ และร่างกฎหมายที่อนุญาตให้ผู้ขับขี่แอมแทร็คพกอาวุธปืนได้ ผู้ขับขี่แอมแทร็ค? นายเป็นบ้าไปแล้วเหรอ?
แซนเดอร์ส: NRA ให้คะแนน D แก่ฉัน ฉันมาจากชนบท และเราคิดเกี่ยวกับปืนในที่ที่ต่างออกไป
โอมอลลีย์: ฉันผ่านกฎหมายเกี่ยวกับปืนในรัฐแมริแลนด์ แต่เราต้องทำมากขึ้นในฐานะประเทศหนึ่ง เราต้องหยุดผู้ผลิตไม่ให้ขายกระสุน 4,000 นัดโดยไม่มีคำถาม
แซนเดอร์: ฉันมาจากรัฐชนบท
โอมอลลีย์: เรามีพื้นที่ชนบทในรัฐแมริแลนด์ด้วย เบอร์นี
คูเปอร์: เวบบ์ คุณเคยได้เกรดเอ จากชมรม คุณเชื่อหรือไม่ว่าคนติดอาวุธทำให้เราปลอดภัยมากขึ้น?
เว็บบ์: ก่อนอื่นต้องดูก่อนว่าใคร ไม่ควร มีปืน เช่น อาชญากร สมาชิกแก๊ง และผู้พิการทางสมอง แต่เราต้องเคารพประเพณีของผู้ที่ต้องการปกป้องตนเองและครอบครัวจากความรุนแรงด้วย อันตรายมีอยู่ทุกที่ ผู้คน และฉันจะยิงมันให้ตาย
ชาฟี: ฉันจะพยายามทำงานกับล็อบบี้ปืนและดูว่าเราจะหาจุดร่วมได้ที่ไหน ฉันแค่พูดว่า ขอทำงานร่วมกัน."
คูเปอร์: มาพูดถึงปูตินกันเถอะ
เว็บบ์: เฮ้! ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับปูตินด้วย! เมื่อไหร่จะถึงคิวฉัน ฉันไม่เห็นบริกรที่นี่นานกว่าชั่วโมงแล้ว!
คลินตัน: เราต้องยืนหยัดเพื่อปูติน ฟังนะ การทูตไม่ได้เกี่ยวกับการได้รับโซลูชั่นที่สมบูรณ์แบบ แต่เกี่ยวกับการใช้ประโยชน์ บางครั้งคุณต้องลูบไล้ลูกบอล แต่บางครั้งคุณต้องบีบลูกบอล
เว็บบ์: ตาฉัน? ขอขอบคุณ. ฉันรอซุปของฉันมาครึ่งชั่วโมงแล้ว ต่อไปนี้คือความคิดทั้งหมดที่ฉันมีเกี่ยวกับซีเรียและประวัติศาสตร์ของประเทศ….
คูเปอร์: หมดเวลา. แซนเดอร์ส คุณต้องการสิ่งนี้ไหม
แซนเดอร์: อะไร? ฮะ? ไม่ ฉันไม่ต้องการนมกับสิ่งนี้! นี่คือน้ำ!
คูเปอร์: คลินตัน มาคุยกันว่าคุณทำให้อีเมลนี้ยุ่งเหยิงได้อย่างไร
คลินตัน: โอเค ไปเลย ดูสิ มันเป็นความผิดพลาด แต่พรรครีพับลิกันอันเลวร้ายเหล่านั้นกำลังถูกใช้เพื่อลดจำนวนการสำรวจความคิดเห็นของฉัน
แซนเดอร์ส: มันไม่ดี การเมืองแต่ฉันเห็นด้วย ประชาชนเบื่อที่จะได้ยินเกี่ยวกับอีเมลแช่งของคุณ
คลินตัน: สั่งสอน.
แซนเดอร์: เราต้องการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาจริงที่เผชิญกับอเมริกา
โอมอลลีย์: พรรคเดโมแครตไม่จำเป็นต้องกำหนดโดยปัญหาอีเมล เราต้องพูดถึงความกังวลของคนอเมริกัน
คลินตัน: สิ่งนี้ไม่สามารถจะดีไปกว่านี้สำหรับฉัน
ดอนมะนาว: กำลังเดินทางไป. นี่คือสิ่งที่คนจากไอโอวาถาม: ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญหรือว่าทุกชีวิตมีความสำคัญ
แซนเดอร์: ชีวิตสีดำมีความสำคัญ และคำพูดเหล่านั้นมีความสำคัญเพราะ-
[ทีวีของ MEREDITH กลายเป็นสีดำ เป็นการแจ้งเตือนอำพันของรัฐวอชิงตัน กรุณาถือ.]
