ในอิรัก กองกำลังติดอาวุธของเราทราบถึงอันตราย แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าหน้าที่ทางทหารอาจทำให้พวกเขาต้องเสียสิทธิ์ในการดูแลเด็กที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง
ในวันคริสต์มาสปี 2006 Lisa Hayes เหวี่ยงปืนไรเฟิลของเธอพาดบ่าแล้วมุ่งหน้าไปยังแถวของโทรศัพท์ที่ Camp Cropper ทุกๆ วันในช่วงสามสัปดาห์ที่ผ่านมา สมาชิกกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติได้โทรหาสหรัฐฯ จากแบกแดด พยายามติดต่อ Brystal ลูกสาวตัวน้อยของเธอ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อายุ 6 ขวบอาศัยอยู่กับพ่อของเธอ ทิม ไนท์ สามีเก่าของเฮย์ส ขณะที่แม่ของเธออยู่ในอิรัก เมื่อก่อนเฮย์สติดต่อเธอได้เสมอ แต่ตอนนี้ทุกครั้งที่เธอโทรหา เธอฟังเสียงโทรศัพท์ดังขึ้นและไม่มีใครรับสายเลย ด้วยความเป็นห่วง เธอจึงโทรหาตำรวจในดับลิน นิวแฮมป์เชียร์ วันรุ่งขึ้น โดยไม่รู้ว่าเธอโทรไป กำลังจะกลายเป็นหน้าสาธารณะของวิกฤตที่เพิ่มขึ้นซึ่งเผชิญหน้าสมาชิกบริการในต่างประเทศพร้อมลูกกลับ บ้าน. “เจ้าหน้าที่พูดว่า 'โปรดถือไว้ มีบางอย่างที่ฉันต้องบอกคุณ'” เฮย์สเล่า “ฉันอาจจะรอแค่ชั่วขณะ แต่รู้สึกเหมือนอยู่ตลอดไป ฉันคิดว่าฉันจะอ้วก ในที่สุดเขาก็กลับมาที่โทรศัพท์และบอกว่าทิมและแฟนสาวของเขา เบรนดา บราวน์ ทะเลาะกันที่บ้านของพวกเขาหลายครั้ง ทิมเป็นคู่ต่อสู้อย่างมาก และเบรนดาก็ติดเทปพันท่อให้เขาและทุบตีเขา เจ้าหน้าที่ Ryan Quimby กำลังตรวจสอบ Brystal ทุกวันเพื่อให้แน่ใจว่าเธอสบายดี”
เฮย์สคลั่งไคล้บินไปนิวแฮมป์เชียร์ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ทันทีที่เธอได้รับอนุญาตจากหัวหน้าของเธอ หวังจะนัดไต่สวนเพื่อเอาตัวคริสตัลออกจากอัศวินซึ่งถูกควบคุมตัวชั่วคราวในขณะที่เธออยู่ ปรับใช้ แต่ศาลครอบครัวไม่ดำเนินการในเวลาทางทหาร และการลาพักสองสัปดาห์ของเฮย์สก็หมดอายุลงก่อนที่เธอจะได้รับการพิจารณาคดี ในที่สุดก็กำหนดวันขึ้นศาลในเดือนมีนาคม 2550 และเธอบินกลับมาจากอิรักอีกครั้งโดยลาฉุกเฉิน
กรณีถูกตัดและแห้ง เจ้าหน้าที่ Quimby ให้การอย่างโจ่งแจ้งเกี่ยวกับความโกลาหลในบ้านของ Knight บราวน์ได้สารภาพแล้วในข้อหาทำร้ายร่างกายในบ้าน และไนท์ก็ยอมรับว่าเขาเคยตีคริสตัลมาก่อน เฮย์สเดินออกจากห้องพิจารณาคดีโดยมีคำสั่งให้ดูแลชั่วคราว เธอชนะ แต่ไม่มีเพื่อนสนิทหรือครอบครัวที่สามารถดูแลผู้หญิงคนนั้นได้ เธอต้องเลือก: ทำหน้าที่ของเธอให้สำเร็จ กองทัพบก — หรือกับลูกสาวของเธอ?
ความขัดแย้งดังกล่าวเพิ่มขึ้นเมื่อจำนวนประชากรของบริการติดอาวุธเปลี่ยนไป นับตั้งแต่ร่างกฎหมายสิ้นสุดลงในปี 1970 ทหารอาสาสมัครของเราพยายามรักษาเกณฑ์ทหารโดยเสนอโอกาสทางอาชีพในระยะยาวและเงินจูงใจ พวกเขาประสบความสำเร็จ — แต่การทำเช่นนั้นทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง เมื่อสมาชิกบริการส่วนใหญ่เป็นหนุ่มเป็นทหารเกณฑ์ชายโสด ตอนนี้พวกเขารวมอาสาสมัครที่อายุมากกว่าและแต่งงานแล้ว ทั้งชายและหญิง ซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีลูก พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว (หย่าร้างหรือยังไม่ได้แต่งงาน) ปัจจุบันมีสมาชิกกองกำลังปฏิบัติการ 142,319 คนจาก 1,466,898 คน แต่ทั้งกองทัพและศาลสหรัฐฯ ไม่ได้รับรู้ถึงความเป็นจริงนี้อย่างเต็มที่ และเมื่อเกิดปัญหาขึ้นกับการดูแลเด็ก และการจัดการดูแล เกณฑ์ทหารพบว่าตนเองอยู่ในอาณาเขตทางกฎหมายที่ไม่จดที่แผนที่ซึ่งไม่มีระบบใดติดตั้งไว้ รับมือ.
