Girls Gone Wild ผู้สร้าง โจ ฟรานซิส ได้ออกมาขอโทษแบบง่อย ๆ สำหรับการทิ้งคำ r ในการพูดจาโผงผางกับคณะลูกขุนของเขา
โจ ฟรานซิส ไม่ค่อยเรียนรู้ศิลปะของการขอโทษที่ขับเคลื่อนโดย PR หลังจากคำพูดของเขาเรียกคณะลูกขุนที่ตัดสินว่าเขาถูกจำคุกและทำร้ายร่างกายโดยมิชอบ “ไอ้ปัญญาอ่อน” แล้วบอกว่าควรโดนยิงเขาพยายามย้อนรอย — และทำให้มันผิดพลาดอย่างสิ้นเชิง
ในแถลงการณ์ที่เต็มไปด้วยคุณสมบัติและการตกเป็นเหยื่อ ฟรานซิสพยายามชี้นิ้วไปที่อื่น ยกเว้นที่ตัวเอง
“ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้งกับคำพูดที่มาจากฉันในการสัมภาษณ์กับ นักข่าวฮอลลีวูด. พวกเขาเจ็บปวดและไม่สะท้อนความรู้สึกที่แท้จริงของฉัน” เขากล่าวในแถลงการณ์ “ในขณะที่ฉันไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินของคณะลูกขุนเนื่องจากฉันเป็นผู้บริสุทธิ์ในข้อกล่าวหาและตั้งใจที่จะอุทธรณ์ ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม และหากแพ้ในระดับอุทธรณ์ ฉันจะไม่เต็มใจ แต่ยอมรับคณะลูกขุนอย่างเต็มที่ คำพิพากษา”
“นี่คือการสัมภาษณ์ 6 ชั่วโมงกับ นักข่าวฮอลลีวูด โดยที่ฉันให้รายละเอียดหลักฐานทั้งหมดกับนักข่าว และเหตุผลที่ฉันเชื่อว่าหลักฐานแสดงว่าฉันบริสุทธิ์ 100% นักข่าวยังสัมภาษณ์ทนายความของฉัน เดวิด ฮูสตัน นานกว่า 3 ชั่วโมง แต่ไม่สามารถรวมหลักฐานชิ้นเดียวจากการพิจารณาคดีที่พิสูจน์โดยปราศจากข้อสงสัยอันสมเหตุสมผลในความไร้เดียงสาของฉัน ฉันไม่ได้ก่ออาชญากรรมแต่อย่างใด”
“ทั้งหมดที่ได้รับการเผยแพร่เป็นคำพูดที่ฉุนเฉียวที่สุดของฉันซึ่งเกิดจากความคับข้องใจ แต่ไม่มีเจตนาที่จะทำให้ใครเสียหาย ฉันไม่ใช่และฉันไม่เคยเป็นคนใช้ความรุนแรง” ฟรานซิสกล่าวต่อ “ความคิดเห็นของฉันน่าตกใจ แต่ใครก็ตามที่เคยถูกตัดสินว่ากระทำผิดโดยมิชอบในอาชญากรรมที่พวกเขาไม่ได้ก่อจะต้องผิดหวังเหมือนฉัน ฉันต้องการขอโทษต่อคณะลูกขุน ศาล อัยการเมือง และทนายความของฉันสำหรับความคิดเห็นของฉันที่ถูกบิดเบือนโดยสื่อ และโปรดทราบว่าฉันรู้สึกละอายใจจริงๆ กับการกระทำของฉัน ฉันขอโทษจริงๆ ฉันหวังว่าทุกคนจะเข้าใจว่าฉันไม่ได้จริงจังและฉันขอโทษอย่างสุดซึ้งสำหรับคำพูดของฉัน”
หนึ่งในคณะลูกขุนที่เรียกว่า "ปัญญาอ่อน" ส่งอีเมลถึง Gawker เมื่อวานนี้เพื่อตอบสนองต่อการระเบิดของฟรานซิส ขี้เมาที่เต็มไปด้วยความโกรธอธิบายว่าพฤติกรรมแบบนี้เหมาะกับหลักฐานที่พวกเขานำเสนอใน สนาม.
“มันค่อนข้างแปลกที่มีคนมองกล้องและแนะนำให้คุณถูกยิงแม้ว่าเขาจะ ไม่รู้ว่าฉันหน้าตาเป็นอย่างไรเพราะเขาไม่เคยปรากฏตัวในการพิจารณาคดี” คณะลูกขุนซึ่งร้องขอ การไม่เปิดเผยตัวตน “หากมีสิ่งใด มันยืนยันอีกครั้งในการตัดสินใจที่เราได้มา — อย่างเป็นเอกฉันท์ แน่นอน หลังจากการพิจารณาเพียงวันครึ่งเท่านั้น — เป็นหนึ่งใน ข้อกล่าวหาเกี่ยวข้องโดยตรงกับการข่มขู่ที่คลุมเครือ (และไม่คลุมเครือ) ที่เขากระทำต่อเหยื่อที่เขาทำร้ายเพื่อไม่ให้เธอไปแจ้งความกับตำรวจ รายงาน."
“ฉันขอโทษ โจ ฟรานซิส ไม่ชอบการตัดสินใจของเรา แต่ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเขาจะใช้สิ่งนี้เป็นบทเรียนว่า การกระทำของเขาก่อให้เกิดผลที่แท้จริง — สำหรับเขา สำหรับเรา และที่สำคัญที่สุดสำหรับผู้หญิงที่เขา ถูกทำร้าย”
ฟรานซิสมีกำหนดจะถูกพิพากษาในเดือนกรกฎาคม