[ถือไว้]
[เกือบเสร็จแล้ว]
[และเรากลับมา]
คลินตัน: …การศึกษาปฐมวัย เราต้องการข้อตกลงใหม่สำหรับชุมชนสี
เว็บบ์: ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาตอบคำถามนี้เหมือนกัน คุณรู้ไหมว่าใครไม่ดีกับเวลา? แม่บ้านของฉัน. เมื่อฉันบอกว่าฉันต้องการเสื้อภายในวันพุธ ฉัน หมายถึง วันพุธ!
คูเปอร์: มาพูดถึงความไม่เท่าเทียมกันของรายได้กัน
แซนเดอร์: เราต้องสลายธนาคารเหมือน ZAYN เลิกทางเดียว
คลินตัน: ฉันบอกธนาคารเหล่านั้นให้เลิกทำ ผมว่าส่งเข้าคุก
เว็บบ์: ให้ฉัน…
แซนเดอร์: เขาจะมาหาคุณ
เว็บบ์: ช่ายยย. นั่นคือสิ่งที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบอกฉัน และเดาสิว่าใคร ไม่ได้ รับชุดหูฟังและต้องพลาด จูราสสิค เวิลด์?
คูเปอร์: คุณเห็นด้วยกับกฎของการอภิปราย
เว็บบ์: เวลาของฉันหมดลงแล้ว และเว้นแต่จะมีการเอ่ยชื่อฉัน ฉันก็จะไม่พูดอะไรอีก ฉันไม่ได้รับเวลาเท่ากัน มันเหมือนกับตอนที่ฉันไปโรงเรียนของลูกๆ เพื่อประชุมผู้ปกครอง-ครู พ่อแม่ที่อยู่ข้างหน้าเรามีเวลา 20 นาที แต่ความเข้าใจของฉันคือเราทั้งหมดได้ 15 นาที
คูเปอร์: ชาฟี คุณบอกว่าคลินตันอยู่ใกล้ธนาคารเกินไป แต่คุณโหวตให้กับร่างกฎหมายที่ทำให้ธนาคารใหญ่ขึ้น
ชาฟี: มันเป็นช่วงเวลาที่แปลกผู้ชาย พ่อของฉันเพิ่งเสียชีวิต ฉันเพิ่งได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่ง ฉันเพิ่งถึงเมืองเมื่อสองสามวันก่อน…
คูเปอร์: คุณกำลังพูดว่าคุณลงคะแนนให้บางสิ่งบางอย่างโดยไม่เข้าใจสิ่งที่เกี่ยวกับ?
ชาฟี: …มันเป็นช่วงเวลาที่แปลกจริงๆ แอนเดอร์สัน ผม แค่ ไปถึงที่นั่น
คูเปอร์: แต่สิ่งที่พูดเกี่ยวกับคุณ?
ชาฟี: ฉันไม่คิดว่าคุณได้ยินฉัน แอนเดอร์สัน ฉันพูดว่า, ฉันเพิ่งไปถึงที่นั่น
คูเปอร์: แซนเดอร์ส คุณเป็นคนเดียวที่โหวตไม่เห็นด้วยกับพระราชบัญญัติผู้รักชาติ หากคุณเป็นประธานาธิบดี คุณจะปิดโครงการเฝ้าระวัง NSA หรือไม่
แซนเดอร์: เฮ็คใช่ ฉันคิดว่ารัฐบาลอยู่ในอีเมลและเว็บไซต์ของเรา ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าพวกเขากำลังอ่านจดหมายของฉันและขโมยยาของฉันไปด้วย
คูเปอร์: ทุกคน: บอกวิธีหนึ่งว่าการบริหารของคุณจะไม่เป็นวาระที่สามของโอบามา
ชาฟี: ฉันจะยุติสงคราม
โอมอลลีย์: ฉันจะปกป้องคนอเมริกันจากธนาคารขนาดใหญ่และวอลล์สตรีท
คลินตัน: ฉันเป็นเจี๊ยบ
แซนเดอร์: เราต้องการการปฏิวัติ
เวบบ์: ฉันจะทำงานด้วย ทั้งสอง ปาร์ตี้ ค่อนข้างฉลาดใช่มั้ย
ดาน่าทุบตี: Carly Fiorina ต่อต้านการลาครอบครัวที่ได้รับค่าจ้าง เธอบอกว่ามันจะหมายถึงงานน้อยลงและจะไม่ดีต่อธุรกิจ ปฏิกิริยาของคุณคืออะไร?
