ฉันได้ทำงานในร้านฮาร์ดแวร์ที่ฉันจะไม่บอกชื่อ — เพราะฉันชอบรับเงินทุกเดือน — มาเกือบสามปีแล้ว ในครั้งนั้นได้พบเจอ การกีดกันทางเพศ หลายครั้งที่ฉันสามารถพยายามจำหรือนับได้เพราะฉันจัดการกับทัศนคติเกี่ยวกับผู้หญิงอย่างน้อยวันละสองครั้ง
มากกว่า: เหตุใดการเป็นนักสังคมสงเคราะห์จึงเปลี่ยนการรับรู้เกี่ยวกับสตรีนิยมของฉัน
ตอนนี้ฉันคิดว่าฉันได้เห็นมันทั้งหมดแล้ว ตอนอยู่ม.ปลายและมีลูกผู้ชายบอกฉันว่าเขาสอบไม่จบเพราะขาของฉันกวนประสาทเกินไป ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าคุณจะไม่แย่ไปกว่านี้อีกแล้ว แต่ฉันคิดผิด เพราะฉันยังไม่เคยพบผู้หญิงที่เข้าข้างผู้ชายเลย
เมื่อทำงานในร้านค้า ฉันได้รับการร้องขอมากมายเพื่อขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับสินค้าในแต่ละวัน ไม่ว่าจะเป็นหลอดไฟ อุปกรณ์ DIY เครื่องมือช่าง และเครื่องใช้ไฟฟ้า วันนี้ ฉันเห็นชายคนหนึ่งกำลังดูหลอดไฟด้วยใบหน้าขมวดคิ้วมุ่น เขาเป็นสุภาพบุรุษสูงอายุที่สวมแว่นตาหนามาก และฉันคิดว่าเขาอาจจะมีปัญหากับการพิมพ์เล็กๆ บนกล่อง ฉันเดินเข้าไปหาด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตรและถามว่าฉันจะยื่นมือให้เขาได้ไหม
เขาค่อยๆ ขยับเท้าไปมาและบิดตัวไปมาเพื่อดูว่าใครกำลังคุยกับเขาอยู่ เขาสูงกว่าฉันประมาณหนึ่งนิ้ว แม้แต่หลังค่อมและหัวล้าน มือข้างหนึ่งวางบนสะโพกของเขา อีกมือหนึ่งกำหลอดไฟเก่าที่ถูกจับไว้ ฉันยิ้มอย่างสุภาพและรอคำตอบ โดยเห็นอย่างเชื่องช้าในขณะที่เขาใช้เวลาครู่หนึ่งเพื่อให้ดวงตาที่เคร่งขรึมมองฉันขึ้นและลงจากใต้รอยพับของหน้าผากที่ขมวดคิ้วนั้น เขาเม้มปาก ดูไม่พอใจ และส่ายหัวอย่างหงุดหงิด
“คุณจะไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้” เขาคร่ำครวญ “ฉันต้องการหลอดไฟ”
ฉันกัดกรามแน่นจนเจ็บและบังคับตัวเองให้ยิ้ม ถึงแม้ว่าฉันจะรู้สึกได้ว่าผิวบริเวณโหนกแก้มจะปวด “ถูกต้อง” ฉันพยักหน้าให้เขา “ฉันทำงานที่นี่มาสักพักแล้ว ทำไมไม่ลองดูล่ะ”
เขาส่งเสียงดังด้วยความหงุดหงิด กลอกตาขึ้นฟ้าแล้วยื่นหลอดไฟเก่า วางลงบนฝ่ามือของฉันราวกับมันฝรั่งร้อน เขาก้าวถอยหลังขณะที่ฉันมองดูข้อความที่เขียนบนหลอดไฟ พิพากษาไปทั่วใบหน้าของเขา รอให้ฉันยอมรับว่าฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับหลอดไฟเลย เพราะเป็นผู้หญิงอย่างฉัน น่าเสียดายสำหรับเขา ทันทีที่ฉันเห็นกำลังไฟ ฉันสามารถหยิบห่อที่ถูกต้องแล้วส่งให้ เขาหรี่ตามองมันอย่างไม่พอใจ
“นี่มันไม่ถูกต้อง” เขาดึงมันกลับออกมา “ฉันดูนั่นแล้ว”
“ถูกต้อง” ฉันยืนยันกับเขา “กำลังพอดี กำลังวัตต์พอดี แรงดันไฟพอดี”
“คุณรู้ได้อย่างไรว่ามันเหมาะสม” เขาทำหน้าบึ้ง
