แองเจลิน่าโจลี่ ปฏิเสธว่าเธอคัดลอกส่วนใดส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเธอ ในดินแดนแห่งเลือดและน้ำผึ้ง จากหนังสือเกี่ยวกับสงครามบอลข่าน กล่าวว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวเป็นเพียง "มาตรฐานสำหรับหลักสูตร"
แองเจลิน่า โจลี่ เป็นแมวเลียนแบบหรือไม่? นักแสดงสาวเจ้าของรางวัลออสการ์กำลัง ถูกกล่าวหาว่าขโมยคอนเซปต์การกำกับเรื่องแรกของเธอ ในดินแดนแห่งเลือดและน้ำผึ้ง จากหนังสือปี 2550 โดยนักข่าวชาวโครเอเชีย James J. Braddock — แต่ Jolie บอกว่าเธอไม่เคยอ่านหนังสือเล่มนี้ด้วยซ้ำ
ในการให้สัมภาษณ์กับ 24 เฟรมโจลี่อธิบายว่าแม้เธอได้แรงบันดาลใจจากแหล่งต่างๆ แต่หนังสือของแบรดด็อกก็ไม่ใช่หนึ่งในนั้น
“มีหนังสือและสารคดีมากมายที่ฉันดึงออกมา เป็นการผสมผสานเรื่องราวของผู้คนมากมาย” เธอกล่าว “แต่หนังสือเล่มนั้นที่ฉันไม่เคยเห็น”
โจลี่บอกว่าเธอไม่กังวลเพราะคำกล่าวอ้างดังกล่าวเป็นเรื่องปกติในฮอลลีวูด
“มันเป็นมาตรฐานสำหรับหลักสูตรนี้” เธอกล่าว “มันเกิดขึ้นในเกือบทุกเรื่อง”
Braddock อ้างว่าเขาได้พบกับ Edin Sarkic โปรดิวเซอร์ของ Jolie ในภาพยนตร์เรื่องนี้ สามครั้งเริ่มในปี 2007 เพื่อหารือเกี่ยวกับ “โครงเรื่องและการพัฒนาตัวละคร และวัฒนธรรมของเรื่องราว ความสำคัญและความถูกต้องทางประวัติศาสตร์” นอกจากนี้ เขายังอ้างว่าพล็อตเรื่องคู่รักถูกแบ่งโดยสงคราม และความน่าสะพรึงกลัวของนักแสดงนำหญิงนั้นเหมือนกับเรื่องราวในปี 2007. ของเขา หนังสือ,
“ตัวละครหญิงหลักของ [แบรดด็อค] ถูกทหารและเจ้าหน้าที่ในค่ายล่วงละเมิดอย่างต่อเนื่องและถูกข่มขืน นอกเหนือจากการถูกทหารและเจ้าหน้าที่ข่มขืนอย่างต่อเนื่อง เธอถูกบังคับให้ต้องเป็นคนรับใช้ที่กองบัญชาการค่าย ซึ่งเป็นหน้าที่ของนักโทษเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ตัวละครหญิงหลักของภาพยนตร์ยังถูกทหารและเจ้าหน้าที่ในค่ายข่มขืนอย่างต่อเนื่อง และต่อมาก็กลายเป็นคนรับใช้ที่กองบัญชาการค่ายทหาร” ชุดสูทอ่าน
เอื้อเฟื้อภาพโดย Ivan Nikolov/WENN.com
อ่านต่อไปสำหรับ Angelina Jolie เพิ่มเติม
แองเจลินา โจลี บอกว่าเด็กๆ ต้องการจัดงานแต่งงานสำหรับ “เค้กก้อนโต”
ด้านแบดเกิร์ลของแองเจลินา โจลี่เป็นของแบรด พิตต์
แองเจลินา โจลี ส่งความช่วยเหลือให้โซมาเลีย