ปัญหาส่วนหนึ่งเกิดจากการปะทะกันระหว่างกฎหมายท้องถิ่นและกฎหมายของรัฐบาลกลาง กฎหมายของรัฐครอบคลุมเรื่องครอบครัว ในขณะที่ประเด็นทางการทหารจำนวนมากอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัฐบาลกลาง ระบบทั้งสองนี้อาจไม่สอดคล้องกันโดยสิ้นเชิง โดยที่กองทัพมักดูเหมือนไม่ตระหนักถึงข้อกำหนดของศาลของรัฐ และศาลครอบครัวก็ดูเหมือนจะไม่คำนึงถึงความต้องการทางทหาร
เฮย์สแก้ไขวิกฤติของเธอด้วยการตัดสินใจว่าคริสตัลต้องมาก่อน แทนที่จะกลับไปอิรักเมื่อสิ้นสุดการลาออก เธออยู่ในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ในเดือนเมษายน 2550 เธอถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการว่าถูกทอดทิ้ง
เฮย์สใช้เวลาสองเดือนในการใช้ชีวิตด้วยความกลัวว่าจะถูกจับขณะขับรถไปโรงเรียนของลูกสาว จากนั้นทนายความของเธอแนะนำให้ไปที่หนังสือพิมพ์ โดยอ้างทฤษฎีที่ว่าการประชาสัมพันธ์อาจกดดันให้ทหารหาทางแก้ไข ในที่สุดเฮย์สก็เห็นด้วย แม้ว่าเธอจะบอกว่ารู้สึกอับอายกับความคิดของสื่อมวลชนว่า “ตากผ้าสกปรกของเธอ” และเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา เธอได้ทำลายเรื่องราวของเธอในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ คอนคอร์ดมอนิเตอร์ หลังจากที่ข่าวลงหนังสือพิมพ์ เธอเก็บสัมภาระของ Brystal ขับรถ 300 ไมล์ไปยัง Fort Dix, NJ และมอบตัว ดูเหมือนว่ากลยุทธ์การประชาสัมพันธ์จะได้ผล แม้ว่าคำร้องของการปลดประจำการครั้งก่อนของเธอได้รับการปฏิเสธ แต่เฮย์สก็พบในวันนั้นโดยป้อมปราการ อัยการอัยการสูงสุด (JAG) และพวกเขากรอกเอกสารที่จำเป็นกับ Brystal ที่แม่ของเธอ ด้านข้าง. สี่วันต่อมา Hayes กลับบ้านพร้อมการปลดประจำการอย่างมีเกียรติ พร้อมที่จะเริ่มต้นใหม่ — และคิดหาวิธีเรียกเงิน 24,000 ดอลลาร์จากค่าทนายความ
อัยการเขตรักษาการณ์แห่งชาติมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ ฟรานซีน สวอน ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นในคดีของเฮย์ส โฆษกกระทรวงกลาโหม พันโท Les ' Melnyk บอก แม่บ้านที่ดี, “กระทรวงกลาโหมใส่ใจทั้งสมาชิกบริการและครอบครัวของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง สมาชิกบริการคนใดก็ตามที่ถูกนำไปใช้งานและประสบปัญหาครอบครัวที่บ้าน ต้องเผชิญกับความเครียดทางจิตใจที่อาจลดประสิทธิภาพในการทำงานและบ่อนทำลายความพร้อมทางทหาร”
แม้ว่าเรื่องราวของเฮย์สจะดึงความสนใจไปที่ปัญหาการดูแลตัวของบุคลากรทางทหารที่เพิ่มขึ้น แต่กรณีของเธอแก้ไขได้ง่ายกว่ากรณีส่วนใหญ่ บ่อยครั้ง การตัดการเชื่อมต่อระหว่างศาลกับกองทัพทำให้พ่อแม่ในเครื่องแบบเสียเปรียบอย่างร้ายแรงในการรับลูกกลับคืนมา “สถานการณ์ไม่ยุติธรรมและจริงจังมากจนรัฐต้องการกฎหมายใหม่เพื่อปกป้องสิทธิของทหารเกณฑ์ พ่อแม่” Mark Sullivan ผู้พัน JAG ที่เกษียณแล้วซึ่งปัจจุบันเป็นทนายความครอบครัวใน Raleigh, NC และผู้แต่งให้เหตุผล ของ คู่มือการหย่าร้างทางทหาร
แม้ว่าจะไม่มีใครติดตามจำนวนกรณีดังกล่าวได้อย่างแม่นยำ แต่ซัลลิแวนได้รวบรวมตัวอย่างมากมาย — และทันย่าทาวน์เป็นหนึ่งในนั้น Towne เป็นสมาชิกเก่าแก่ของกองกำลังรักษาความมั่นคงแห่งชาติของกองทัพนิวยอร์ก เดินทางกลับจากอิรักเมื่อสิ้นสุดการเดินทางเพื่อค้นหา ว่าอดีตสามีของเธอต้องการประนีประนอมการเลี้ยงดูลูกชายของตนเป็นการชั่วคราวเพื่อให้กลายเป็นเด็กปฐมวัย ผู้ดูแล และเมื่อเกิดการโต้เถียงกันในศาล Towne รู้สึกว่า แทนที่จะได้รับการคุ้มครองหรือชื่นชมในการรับใช้ประเทศของเธอ เธอกลับถูกลงโทษสำหรับเรื่องนี้
เรื่องราวที่คุณห่วงใย ส่งทุกวัน