เพราะฉันมีตา ฉันต้องการที่จะพูด ฉันถือประชดประชันและชี้ไปที่จุดที่มีการเขียนข้อต่อบนกล่อง จากนั้นไปยังตำแหน่งที่หลอดไฟเก่าของเขาพิมพ์ไว้ด้านข้าง เขาบ่นกับตัวเองอยู่ครู่หนึ่ง มองไปที่ซองที่ฉันให้ไว้ด้วยความสงสัยลึกๆ แล้วเดินย่ำไปทางไถนา ฉันจับได้ว่าเขาขอให้เพื่อนร่วมงานชายตรวจสอบว่าเขามีหลอดไฟที่ถูกต้อง (SPOILER ALERT: เขาทำ)
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นทุกวัน และบางครั้งผู้หญิงก็แย่กว่านั้น วันก่อน มีผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเดินตามหลอดไฟเหมือนกัน หยุดฉันขณะที่ฉันกำลังเดินทางกลับ และถามฉันว่าฉันจะหาผู้ชายมาอธิบายเรื่องหลอดไฟให้เธอฟังได้ไหม ฉันถามว่าเธอต้องการรู้อะไร
“ไม่ ฉันคิดว่าเราต้องการผู้ชายสำหรับเรื่องนี้จริงๆ” เธอบอกฉัน โบกกล่องใส่หน้าฉันแล้วโบกคิ้ว “ฉันหมายความว่า 'B' หมายถึงอะไรในโลกนี้”
“ดาบปลายปืน” ผมบอกเธอ “นั่นคือดาบปลายปืนที่เหมาะสม 'ES' หมายความว่าเป็นข้อต่อเกลียว ตามหาใครอยู่ครับ”
"โอ้!" เธอจ้องมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจ “ฉันต้องการสกรู แต่ตัวเล็ก; สิ่งเหล่านี้ใหญ่เกินไป ใครสามารถหาคนที่ใช่ให้ฉันได้บ้าง?”
"ฉันสามารถ." ฉันชี้ไปที่อีกด้านหนึ่งของชั้นวาง “‘SES’ คือขนาดสกรูที่เล็กกว่า”
"ว้าว!" เธอยิ้มให้ฉัน ในที่สุดก็เป็นมิตร “คุณฉลาด!”
ฉันไม่ได้รำคาญที่จะบอกเธอว่าผู้หญิงที่ใช้เวลามากกว่าสองนาทีในการมองผ่านหลอดไฟจะเป็น สามารถหาวิธีการทำงานให้ตัวเองได้ เลยได้แต่ยิ้มแล้วเดินไปทางผม รู้สึกสุดๆ เหนื่อย.
มากกว่า: ชีวิตที่ยากลำบากของแม่ของฉันทำให้เธอมุ่งมั่นที่จะเลี้ยงดูฉันด้วยค่านิยมสตรีนิยม
ตอนนี้ บางทีคุณอาจคิดว่าลูกค้าที่เห็นได้ชัดว่าไม่ไว้ใจผู้หญิงที่มีหลอดไฟหรือเลื่อยมือหรือ ที่จะสามารถเลือกสีน้ำจากหิ้งจะเชื่อใจผู้หญิงคนเดียวกันในด้านอื่น ๆ ของพวกเขา ช้อปปิ้ง. ตัวอย่างเช่น บางทีพวกเขาอาจไว้ใจเธอด้วยเครื่องครัว ฉันหมายถึงถ้าเรากำลังวิ่งไปกับสิ่งที่ตายตัว ผู้หญิงไม่เท่ากับหลอดไฟ พวกเขาเท่ากับการปรุงอาหาร คุณคิดว่าผู้หญิงจะไว้ใจให้ฉันบอกความจริงเกี่ยวกับกระทะกับเธอ
แต่ไม่มี.
คนนี้เข้ามาหาฉันกัดริมฝีปากของเธอ ถือหม้อใบหนึ่งที่เธอหยิบมาจากชุดวางโชว์ราวกับว่าเธอพร้อมที่จะทุบตีฉันด้วยมัน
“ขอโทษค่ะ” เธอโบกมือให้ฉัน ใกล้กระโหลกศีรษะของฉันอย่างอันตราย “คุณช่วยบอกใครสักคนได้ไหมว่านี่คือฉากที่ดีที่สุดสำหรับฉัน”
ฉันอยู่ในระยะที่ปลอดภัยและจับตาดูกระทะ “ฉันช่วยได้แน่นอน คุณกำลังดูชุดอะไรอีก”
เธอพาฉันกลับไปที่สองคนที่เธอมองมาและหยุดอยู่ข้างหน้าพวกเขา มองมาที่ฉันอย่างคาดหวัง แพนในมือ
“พวกมันคล้ายกันมาก” ฉันบอกเธอ “ทั้งสองใช้ได้ดีสำหรับเตาทุกประเภท และทั้งคู่มีกระทะสามขนาดเหมือนกัน เป็นเพียงว่าอันนี้มีการเคลือบเซรามิกและไม่ติด ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการเซรามิกหรืออลูมิเนียม”
“แต่อันไหนจะดีที่สุด?”
