โอ้ ดราม่า! Downton Abbey กำลังจะสูญเสียไปตลอดกาล อีดิธกำลังจะแต่งงานกับคนที่ไม่มีใครชอบ และการแต่งงานของแมรี่ก็ใกล้จะถึงจุดจบแล้ว จะมีใครรอดพ้นจากอันตรายหรือไม่?
เมื่อเราเริ่มต้น พวกครอว์ลีย์กำลังเตรียมงานแต่งงานของเลดี้อีดิธกับเซอร์แอนโธนี มีของขวัญให้เปิดและชุดให้ลอง อีดิธเปล่งประกายเจิดจรัส เป็นครั้งแรกในรอบเกือบตลอดไป ความสนใจทั้งหมดอยู่ที่น้องสาวครอว์ลีย์ที่ขี้อายที่สุด
เมื่องานแต่งงานใกล้เข้ามา ลอร์ดแกรนแธมยังคงกังวลเรื่องการนำดาวน์ตันแอบบีย์ไปขาย การเลือกลงทุนที่น่าเสียดายที่เขาทำไว้ก่อนหน้านี้ทำให้เขาสูญเสียมรดกเกือบทั้งหมดของเลดี้แกรนแธม พวกเขาจะไม่เป็นไรแม้ว่า พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินเพิ่มเติมโดยมีบ้านหลังเล็กอยู่บนนั้นซึ่งพวกเขาสามารถ "ทำ" ได้
เงินที่สามารถช่วย Downton ซึ่งเป็นเงินของ Matthew ได้ กำลังจะมาถึง Downton เมื่อ Lord และ Lady Grantham และลูกสาวของพวกเขาออกไปดูบ้านหลังเล็ก
แมทธิวมีสติปัญญาที่ไม่รู้จบของเขา ถามแมรี่ว่าเขาควรทำอย่างไรกับเงินนั้น และแน่นอนว่าต้องทะเลาะกัน แม้ว่าเขาจะ “เคารพ” Lavinia ก็ตาม… เงินที่สามารถช่วยครอบครัวของ Mary ได้ แต่ Matthew ก็ยังปฏิเสธที่จะใช้เงินนี้เพื่อสิ่งนี้ การแต่งงานของพวกเขาเริ่มต้นได้ค่อนข้างยาก
ต่อมา Matthew ได้รับจดหมายถึงโชคลาภจากพ่อของ Lavinia เช่นเดียวกับที่เขาโง่เขลาเรื่องเงิน เขาก็ไร้สาระเกี่ยวกับจดหมายด้วย และไม่อยากอ่านมัน อย่างไรก็ตาม แมรี่อ่านจดหมายและบอกแมทธิวถึงเนื้อหาในจดหมาย
พ่อของ Lavinia บอก Matthew ว่าอย่ารู้สึกผิดเกี่ยวกับการใช้จ่ายเงิน แต่ดูเหมือนว่า Matthew จะคิดว่า Mary ปลอมแปลงมัน และเขายังคงไม่ปฏิเสธการใช้เงินเพื่อช่วยครอบครัวของเธอ แมรี่พยายามยืนยันว่าลาวิเนียส่งจดหมายไปหรือไม่ และในตอนแรกก็พลาดโอกาสนั้นไป แต่แล้วเดซี่ก็บอกว่าเธอส่งมาให้เธอ เดซี่ตัวน้อยแสนหวานและแก่แดดได้ช่วยชีวิตดาวน์ตันโดยไม่ได้ตั้งใจ
ลอร์ดแกรนแธมไม่ต้องการให้แมทธิวเพียงแค่พลิกเงินของเขา ดูเหมือนไม่ค่อยยุติธรรม แต่พวกเขาตกลงที่จะเป็นเจ้าของร่วมของ Downton แมทธิวจะเป็น “อาจารย์” ด้วย
ในขณะเดียวกัน ลอร์ดแกรนแธมยังคงลังเลเกี่ยวกับการแต่งงานของอีดิธกับแอนโธนี เขาค่อนข้างแก่และมีแขนบูดบึ้งจากสงคราม เมื่อแอนโธนีคลายความกังวลของแกรนแธม เขาหันไปหาอีดิธโดยเสนอโอกาสอีกครั้งให้เธอออกจากการแต่งงานของพวกเขา เธอบอกเขาว่าเธอไม่รักเขาทั้งๆ ที่เขาบาดเจ็บ แต่ด้วยเหตุนี้
“ฉันต้องการให้คุณเป็นงานในชีวิตของฉัน” เธอบอกเขาพร้อมรอยยิ้มที่บาดฟัน
ในที่สุด ที่งานแต่งงานของอีดิธและแอนโธนี แอนโธนีดูน่ากลัวมาก และจบลงด้วยการถอยออกจากงานแต่งงาน
“ผมปล่อยให้คุณทิ้งชีวิตแบบนี้ไม่ได้” เขากระซิบก่อนจะเดินออกไป
ถึงแม้จะดีในระดับหนึ่งที่รู้ว่าอีดิธมีโอกาสที่จะพบรักกับคนอายุเท่าเธอ แต่ก็ยังรู้สึกเสียใจอย่างที่สุด ช่างเป็นการสิ้นเปลืองอย่างยิ่งกับที่คาดผม/สิ่งที่เหมือนมงกุฏที่สวยงามและร่มรื่น ใครไม่ร้องไห้เมื่อ Lady Crawley ขดตัวรอบ Edith และพยายามให้กำลังใจ?
อีดิธผู้น่าสงสาร เธอจะเคยมีความสุขไหม? ตอนจบอีดูน่าสงสารมาก มีข่าวลือมาจากอีกฟากหนึ่งของสระน้ำว่าหนึ่งในผู้อยู่อาศัยใน Downton อาจไม่รอดจนจบฤดูกาล หวังว่าคงไม่ใช่อีดิธ!
ได้รับความอนุเคราะห์จาก พีบีเอส
เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Downton Abbey
รอบปฐมทัศน์ของ Downton Abbey: การกลับมาของความหรูหราและความเย่อหยิ่ง
Downton Abbey: ซีซั่น 4 ผ่านไป แต่แมทธิวจะกลับมาไหม?
Downton Abbey: Finale ประสบความสำเร็จในการให้คะแนนอย่างมากสำหรับ PBS
