ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู แห่งสหรัฐฯ ที่ถูกตัดขาด บุชถูกพบเห็นในฉากจาก HBO's เกมบัลลังก์. ตอนนี้ทางเครือข่ายและโปรดิวเซอร์ของรายการกำลังออกมาขอโทษ แต่มันสายเกินไปหรือเปล่า?
คำเตือนไข่อีสเตอร์ที่น่าสยดสยอง! คุณคิดว่าคุณจำอดีตประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชขณะดูซีซันแรกของ HBOละครฮิต เกมบัลลังก์? คุณไม่บ้า และคุณไม่ได้อยู่คนเดียว
ฉากที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นในซีซั่นที่หนึ่งของตอนจบของรายการเคเบิล King Joffrey (Jack Gleeson) กำลังแสดง Sansa Stark (Sophie Turner) บนสเตคที่ล้อมรอบ King's Landing สตาร์คควรจะจำหัวหน้าพ่อของเธอได้ ในทางกลับกัน ผู้ชมหลายคนชี้ให้เห็นว่าหนึ่งในเศษเล็กเศษน้อยที่ถูกตัดหัวดูเหมือนบุชมาก
ให้เป็นไปตาม Newark Star-Ledgerนักเขียนคนหนึ่งของรายการได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำอธิบายดีวีดีของซีซันว่า “มันไม่ใช่ทางเลือก ไม่ใช่คำแถลงทางการเมือง! เราแค่ต้องใช้หัวที่เรามีอยู่”
แต่ตอนนี้หัวของบุชได้กลายเป็น "ความรู้สึก" ทางอินเทอร์เน็ตแล้ว HBO กำลังตอบสนอง เครือข่ายเคเบิลออกแถลงการณ์ว่า:
“เรารู้สึกท้อแท้อย่างยิ่งที่เห็นสิ่งนี้และพบว่ามันไม่เป็นที่ยอมรับ ดูหมิ่น และมีรสนิยมที่แย่มาก เราได้ชี้แจงเรื่องนี้แก่ผู้บริหารระดับสูงของซีรีส์ที่ขออภัยในทันทีสำหรับความผิดพลาดที่ไม่ระมัดระวังโดยไม่ได้ตั้งใจนี้ เราต้องขออภัยที่สิ่งนี้เกิดขึ้นและจะถูกลบออกจากการผลิตดีวีดีในอนาคต”
นอกจากนี้ โปรดิวเซอร์ David Benioff และ D.B. Weiss ตามมาด้วยคำพูดของพวกเขาเองโดยอ้างว่า:
“สิ่งที่เกิดขึ้นคือ: เราใช้อวัยวะเทียมจำนวนมากในการแสดง เช่น หัว แขน ฯลฯ เราไม่สามารถสร้างสิ่งเหล่านี้ขึ้นมาใหม่ทั้งหมดได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากที่เราต้องการจำนวนมาก ดังนั้นเราจึงเช่าพวกเขาเป็นจำนวนมาก หลังจากที่ฉากถูกถ่ายทำไปแล้ว มีคนชี้ให้เห็นว่าหัวข้างหนึ่งดูเหมือน George W. บุช.
ในคำอธิบายดีวีดี เราพูดถึงเรื่องนี้ ถึงแม้ว่าเราไม่ควรมี เราไม่ได้ตั้งใจดูหมิ่นอดีตประธานาธิบดีและขออภัยหากมีสิ่งใดที่เราพูดหรือเสนอเป็นอย่างอื่น”
คุณคิดอย่างไร? มันเป็นความตั้งใจหรือไม่? บังเอิญ? จริง ๆ แล้วมันเป็นหัวของบุชหรือภาพที่น่าขนลุก? และอดีตประธานาธิบดีควรรู้สึกขุ่นเคืองหรือรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ไม่เป็นที่นิยมหรือไม่?