ฉันสงสัยว่าฉันพูดไม่ชัดหรือเปล่า “ขึ้นอยู่กับว่าคุณจะชอบผิวอะลูมิเนียมมากกว่าหรือว่าต้องการพื้นผิวที่เรียบเนียนกว่าและไม่ติดกระทะ”
“ตกลง แต่อันไหนดีที่สุด? ไม่รู้เหรอ?” เธอทำให้ฉันดูหงุดหงิด “ฉันขอถามคนอื่นได้ไหม”
“อืม” ผมนึกย้อนถึงสิ่งที่พูดออกไป ฉันทำอะไรผิด “ได้สิ ถ้าคุณต้องการ แต่นั่นเป็นข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียว ถ้าคุณชอบแบบไม่ติดกระทะ เซรามิคดีที่สุดสำหรับคุณ”
"ถูกต้อง." เธอจากไปแล้ว โบกกระทะไปมารอบๆ ศีรษะของเธอขณะที่เธอได้รับความสนใจจากเพื่อนร่วมงานชายของฉัน ฉันเดินตามไป อยากรู้ว่าอะไรจะทำให้ใจเธอสงบลง และแสร้งทำเป็นว่ากำลังจัดชั้นวางของใกล้ๆ
“คนไม่ติดไฟ” ฉันได้ยินเขาบอกเธอ “หนึ่งเป็นเพียงอลูมิเนียม ฉันชอบไม่ติด แต่เป็นของเขาเอง”
"ตกลง!" เธอร้องเจี๊ยก ๆ “ถ้าผมอยากไม่ติดก็อันนี้ดีที่สุด!”
“เอ่อ ใช่ '”
นั่นคือมัน แค่นั้นก็ทำให้เธอมีความสุขได้ เธอเดินไปพร้อมกับชุดเซรามิกและทิ้งฉันให้ตื่น สับสนอย่างที่สุดว่าฉันพูดอะไรผิด
นี่คือสิ่งที่กลายเป็นเรื่องธรรมดาของชีวิตไปแล้ว ฉันไม่เคยยอมแพ้ในทันที นาทีที่ผู้คนถามฉันว่าผู้ชายสามารถช่วยพวกเขาได้ไหม ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะแก้ไขสถานการณ์เป็นสองเท่าโดยไม่ต้องขอให้ผู้ชายยืนยันข้อเท็จจริงของฉัน ถ้าฉันต้องการความช่วยเหลือ ฉันมักจะตั้งใจหาเพื่อนร่วมงานที่เป็นผู้หญิงแทน
แต่มันทำให้ฉันผิดหวัง การที่คนทำเหมือนว่าพวกเขาไม่เชื่อในสิ่งที่ฉันพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า หรือไม่คิดว่าฉันสามารถให้คำแนะนำที่ถูกต้องแก่พวกเขาได้นั้นเป็นเรื่องที่น่าท้อใจ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องตลก: เมื่อมีการทำความสะอาด จำนวนผู้ชายที่เดินไปรอบ ๆ ร้านก็หัวเราะว่า “ฉันไม่ได้แต่งงานเพื่อทำความสะอาด” ทำให้ฉันไม่สบายนิดหน่อย ถ้าฉันอยู่กับผู้ชายและเขาพูดติดตลกเกี่ยวกับการอยู่กับฉันเพื่อหลีกเลี่ยงการล้าง ฉันจะไม่แตะจานของเขาอีกเลย
การกีดกันทางเพศอยู่รอบตัวเรามากกว่าที่เราคิด และมันเป็นสิ่งที่ฉันจำไม่ได้จริงๆ จนกระทั่งเริ่มทำงานในร้านค้าที่มีอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ ฉันไม่เข้าใจว่าผู้ชายบางคนรู้สึกอับอายที่มีผู้หญิงคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งต่าง ๆ เช่น DIY หรือของตกแต่ง
อย่างที่ถามมาบ่อยๆ ว่าต้องมีสาวๆ กี่คนถึงจะเปลี่ยนหลอดไฟได้?
คำตอบคือ ONE กี่ครั้งแล้วที่ฉันได้ยินเรื่องตลกนั้น?
มากเกินไป!
มากกว่า: การศึกษาแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงเห็นด้วยกับการกีดกันทางเพศ… แต่ไม่ใช่ "คำ F"
เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อ BlogHer