คลินตัน: นั่นเป็นเพียงกลยุทธ์ที่ทำให้ตกใจของพรรครีพับลิกัน สิ่งนี้จะไม่ทำลายธุรกิจขนาดเล็ก ฉันเคยไปที่นั่นมาทั้งคืนกับลูกป่วยแล้วต้องไปศาล มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้าย
ทุบตี: แต่คนบอกว่ามันจะยาก และพวกเขาไม่ต้องการโครงการของรัฐบาลอีก
คลินตัน: พรรครีพับลิกันยินดีกับรัฐบาลใหญ่เมื่อพูดถึงการแทรกแซงสิทธิของผู้หญิงในการเลือกหรือปิดความเป็นพ่อแม่ตามแผน แต่ไม่ใช่เมื่อต้องลาโดยได้รับค่าจ้าง และนั่น เพื่อนของฉัน คือสิ่งที่เด็กๆ เรียกว่าการวางไมโครโฟนลงบนพื้น
มากกว่า: ความคิดเห็นต่อต้านวัคซีนที่เป็นอันตรายออกจากการควบคุมในการอภิปราย GOP ครั้งที่สอง
โอมอลลีย์: เราขยายเวลาลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรในรัฐของฉัน แมริแลนด์ฟังดูน่ามหัศจรรย์มากตอนนี้ใช่ไหม แอนเดอร์สัน?
คูเปอร์: คำถามสุดท้าย: คุณสร้างศัตรูตัวไหนที่คุณภาคภูมิใจที่สุด?
ชาฟี: ล็อบบี้ถ่านหิน
โอมอลลีย์: ชมรมฯ
คลินตัน: ชมรม, บริษัทประกันสุขภาพ, บริษัทยา, ชาวอิหร่าน, พรรครีพับลิกัน….
แซนเดอร์: วอลล์สตรีทและอุตสาหกรรมยา
เว็บบ์: ทหารศัตรูที่ขว้างระเบิดที่ทำร้ายฉันในเวียดนาม แต่เขาไม่อยู่อีกต่อไปแล้ว… และผู้ชายคนนั้นที่เว้าแหว่ง Saab ของฉันและไม่ทิ้งโน้ตไว้จะไม่เป็นเช่นนั้นถ้าฉันเป็นประธานาธิบดี
ปิดงบ
ชาฟี: ขอบคุณเพื่อน! มันสนุกมากที่ได้เป็นประธานาธิบดี! ตอนนี้ฉันเสร็จแล้ว!
เว็บบ์: ฉันขอคุยกับผู้จัดการ
มากกว่า:การแสดงซ้ำเฮฮาของพรรคประชาธิปัตย์ในการอภิปราย GOP ครั้งที่สอง
โอมอลลีย์: ฉันยินดีที่ได้อยู่ที่นี่กับคนที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ คุณไม่ได้ยินใครพูดเรื่องไม่ดีเกี่ยวกับคนดี แต่คุณได้ยินเราพูดถึงการได้รับพลังงานสะอาดและการทำความดี Goshdarnit ประเทศนี้จะยิ่งใหญ่
แซนเดอร์: ไม่มีใครสามารถแก้ปัญหาของประเทศนี้ได้เว้นแต่ทุกคนจะยืนหยัดเพื่อมหาเศรษฐี มีการใช้เงินมากเกินไปในแคมเปญนี้ และหากคุณต้องการบริจาคให้กับเหมือง โปรดไปที่ BernieSanders.com
คลินตัน: Oy พวกรีพับลิกัน ฉันหมายถึง, ฟอก, ฉันถูกไหม?! อเมริกาล้มแล้ว แต่ฉันจะช่วยให้เราลุกขึ้นได้ วันที่ดีที่สุดของเรายังอยู่ข้างหน้า
ตอนจบ